Kako konjugirati francoski glagol 'Savoir' ('vedeti')
Francoski glagol 'savoir' je zelo nepravilen, zato si ga boste morali zapomniti
Tečajna naloga. Slike junakov / Getty Images
Vedeti ('vedeti') je eden od 10 najpogostejših glagolov v francoščini. Vedeti, tako kot mnogi najpogostejši francoski glagoli ima nepravilno spregatev, tako nepravilno, da si morate samo zapomniti celotno spregatev, ker ne spada v predvidljiv vzorec.
'Savoir' kot nepravilni francoski glagol '-ir'
Vedeti ustreza enemu vzorcu – to je nepravilna francoščina -in glagoli . Konjugiran je kot druga čudna, običajna francoščina -in glagoli, kot npr sedeti, odpreti, imeti, umreti, dež, zmoči, prejeti, držati, biti vreden, priti, videti in hočem .
Dejansko obstajajo dva sklopa nepravilne francoščine -in glagoli ki so podobno konjugirani:
- Prva skupina vključuje spati , lagati , zapustiti , čutiti , služiti in Pojdi ven in vse njihove izpeljanke (kot npr razdeliti ). Vsi ti glagoli izpustijo zadnjo črko radikala v spregatvah ednine.
- Druga skupina vključuje pokrov , zbrati , odkrijte , ponuditi ,odprto, trpeti in njihove izpeljanke (npr pokrov ). Vsi ti glagoli so spregani kot redna francoščina -je glagoli .
Pomeni in uporaba besede 'Savoir'
Na splošno vedeti pomeni 'vedeti', podobno kot se glagol uporablja v angleščini. Lahko pomeni vedeti:
- Dejstvo
- Na pamet
- Kako (nekaj narediti)
- Zavedajte se
V dovršen čas , vedeti pomeni 'učiti se' ali 'odkriti'. V pogojno , vedeti je zelo formalen ekvivalent za 'moči'. in vedeti je eden od peščice francoskih glagolov, ki jih je mogoče spremeniti v negativne s samo je , namesto polnega ne negativno.
'Vedeti' vs. 'Vedeti'
Vedeti in vedeti oboje pomeni 'vedeti'. Vendar pomenijo 'vedeti' na zelo različne načine: vedeti nanaša bolj na stvari in vedeti se nanaša bolj na ljudi, čeprav se z obema glagoloma prekrivata. Tukaj je nadaljnja primerjava njihovih pomenov.
Odrešenik pomeni:
1. Vedeti, kako nekaj narediti. S imajo sledi nedoločnik:
- Znaš voziti? > Znaš voziti?
- Ne znam plavati. > Ne znam plavati.
2. Vedeti, plus a odvisni stavek :
- Vem, da je. > Vem, da je to storil.
- Vem kje je. > Vem kje je.
Vedeti pomeni:
1. Spoznati osebo
- Poznam Pierrette. > Poznam Pierrette.
2. Biti seznanjen z osebo ali stvarjo
- Toulouse dobro poznam. > Poznam/poznam Toulouse.
- Poznam to novico. Prebral sem ga lani. > Poznam/poznam to kratko zgodbo. Prebral sem ga lani.
Izrazi z 'vem'
Uporaba nekaterih izrazov vedeti vključujejo:
- Vedeti > to je namreč t.j.
- Veš dobro > zelo dobro vedeti, zelo se zavedati / tega
- Znanje je moč. > Znanje je moč.
- Znati poslušati > biti dober poslušalec
- Ne vem, kateremu svetniku bi posvetil > da ne vem kam bi se obrnil
- Ne vem, kam naj se obrnem > da ne veš, ali kdo prihaja ali gre
- Ne vem, če bi morala. > Ne vem, če naj to storim.
- tega ne morem narediti. > Ne bi vedel, kako to narediti.
Enostavne konjugacije besede 'Savoir'
Spodaj so preproste spregatve glagola; ne vključujejo sestavljenih časov, ki so sestavljeni iz oblike pomožnega glagola s preteklim deležnikom.
| Prisoten | Prihodnost | nepopolna | Sedanjik | |
| je | vedeti | bo vedel | vedel | vedenje |
| tvoje | vedeti | bo vedel | vedel | |
| the | ve | ostanki | vedel | Popolni čas |
| mi | mila | bo vedel | vedel | Pomožni glagol imajo |
| ti | vedeti | bo vedel | ali si vedel | Pretekli deležnik njegov |
| oni | vedeti | bo vedel | vedel | |
| Konjunktiv | Pogojno | Enostavno mimo | Nedovršni konjunktiv | |
| je | Stvar | bi vedel | njihov | tiho |
| tvoje | vedeti | bi vedel | njihov | suses |
| the | Stvar | bi vedel | kako | sut |
| mi | dajmo vedeti | bi vedel | sladko | sussions |
| ti | vedeti | bi vedel | suet | punčka |
| oni | vedeti | bi vedel | vedeti | pomiriti |
| Imperativ | |
| (tvoj) | Stvar |
| (mi) | dajmo vedeti |
| (ti) | vedeti |