60 narodnosti v španščini

Shui Ta Shan/Getty Images

V španščini je večina besed za ljudi, ki prihajajo iz določenih držav po svetu, videti ali zveneti zelo podobno besedi za državo v angleščini. na primer Kolumbijec je beseda za moškega, ki prihaja iz Kolumbije in bolivijski je beseda za žensko iz Bolivije.

Zanimiva razlika, ki se razlikuje od angleščine do španščine, je, da se besede uporabljajo za narodnosti v španščini niso napisane z veliko začetnico.

Narodnosti so lahko samostalniki ali pridevniki

Tako kot v angleščini se besede za narodnosti lahko uporabljajo tudi v španščini pridevniki oz samostalniki . Primer pridevniške oblike je 'želim francosko kavo' ali ' Hočem francosko kavo .' Primer samostalniške oblike je 'On je Italijan' ali ' On je Italijan .'

Običajno je pomembno, koga nagovarjate

V španščini imajo samostalniki in pridevniki običajno a moško obliko in žensko obliko odvisno od tega, ali je omenjena oseba moški ali ženska. Moška oblika se običajno uporablja za označevanje več kot ene osebe neznanega spola. Na primer, 'Oni so Američani' bi prevedli kot Ameriški so ,' ki je množinska oblika moškega spola.

Večina narodnosti se konča v -O .Ženska oblika za narodnosti, ki se končajo z -O se naredi s spreminjanjem -O do an -a . Na primer beseda grški , za osebo iz Grčije, spremeni v grški pri sklicevanju na žensko.

Drug pogost konec za narodnosti je -in. besede, ki se končajo z -in lahko naredimo ženstveno, če spremenimo konec v -to . Tako je ženska oblika Angleščina, za nekoga ali nekaj iz Anglije , je angleščina .

Nekaj ​​narodnosti se ne spreminja s spolom

Obstajajo nekatere narodnosti, ki ne spreminjajo oblike s spolom. Narodnosti, ki imajo nepravilne končnice, kot npr -smisel, kakor v besedi c ostaricense, ki se uporabljajo za Kostariko, nimajo ločene moške ali ženske oblike. Beseda ostaja enaka pri opisu katerega koli spola. Enako lahko rečemo za narodnosti, ki se končajo na -a. Te se ne spreminjajo, kot npr hrvaško za 'hrvaško' oz belgijski za 'belgijsko.'

Naslednji vzorec 60 držav je naveden z moško obliko državljanstva. Uporabite pravila za moški in ženski rod, da spremenite besedo glede na osebo, ki jo naslovite, in končnice navedenih narodnosti.

Povezana slovnična pravila

Množinski samostalniki in pridevniki za narodnosti sledijo navadnemu pravila za množine ., običajno z dodajanjem -s oz -je .

Imena večine držav, pa tudi provinc, zveznih držav in regij so v moškem spolu. Izjema so predvsem tisti, katerih imena se končajo na nepoudarjeni -a, kot npr Francija , Argentina , in Britanija .

Kanada , ki se konča s poudarjenim -na , je moški.

Nekaj ​​imen držav, največja med njimi je Indija , ne zdrži sam in potrebujejo določni člen . Za nekatere države, kot npr (Združene države , določni člen ni obvezen.,

Seznam narodov in narodnosti

Nemčija (Nemčija) — nem
Argentina - Argentinec
Avstralija - Avstralec
Avstrija — avstrijski
Belgija (Belgija) - belga
Belize (Belize) — belizejski
bolivija — bolivijski
Brazilija — brazilski
Kanada — kanadski
Čili - čilski
Kitajska - kitajski
Kolumbija - Kolumbijec
Severna Koreja (Severna Koreja) — severnokorejski, severnokorejski
Južna Koreja (Južna Koreja) - južnokorejski
Kostarika — kostariški, kostariški (občasno)
Kuba — kubanski
hrvaščina (Hrvaška) — hrvaški
Danska (Danska) — dano
Ekvador - Ekvadorec
Egipt (Egipt) — Egipčan
Odrešenik — salvadorski
Škotska (Škotska) — škotski
Španija (Španija) — španščina
ZDA (Združene države) - ameriški, severnoameriški, ameriški
Filipini (Filipini) — filipinski
Francija (Francija)— francoščina
valižanščina (Wales) — valižanščina
Britanija (Velika Britanija) — britanski
Grčija (Grčija) — grški
Gvatemala — gvatemalski
Haiti — haitski
Honduras — Honduraški
Madžarska — madžarščina
Indija — indijski, hindujski
Anglija (Anglija) — angleščina
irak, irak — Iračan, Iračan
Iran — iranski
Irska — irski
Izrael — izraelski
Italija (Italija) — italijanščina
Japonska (Japonska) — japonščina
Maroko (Maroko) — maroški ( Moro se včasih uporablja, vendar se lahko šteje za žaljivo.)
Mehika, Mehika — mexicano, mejicano (prvo črkovanje se uporablja v Mehiki, drugod se raba razlikuje)
Mjanmar/Združeno kraljestvo (Mjanmar/Burma) — mjanma/burmanec
Nikaragva — Nikaragva
Norveška (Norveška) — norveščina
Nova Zelandija (Nova Zelandija) — Novozelandec
Nizozemska (Nizozemska) — nizozemščina
Palestina (Palestinec) — palestinec
Panama — panamski
Paragvaj — paragvajski
Peru — perujski
Poljska (Poljska) — poljski
Portugalska - portugalščina
Portoriko - Portoričan
Dominikanska republika (Dominikanska republika) — Dominikanec
Rusija - ruski
Južna Afrika (Južna Afrika) — Južnoafričan
Švedska (Švedska) — šved
Švicar (Švica) — Švicar
Tajvan — tajvanski
Urugvaj — urugvajski
Venezuela — venezuelski

Opombe o ameriški

ameriški se povsod razume kot prebivalec ZDA, vendar se lahko na nekaterih območjih zdi preveč formalen. V delih Latinske Amerike, severnoameriški ima prednost pri govorjenju o ZDA, čeprav se ponekod razume, da ta izraz vključuje kanadske osebe ali stvari (vendar ne mehiške). ameriški na nekaterih območjih lahko razumemo kot latinskoameriško, na drugih pa ameriško v smislu ZDA.

Hitri izdelki za s seboj

• Tako kot v angleščini tudi v španščini samostalniške in pridevniške oblike narodnosti uporabljajo iste besede.
• Čeprav so imena držav v španščini napisana z veliko začetnico, imena narodnosti niso (razen na začetku stavka).
• Najpogostejše končnice imen narodnosti so -O in -je .