Gradite svoj besedni zaklad: predpone

Španščina, angleščina Delite veliko besednih začetkov

parema Getty Images

Najlažji način, da razširite svoj besedni zaklad v španščini, je, da poiščete druge uporabe tistih španskih besed, ki jih že poznate. To se v španščini izvaja na enak način kot v angleščini – z uporabo predpon, pripon in sestavljenk.

Lahko se naučite o pripone (končnice besed) in zloženke (besede, ki so sestavljene iz dveh ali več besed) v drugih lekcijah. Za zdaj se bomo ukvarjali s predponami, tistimi (običajno) kratkimi dodatki, ki jih postavimo na začetek besed.

Učenje španščine predpon je še posebej enostavno za tiste, ki govorimo angleško, saj so skoraj vse običajne predpone enake v obeh jezikih. Večino predpon dobimo iz grščine in latinščine, te pa so bile prenesene tudi v španščino.

Pri učenju predpon ni nobenih pravih skrivnosti. Zapomnite si, da če mislite, da veste, kaj predpono pomeni, da imaš verjetno prav. Tukaj je nekaj najpogostejših, skupaj s primeri:

glede na- (prej): vnaprej (predhodno), predvčerajšnjim (predvčerajšnjim), podlaket (podlaket), postaviti pred (postaviti nekaj pred nekaj drugega) proti- (proti): protitelesa (protitelesa), antimaterija (antimaterija), kontracepcija (kontracepcija) avto- (sebe): samodisciplina (samodisciplina), samokontrola (samokontrola), avto (avtomobil) z- , dokler- , mi- (dva): kolo (kolo), dvojezični (dvojezično), dvosemensko (dvakrat na teden) cent- (sto): centimeter (centimeter), sto (skupina 100) proti- (proti): protinapad (protinapad), protiutež (protiutež), iti proti času (delati proti času) z- oz z- (z): živeti skupaj (živeti skupaj), združiti (usklajevati), plot (zarota) od- (razveljavi, zmanjša): razmestiti (razgrniti), ne povedati (da se vrnem k besedi), odkrijte (odkriti ali odkriti) Vstopi- , (med, med): vmešavati se (umestiti med), sekajo (prepletati), entreabierto (na pol odprto) nekdanji (nekdanji, zunaj): bivši borec (vojaški veteran), izvoz (za izvoz), ekspresivno (stisniti ali iztisniti) homo- (enako): soimenjak (homonim), protipostavka (enakovredno), homogenizirati (homogenizirati) v- , v- (nasproti): nezmožen (nesposoben), neslišno (neslišno), nekonformist (nekonformist) med- (med, med): interakcija (interakcija), prekiniti (prekiniti), posredovati (vmešati se) narobe- (slab): maltretirati (zlorabiti ali grdo ravnati), malpensado (zlonamerno), živeti slabo (slabo živeti) mono- (ena): monotono (monotono), monopol (monopol), enotirna železnica (enotirna železnica) za- (skupaj, z, za): bolničar (bolničar), paravojaška (paravojaška), paranormalno (paranormalno) poli- (mnogo): poliglot (večjezična oseba), politeistični (politeistično), poligamija (poligamija) pred- (prej): predpono (predpona), predestinacija (predestinacija), prazgodovina (prazgodovina) pro- (V korist): predlagati (zaprositi), zaimek (zaimek), obljuba (obljubiti) ponovno (spet z intenzivnostjo): pregled (pregled), biti prerojen (preroditi se), renege (odločno zanikati) pol- (srednja, polovica): napol pokojni (napol mrtev), polfinalist (polfinalistka), polkrog (polkrog) psevdo- (lažno): psevdonim (psevdonim), psevdoznanost (psevdoznanost) na- (prekomerno, izredno): preživeti (preživeti), prevelik odmerek (prevelik odmerek), preobremenitev (preobremeniti) pod- (Spodaj): podtalje (podtalje), podloga (podlagati), podsektor (pododdelek)
• super- (zgornji): Supermarket (supermarket), Superman (superman), supercarburante (gorivo visoke kakovosti)
veliko- (na daljavo): telefon (telefon), daljinec (daljinec), teleskop (teleskop) njega (ena): poenotenje (poenotenje), enostransko (enostransko), uniseks (uniseks)

Obstaja veliko drugih predpon, ki so manj pogoste. Veliko zgoraj naštetih besed ima dodatne pomene.

Nekaj ​​predpon — kot npr psevdo- , super- in narobe- — se lahko prosto uporablja za skovanke. Na primer, nekdo, ki ne študira veliko, se lahko imenuje a če si študent .