Kako konjugirati nepravilni francoski glagol 'Mourir' ('Umreti')

Konjugacije 'Mourir' so tako nepravilne, da si jih morate zapomniti

Nagrobniki na pokopališču

Edgar Bibian / EyeEm / Getty Images





Umri ('umreti, izumreti, odmreti, zamreti') je an nepravilna francoščina -in glagolnik , kar pomeni, da ne sledi običajnim vzorcem konjugacije. Obstajata dve skupini nepravilnih -in glagoli, ki kažejo nekatere vzorce: tisti okoli glagolov Pojdi ven in zapustiti in tiste okoli glagolov ponuditi in odprto .

Glagol umreti spada v preostalo skupino skrajno nepravilnih -in glagoli, ki so tako nenavadni in okorni, da nimajo skupnih točk. Drugi glagoli kot umreti vključujejo sedeti, teči, imeti, imeti, deževati, zmoči, prejeti, vedeti, držati, biti vreden, priti, videti, in hočem.



Enostavne spregatve nepravilnega glagola '-ir' Umri

Naslednja tabela vključuje preproste konjugacije umreti. Ne navaja sestavljenih spregatev, ki so sestavljene iz oblike pomožnega glagola biti in pretekli deležnik mrtev .

Prisoten Prihodnost nepopolna Imperativ
je umreti bo umrl je umiral
tvoje umreti bo umrl je umiral umreti
the umre bo umrl je umiral
mi dajmo umreti dajmo umreti mourions dajmo umreti
ti umreti umreti umreti umreti
oni umreti bo umrl so umirali
Konjunktiv Pogojno Enostavno mimo Nedovršni konjunktiv
je umreti umrl mourus mourusse
tvoje meures umrl mourus mourusses
the umreti bi umrl umrl žalosten
mi mourions bi umrl umrl so umirali
ti umreti bi umrl umrl so umirali
oni umreti bi umrl umrl umreti

Sedanjik : umiranje



Umri : Uporaba in izrazi

umrejo zaradi srčnega infarkta, starosti, raka –> umreti zaradi srčnega infarkta, starosti, raka

umreti z naravno ali lepo smrtjo ​–> umreti naravne smrti

takoj umreti ​–> takoj umreti

umri kot heroj ​–> umreti s smrtjo junaka, kot junak



Ljubim ga do smrti. ​–> Obupno sem zaljubljen vanjo.

Ne boš umrl! ​–> Ne bo te ubilo!



umirajoč, da nekaj storijo ​–> umirati, da bi nekaj naredil

dolgočasen do smrti, dolgčas do smrti ​–> biti dolgočasen do smrti, dolgočasen do solz



soba je za umreti ​–> igra je smešna

Spravi me v smeh! ​–> Res me je razjezila!



umreti od vročine ​–> biti vroče

stradati ​–> biti lačen, lačen

zmrzovanje do smrti ​–> biti ledeno mrzel

umreti od žeje ​–> umirati od žeje

umreti od strahu ​–> biti na smrt prestrašen

Hitrejši/neumnejši od njega, umreš! (znano) ​–> Težko bi rekli, da ste hitrejši/neumnejši od njega!