Povečajte svoj španski besedni zaklad
Pregled
Španščina se mora naučiti veliko besed. (Španščina se mora naučiti veliko besed.) Juna Paul Laurent /Creative Commons.
Velik del učenja katerega koli tujega jezika je učenje besedišča – zbirke besed, ki jih uporabljajo tisti, ki govorijo jezik. Na srečo za angleško govoreče, ki se učijo španščine, obstaja veliko prekrivanje v besedišču. To je zato, ker je španščina neposredni potomec latinščine, medtem ko je angleščina prejela infuzijo latinskega besedišča po normanski osvojitvi leta 1066.
Besedne podobnosti
Prekrivanje daje angleško govorečim začetnik pri učenju španskega besedišča. Jezikoslovec bi rekel, da imata dva jezika v izobilju sorodniki , besede, ki so si podobne in imajo skupen izvor. Toda ta prednost ima svojo ceno: pomen besed se sčasoma spreminja, angleščina in španščina pa se nista vedno spreminjali na enak način.
Torej nekaj besed, znanih kot lažni prijatelji , je videti, kot da bi lahko pomenile isto stvar v ustrezni besedi drugega jezika. Na primer nekaj, kar je dejansko v španščini je nekaj, kar je aktualno ali se trenutno dogaja, in ne nekaj, kar ni namišljeno. In nekaj besed, ki jih jaz (a komaj kdo drug) imenujem nestanovitni prijatelji , si pogosto dopisujejo, vendar ne tako pogosto, da bi se morali naučiti njihovih pomenov. Arena v španščini se lahko na primer nanaša na športno areno, vendar se pogosteje nanaša na pesek.
Razširjanje tega, kar veste
Koliko besed moraš obvladati španščino? To je odprto vprašanje, saj je odgovor odvisen od tega, kaj želite narediti z jezikom.
Naloga učenja na tisoče besed se morda zdi zastrašujoča. Obstajajo pa načini, kako si lahko nalogo olajšate. Eden od načinov je izkoristiti številne predpone in pripone , začetke in končnice besed, ki jih lahko uporabite. Mnogi od predpone se bo zdelo znano, ker večina prihaja iz latinščine. Pri končnicah to ni tako pogosto. Dve glavni vrsti sta povečevalne pripone , ki lahko besedi doda negativno konotacijo ali se nanaša na nekaj, kar je posebej veliko, in pomanjševalne pripone , ki se lahko nanaša na stvari, ki so majhne ali pa še posebej zaželene.
Pomnjenje
Pomnjenje je redko najbolj zabaven način za učenje besed, vendar ima veliko učencev od tega koristi. Tukaj je nekaj seznamov besed, ki jih nudimo kot pomoč:
- 100 najboljših španskih besed, ki jih morate poznati
- Španščina za letalske potnike
- Arabske besede v španščini
- Španski aritmetični izrazi
- Španščina na plaži
- Besede za vsakdanje stvari doma
- Računalniški in internetni pojmi
- Deli telesa v španščini
- Zloženke v španščini
- Zmedeni španski glagolski pari: biti in biti , vedeti in vedeti , drugi
- Angleške besede, izposojene iz španščine
- Geografija v španščini: Imena mest , določni členki z imeni držav , narodnosti
- Špansko prenočišče besednjak
- Španske ljubezenske besede
- Običajna in manj pogosta zelenjava
- Alternative za zelo
- Španska imena za poklice
- Španska imena hišnih ljubljenčkov
- Španski astronomski izrazi
- Španska imena za sorodnike
- Španščina za zahvalni dan
- Nakupovanje v španščini in Španska imena za trgovine
- Španske enote za čas
- Letni časi v španščini
- Španski vremenski pogoji
- Španska vojna in vojaški izrazi
- Španske besede za 'kaj'
- Španske besede za sneg
- Zimski športi v španščini
- Nogometni izrazi v ameriškem stilu
- Košarkarski glosar
- Španščina v živalskem vrtu
- Besede za praznovanje noči čarovnic
Imamo tudi lekcije o uporabi določenih besed. Mnoge od teh lekcij vključujejo komentarje o etimologiji besede ali zgodovini besede.
Za zabavo
Morda ni vedno praktično, a včasih se je zabavno učiti besed samo zato, da se jih naučimo:
Kako narediti te besede vaše
Z leti so številni bralci te strani ponudili svoje nasvete za vključitev besed v španščino, ki jih lahko uporabljate vsak dan. Preprosto dejstvo pa je, da tisto, kar dobro deluje pri eni osebi, ne deluje pri vseh, saj imamo vsi svoje učnih stilov .
Vendar pa lahko razmislite o nekaterih od teh metod, da vidite, ali ena od njih klikne namesto vas:
- Naredite samolepilne lističe z imeni predmetov in jih položite na stvari, o katerih želite govoriti. Tega seveda ne morete storiti povsod, a če to počnete doma, lahko spremljate napredek tako, da odstranite opombe za besede, ki ste se jih že naučili.
- Ustvarite kartice velikosti 3 x 5 palcev z besedami na eni strani in definicijami na drugi strani. In ob naključnih urah dneva sestavite stavke z besedami.
- Uporaba družbeni mediji najti špansko govoreče, ki se učijo angleško, in si lahko pomagate.