Definicija in primeri protipomenk v angleščini

Anthony Bradshaw / Getty Images

An protipomenka je beseda, ki ima nasproten pomen od druge besede, kot npr vroče in hladno , kratek in visok. Anonimnež je antonim za sinonim . Pridevnik: protipomenski. Druga beseda za antonim je protitermin.

Antonimija je smiselno razmerje, ki obstaja med besedami, ki so si po pomenu nasprotne. notri Jezik: njegova struktura in uporaba , Edward Finnegan definira antonimijo kot 'binarno razmerje med izrazi s komplementarnimi pomeni.'

Kako uporabljati protipomenke

Včasih se reče, da se antonimija najpogosteje pojavlja med pridevniki , vendar kot Steven Jones et al. poudarja v Protipomenke v angleščini: Construals, Constructions and Canonicity , je natančneje reči, da so 'antonimna razmerja bolj osrednja za pridevnik razredi kot drugim razredom.'

Samostalniki so lahko protipomenke (npr. pogum in strahopetnost ), kot lahko glagoli ( prispeti in oditi ), prislovi ( previdno in brezskrbno ), in celo predlogi ( zgoraj in spodaj ).

'Ti pozabiti kar hočeš zapomni si in spomniš se tistega, kar želiš pozabiti.' (Cormac McCarthy, Cesta )

'Vsak dan se stokrat spomnim, da je moj notranji in zunanji življenje temelji na delu drugih ljudi, živeti in mrtev, in da se moram potruditi, da dati v enaki meri kot jaz prejeli in še vedno prejemam.' (Albert Einstein, ' Svet, kot ga vidim jaz' )

Opozicija in paralelizem

'Dejavniki, ki prispevajo k posebej dobrim parom antonimov, se lahko nanašajo na več kot le na dva elementa' pomensko nasprotje; na primer združevanje porast in zmanjšanje podpirajo njihovi rima in dojemanje vzporednice morfologija , pa tudi njihovo pomensko nasprotje.' (Steven Jones et al., Protipomenke v angleščini: Construals, Constructions and Canonicity )

Tri vrste protipomenk

„Lingvisti prepoznavajo tri vrste antonimije: (1) Razstavljivo protipomenke , ki delujejo na kontinuumu: ( zelo ) velik , ( zelo ) majhna . Takšni pari se pogosto pojavljajo v binomskih frazah z in :( udarec ) toplo in hladno , ( Iskanje ) visoko in nizko . (dva) Komplementarni antonimi , ki izražajo ali/ali razmerje: mrtev oz živ , moški oz ženska . (3) Converse oz odnosni protipomenki , ki izraža vzajemnost: sposoditi oz posoditi , kupiti oz prodati , žena oz mož .' (Antonim, The Oxford Companion to the English Language, avtor Tom McArthur)

Viri

• protipomenka. Oxford Companion to the English Language , avtor Tom McArthur, Oxford Univ. Tisk, 1992.
• Einstein, Albert. Svet, kot ga vidim. Žive filozofije: Albert Einstein, John Dewey, James Jeans ..., 1931.
• Finegan, Edward. Jezik: njegova struktura in uporaba . Založba Harcourt Brace College, 1999.
• Jones, Steven, et al. Protipomenke v angleščini: Construals, Constructions and Canonicity . Cambridge University Press, 2012.
• McCarthy, Cormac. Cesta . Chopper, 2019.