Gradient v jeziku

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Harper Collins Avstralija, 2011

notri študij jezika , gradient je kakovost nedoločenost (ali zabrisane meje) na stopnjevani lestvici, ki povezuje dva jezikovni elementi. pridevnik: gradient . Poznan tudi kot kategorialna nedoločenost .

Gradientne pojave je mogoče opaziti na vseh področjih jezikovnih študij, vključno z fonologija , morfologija , besedni zaklad , sintaksa , in semantika .

Izraz gradient je predstavil Dwight Bolinger leta Splošnost, gradientnost in vse ali nič (1961).

Glej primere in opažanja spodaj. Glej tudi:

• pridevnik
• Protipomenke
• Pogovorna implikacija inrazlaga
• Gramatikalizacija
• Neopredeljenost
• Medsebojna razumljivost
• Pasivni preliv
• Semantična preglednost
• Squish
• Neslovnično

Primeri in opažanja

• '[Dwight] Bolinger je trdil, da . . . jezikovne kategorije imajo pogosteje zabrisane robove in da je treba na videz jasne kategorije pogosto nadomestiti z nediskretnimi lestvicami. Bolinger identificiran gradient pojavi na različnih področjih slovnica , kot naprimer pomenske dvoumnosti , sintaktične mešanice , in v fonološke entitete , vključno z intenzivnostjo in dolžino, med drugim.'
  (Gisbert Fanselow et al., 'Gradience in Grammar.' Gradient v slovnici: generativne perspektive , ur. avtorja Gisbert Fanselow. Oxford University Press, 2006)
Gradient v slovnici
- ' Slovnica je nagnjen k zamegljenosti; pogosto obstajajo stopnje sprejemljivosti. Mnogi sintaktičniki obravnavati v smislu binarnih sodb. Ali je izraz slovničen ali pa je neslovnično , v tem primeru postavijo an zvezdica na njem. Tretje vrednosti ni. To je nerealno in lahko ponaredi podatke. Obstaja nekaj povsem preprostih izrazov, o katerih naravni govorci imajo resnično negotovost. V svojem primeru, če želim opisati hišo, ki jo imava s Sue skupaj, nisem prepričan, ali? Moja in Sueina hiša je v redu ali ne. Nekaj ​​o tem se mi zdi nenavadno, vendar ga je mogoče zlahka razumeti in ni bolj strnjenega načina za izražanje njegovega jasnega pomena. Ta negotovost je sama po sebi slovnično dejstvo.'
(James R. Hurford, Izvori slovnice: jezik v luči evolucije II . Oxford University Press, 2012)
- ' Gradient je situacija, kjer med različnimi ravnmi simbolne organizacije ni odnosa ena proti ena. Tako je predmetni označevalec za in predlog za se pomensko in skladenjsko razlikujejo, vendar so formalno enaki in se zbližujejo v svojih kolokacijski obnašanje. Z drugimi besedami, formalna kategorija se ne preslika enolično na eno samo semantično, sintaktično in distribucijsko kategorijo. Podobno je stavčni glagol delci ven in naprej se formalno razlikujejo, vendar se kolokacijsko in pomensko zbližujejo. Tu se pomenske in kolokacijske kategorije preslikajo v različne formalne kategorije.
„Gradienco lahko torej razumemo kot nekakšno neusklajenost, ki je sestavljena iz odsotnosti ujemanja ena proti ena med različnimi plastmi slovnične organizacije znotraj in prek predstavitev slovničnih elementov. . ..'
(Hendrik De Smet, 'Slovnična interferenca: označevalec predmeta za in delci fraznega glagola ven in naprej .' Gradientnost, postopnost in slovničnost , ur. avtorja Elizabeth Closs Traugott in Graeme Trousdale. John Benjamins, 2010) Gradienca v fonetiki in fonologiji: sestavljenke in nezloženke
' Gradient [je] niz primerov vmes med dvema kategorijama, konstrukcijami itd. Npr. tabla je po vseh relevantnih kriterijih a spojina : ima stres na njegovem prvem elementu ..., njegov natančen pomen ne izhaja iz tistih iz Črna in tabla individualno, in tako naprej. Lepo vreme prav tako po vseh merilih ni spojina. Toda mnogi drugi primeri so manj jasni. Bond Street je v pomenu tako reden kot Trafalgar Square , vendar je poudarek spet na prvem elementu. Sposoben pomorščak ima poudarek na svojem drugem elementu, vendar ne pomeni preprosto 'mornar, ki je sposoben.' bela laž prav tako ni v pomenu 'laž, ki je bela'; vendar ima tudi poudarek na svojem drugem elementu in poleg tega bela se lahko ločeno spremeni ( zelo bela laž ). Torej, po teh merilih, ti tvorijo dele gradienta med sestavljenimi in nesestavljenimi.'
(P.H. Matthews, Oxford Concise Dictionary of Linguistics , Oxford University Press, 1997) Dve vrsti leksikalne gradiente
„[David] Denison (2001) razlikuje dve vrsti [ leksikalni ] gradient in razpravlja o spremembah v angleščini v ozkem časovnem razponu od leta 1800 dalje, pri čemer razlikuje med nekaterimi, ki so postopne, in nekaterimi, ki niso. . . . Dve vrsti preliva sta 'subsektivna' in 'intersektivna' (izraza, ki jih Denison pripisuje Bas Aartsu . . .):
(a) Subsektivni gradient je najden, ko sta X in Y v razmerju gradienta znotraj istega razreda oblike. To je vprašanje prototipa v primerjavi z obrobnimi člani kategorije (npr. hiša je bolj prototipna n kot domov s spoštovanjem do determinatorji in kvantifikatorji ; hiša je tudi manj podvržena idiomatsko uporaba).
(b) Intersektivni gradient je najden, ko sta X in Y v razmerju gradienta med razredi; glejte pojem 'kategorija squish'. (Laurel J. Brinton in Elizabeth Closs Traugott, Leksikalizacija in sprememba jezika . Cambridge University Press, 2005)