Uvod v retorična vprašanja

Je to retorično vprašanje?

Ko majhnim otrokom zastavijo retorična vprašanja (kot je 'Ali si končal z jamranjem?'), se pogosto odzovejo dobesedno, ker ne dojamejo, da so retorična vprašanja pravzaprav navodila. (Jena Cumbo/Getty Images)

A retorično vprašanje je vprašanje (kot je »Kako sem lahko tako neumen?«), ki je postavljeno zgolj zaradi učinka, brez pričakovanega odgovora. Odgovor je lahko očiten ali pa ga takoj ponudi spraševalec. Poznan tudi kot eroteza , erotema, vprašanje, spraševalec , in vprašanje obrnjene polarnosti (RPQ) .

Retorično vprašanje je lahko 'učinkovito' prepričljiv napravo, subtilno vpliva na vrsto odziva, ki ga želimo dobiti od občinstvo « (Edward P.J. Corbett). Glej primere in opažanja spodaj. Uporabljajo se lahko tudi za dramatičen ali komičen učinek in se lahko kombinirajo z drugimi govorne figure , kot naprimer besedne igre oz dvojno razumeti .

V angleščini se pogosto uporabljajo retorična vprašanja govor in v neformalno vrste pisanja (kot so oglasi). Redkeje se pojavljajo retorična vprašanja v akademski diskurz .

Izgovorjava: ri-TOR-i-kal KWEST-shun

Vrste retoričnih vprašanj

• Anthypophora in Hipofora
• Epipleksija
• Eroteza

Primeri in opažanja

• „Vsa [retorična] vprašanja imajo nekaj skupnega. . . je, da se ne postavljajo in ne razumejo kot običajna vprašanja za iskanje informacij, ampak kot postavljanje neke vrste zahtevek , ali trditev, trditev nasprotne polarnosti kot vprašanje.'
  (Irena Košik, Onkraj retoričnih vprašanj . John Benjamins, 2005)
• ' Poroka je čudovita ustanova, vendar kdo bi želel živeti v zavodu? '
  (H. L. Mencken)
• »Ni mi prišlo na misel, da bi poklicala zdravnika, ker ga nisem poznala, in čeprav mi je prišlo na misel, da bi poklicala na mizo in prosila, naj izklopijo klimatsko napravo, nisem nikoli poklicala, ker nisem vedela, koliko naj nasvet, kdor bi lahko prišel - je bil kdo kdaj tako mlad? '
  (Joan Didion, 'Adijo vse to.' Slouching proti Betlehemu , 1968)
• »Sredstva so na dosegu roke za izpolnitev starodavnih sanj: revščina se lahko odpravi. Kako dolgo bomo ignoriralita nerazvit narod med nami? Kako dolgo bomo gledali stran, medtem ko bodo soljudje trpeli? Kako dolgo'
  (Michael Harrington, Druga Amerika: revščina v ZDA , 1962)
• 'Moram trditi protipravnost suženjstva ? Je to vprašanje za republikance? Ali ga je treba rešiti s pravili logike in argumentacije, kot zadevo, ki jo obdajajo velike težave, ki vključuje dvomljivo uporabo načela pravičnosti, težko razumljivo?'
  ( Frederick Douglass , 'Kaj je za sužnja četrti julij?' 5. julij 1852)
• »Ali nima židovskih oči?
  Ali nima Jud rok, organov, razsežnosti, čutov, naklonjenosti, strasti?
  Če nas zbodeš, ne izkrvavimo, če nas požgečkaš, se ne smejimo?
  Če nas zastrupiš, ali ne umremo?
  (Shylockv Williamu Shakespearu Beneški trgovec )
• 'Ali lahko vprašam a retorično vprašanje ? No, lahko?'
  (Ambrose Bierce)
• »Ali nisi vesel, da uporabljaš Dial?
  Si ne želiš, da bi to storili vsi?'
  (televizijski oglas iz leta 1960 za milo Dial)
• 'Dejansko videti notranjost svojega ušesnega kanala - bilo bi fascinantno, kajne?'
  (Pismo Sonusa, podjetja za slušne aparate, citirano v 'Retorična vprašanja, na katera raje ne bi odgovorili.' The New Yorker , 24. marec 2003)
• 'Če vaja dela mojstra in nihče ni popoln, zakaj potem vaja?'
  (Billy Corgan)
• 'Ali ni malce moteče, da zdravniki temu, kar delajo, rečejo 'praksa'?'
  ( George Carlin )
• Ali sem edini, ki mislim, da je nenavadno, da ljudstvo, ki je dovolj iznajdljivo, da izumi papir, smodnik, zmaje in številne druge uporabne predmete in ima plemenito zgodovino, ki sega tri tisoč let nazaj, še ni ugotovilo, da je par pletilnih igel ni način za zajemanje hrane?'
  (Bill Bryson, Zapiski z majhnega otoka . Doubleday, 1995)
• 'Indijanci [v filmu Oliverja Stona Vrata ] služijo enaki funkciji kot v Pleše z volkovi : naredijo, da so veliko bolj plačani beli filmski igralci videti čustveni in pomembni ter v stiku s starodavnimi resnicami. Ali Indijci uživajo, če jih uporabljajo na ta način, kot duhovne viline ali značke za kozmične zasluge?«
  (Libby Gelman-Waxner [Paul Rudnick], 'Sex, Drugs, and Extra-Strength Excedrin.' Če mene vprašaš , 1994)

Retorična vprašanja v Shakespearovem 'Juliju Cezarju'

Retorična vprašanja so tako formulirani, da je od njih na splošno mogoče pričakovati en in samo en odgovor občinstvo nagovarjate. V tem smislu so kot neomenjeni prostorov v skrajšanem sklepanju, ki pa lahko ostanejo neomenjeni, ker jih lahko vzamemo za samoumevne kot splošno priznane.
'Tako na primer Brut sprašuje državljane Rima: 'Kdo je tukaj tako nizkoten, da bi bil suženj?' in dodal takoj: 'Če kdo, govori, kajti njega sem užalil.' Brut spet vpraša: 'Kdo je tukaj tako podoben, da noče ljubiti svoje domovine?' Naj tudi on govori, 'zanj sem žalil.' Brut si drzne postavljati ta retorična vprašanja, dobro vedoč, da nihče ne bo na njegova retorična vprašanja odgovoril napačno.
'Tako tudi, Marka Antonija , potem ko je opisal, kako so Cezarjeva osvajanja napolnila rimsko blagajno, vpraša: 'Se je to v Cezarju zdelo ambiciozno?' In potem ko je ljudstvo spomnil, da je Cezar trikrat zavrnil ponujeno krono, Antonij vpraša: 'Je bila to ambicija?' Oboje je retorično vprašanje, na katerega je mogoče pričakovati en in samo en odgovor.«
(Mortimer Adler, Kako govoriti Kako poslušati .Simon & Schuster, 1983)

Ali so retorična vprašanja prepričljiva?

'Z vzbujanjem radovednosti, retorična vprašanja motivirati ljudi, da poskušajo odgovoriti na zastavljeno vprašanje. Posledično so ljudje bolj pozorni na informacije, pomembne za retorično vprašanje. . . .
»Na tej točki se mi zdi pomembno opozoriti, da je temeljni problem pri preučevanju retoričnih vprašanj pomanjkanje osredotočenosti na prepričljiv učinkovitost različnih tipov retoričnih vprašanj. Jasno, an ironično retorično vprašanje bo imelo drugačen učinek na občinstvo kot dogovor retorično vprašanje. Na žalost je bilo opravljenih malo raziskav o tem, kako različne vrste retoričnih vprašanj delujejo v prepričljivem kontekstu.'
(David R. Roskos-Ewoldsen, 'Kakšna je vloga retoričnih vprašanj pri prepričevanju?' Komunikacija in čustva: Eseji v čast Dolfu Zillmannu , ur. avtorja Jennings Bryant et al. Lawrence Erlbaum, 2003)

Ločilna retorična vprašanja

„Od časa do časa ljudje postanejo nezadovoljni s široko uporabo vprašaj in ga poskusite zožiti, običajno s predlaganjem različnih oznak za različne vrste vprašanj. Retorična vprašanja so pritegnili posebno pozornost, saj so – ne zahtevajo nobenega odgovora – tako različni. Elizabetanski tiskar Henry Denham je bil zgodnji zagovornik in je v 1580-ih predlagal obrnjeni vprašaj (؟) za to funkcijo, ki so jo poimenovali perkontacijska oznaka (iz latinske besede, ki pomeni sprašujoče dejanje). Dovolj enostavno za ročno pisanje, nekateri avtorji poznega 16. stoletja so ga občasno uporabljali, na primer Robert Herrick. . . . Toda tiskarji niso bili navdušeni in znak nikoli ni postal standard. Vendar pa je na spletu dobil nov zagon. . ..'
(David Crystal, Izpostavljanje točke: Persnickety Story of English Punctuation . St. Martin's Press, 2015)

Svetlejša stran retoričnih vprašanj

-Howard: Moramo vas vprašati.
- Profesor Crawley: res? Naj vas vprašam. Kaj naredi izkušen entomolog z doktoratom in dvajsetimi leti izkušenj, ko mu univerza ukine vsa sredstva?
- Rajesh: Vprašajte neprijetno retorična vprašanja ljudem?
(Simon Helberg, Lewis Black in Kunal Nayyar v 'The Jiminy Conjecture.' Teorija velikega poka , 2008)
-Penny: Sheldon, ali veš, koliko je ura?
- Sheldon: Seveda. Moja ura je povezana z atomsko uro v Boulderju v Koloradu. Natančen je do ene desetinke sekunde. Toda ko to govorim, se mi zdi, da ste morda spet spraševali a retorično vprašanje .
(Kaley Cuoco in Jim Parsons v 'The Loobenfeld Decay.' Teorija velikega poka , 2008)
-Dr. Cameron: Zakaj ste me najeli?
- Dr. House: Ali je pomembno?
- Dr. Cameron: Težko je delati za človeka, ki te ne spoštuje.
- Dr. House: Zakaj?
- Dr. Cameron: Je to retorično ?
- Dr. House: Ne, samo tako se zdi, ker se ne morete domisliti odgovora.
( House, M.D. )
'Pozabil sem, kateri dan je Bog ustvaril vse fosile?'
(Protikreacionistična nalepka na odbijaču, ki jo je navedel Jack Bowen v Če lahko preberete to: Filozofija nalepk za odbijač . Random House, 2010)
Babica Simpson in Lisa pojeta 'Blowin' in the Wind' Boba Dylana ('How many roads must a man walk down/Before you call him a man?'). Homer sliši in reče: 'Osem!'
-Lisa: 'To je bil a retorično vprašanje !'
-Homer: 'Oh. Potem pa sedem!'
-Lisa: 'Sploh veš, kaj pomeni 'retorično'?'
-Homer: 'Ali vem, kaj pomeni 'retorično'?'
( The Simpsons , 'Ko se babica Simpson vrne')