O potovanjih Francisa Bacona

'Naj se izloči iz družbe svojih rojakov'

Francis Bacon (1561-1626). Stock Montage/Getty Images

Državnik, znanstvenik, filozof in pisatelj,Francis Baconna splošno velja za prvo veliko angleščino esejist . Prva izdaja njegovih Esejev je izšla leta 1597, kmalu po objavi Montaignejevih vplivnih Esejev. Urednik John Gross je označil Bacon's eseji kot 'mojstrovine'. retorika ; njihov žareč običajna mesta niso bili nikoli preseženi.'

Do leta 1625, ko se je ta različica 'Of Travel' pojavila v tretji izdaji 'Essayes or Counsels, Civill and Morall', so bila evropska potovanja že del izobraževanja mnogih mladih aristokratov. (Glej esej Owena Fellthama z naslovom 'Potovanja.' )

Opazujte in vodite dnevnik

Razmislite o vrednosti Baconovega nasveta današnjemu popotniku: vodite dnevnik, zanašajte se na vodnik, naučite se jezika in se izogibajte družbi sodržavljanov. Opazite tudi, kako se Bacon zanaša seznam strukture in paralelizem organizirati številna njegova priporočila in primeri .

„Potovanje je pri mlajših del izobraževanja; pri starejših del izkušenj. Tisti, ki potuje v deželo, preden ima kakšen vstop v jezik , hodi v šolo in ne na potovanje. Da mladeniči potujejo pod kakim učiteljem ali grobnim služabnikom, dobro dopuščam; tako da je tisti, ki ima jezik in je že bil v državi; pri čemer bi jim morda lahko povedal, kaj si je vredno ogledati v deželi, kamor gredo, katera poznanstva naj si poiščejo, kakšne vaje ali disciplino daje kraj; kajti drugače bodo mladi moški hodili s kapuco in malo gledali v tujino. Nenavadno je, da ljudje na potovanjih po morju, kjer ni videti ničesar razen neba in morja, dnevniki ; toda pri kopnem potovanju, kjer je treba toliko opaziti, večinoma to izpustijo; kot da bi bilo naključje primernejše za beleženje kot opazovanje: naj se torej uporabljajo dnevniki. Stvari, ki jih je treba videti in opazovati, so dvori princev, še posebej, ko dajejo avdienco veleposlanikom; sodišča, medtem ko zasedajo in obravnavajo zadeve; in tako konzistorijev cerkvenih [cerkvenih zborov]; cerkve in samostani s spomeniki, ki so v njih ohranjeni; obzidje in utrdbe mest; in tako zatočišča in pristanišča, starine in ruševine, knjižnice, fakultete, spori , in predavanja, kjer so; ladijski promet in mornarice; hiše in vrtovi za stanje in užitek, v bližini velikih mest; orožarnice, arzenali, revije, menjalnice, burze, skladišča, vaje jahanja, mečevanja, urjenje vojakov in podobno: komedije, h katerim se zatekajo boljši ljudje; zakladnice draguljev in oblačil; omare in redkosti; in za konec, vse, kar je nepozabnega v krajih, kamor gredo; navsezadnje bi morali vzgojitelji ali služabniki vestno poizvedovati. Kar zadeva triumfe, maske, pojedine, poroke, pogrebe, smrtne usmrtitve in podobne predstave, moških ni treba spominjati nanje: vendar jih ne smemo zanemariti.«

Najemite mentorja

Čezmorska potovanja v času Francisa Bacona niso bila nekaj, kar bi lahko počel vsakdo, in brez letalskih potovanj tudi to ni bilo nekaj, kar bi človek naredil na škrjančku za hiter dopust. Trajalo je veliko dlje, da ste nekam prišli, tako da boste, ko boste tam, ostali nekaj časa. V tem delu popotnikom svetuje, naj imajo za vodnika učitelja jezika ali služabnika, ki je že bil v tem kraju. Danes lahko ta nasvet še vedno velja, čeprav vam ni treba najeti nekoga, ki bi šel z vami. Morda poznate koga, ki je že bil v državi ali mestu in vam lahko pove, kaj morate in česa ne. Potovalni agent lahko pripravi načrt poti za vas. Ko pridete tja, lahko najamete lokalnega vodnika ali poiščete izlete v lokalnem turističnem uradu. Baconova poanta je, da pred odhodom črpate iz znanja drugih o kraju, da ne boste na koncu hodili naokrog z zavezanimi očmi ('s kapuco') in ne boste mogli popolnoma razumeti kraja, medtem ko ga doživljate.

Če se pred odhodom naučite katerega koli lokalnega jezika, vam pomaga le pri vsakodnevnih podrobnostih poti od točke A do točke B in iskanju absolutno bistvenega: hrane in pijače, prenočišča in stranišča, čeprav je bil tudi Bacon prijazno, da posebej izpostavim te predmete.

Zabeležite podrobnosti svojih izkušenj

Bacon svetuje ljudem, naj vodijo dnevnik o tem, kar vidijo in izkusijo, kar je tudi dober nasvet. Potovanja trajajo le tako dolgo in spomini na drobne podrobnosti lahko zbledijo. Če pa jih zapišete, boste lahko potovanje kasneje ponovno doživeli skozi svoje oči prvega vtisa. In ne samo zapišite nekaj stvari na poti tja in jih nato opustite. Nadaljujte tako na celotnem potovanju, kjer boste ves čas videli nove stvari.

Oglejte si zgodovinske stavbe, kjer so potekala 'prinčeva sodišča' ali 'sodišča pravice'. Oglejte si cerkve, samostane, spomenike, mestna obzidja in utrdbe, pristanišča in ladjedelnice, ruševine ter fakultete in knjižnice. Morda boste lahko videli demonstracije mečevanja ali predstave s konji, čeprav dandanes verjetno ne boste naleteli na veliko 'kapitalskih usmrtitev'. Lahko se udeležite predstav in pogovorov, si ogledate artefakte in počnete katero koli drugo zanimivo dejavnost, ki jo je vaš vodnik ali prijatelj priporočil, da je 'obvezna' za to mesto.

Nosite vodnik

Poleg najemanja mentorja in vodenja dnevnika Bacon predlaga uporabo vodnika za krmarjenje po novih krajih. Priporoča čim več gibanja in svari pred predolgim ​​zadrževanjem na enem območju.

'Če želite mladega človeka dati svoje potovanje v majhno sobo in v kratkem času zbrati veliko, morate storiti tole: najprej, kot je bilo rečeno, mora imeti nekaj vstopa v jezik, preden gre; potem mora imeti takega služabnika ali učitelja, ki pozna deželo, kot je bilo prav tako rečeno: s seboj naj nosi tudi kakšno karto ali knjigo, ki opisuje deželo, kamor potuje, kar bo dober ključ za njegovo poizvedovanje; naj vodi tudi dnevnik; naj se ne zadržuje dolgo v enem mestu ali kraju, bolj ali manj kot kraj zasluži, vendar ne dolgo; ne, ko ostane v enem mestu ali mestu, naj zamenja svoje bivališče z enega konca in dela mesta na drugega, ki je velik vztrajnik poznanstva; naj se izloči iz družbe svojih rojakov in prehranjuje v takih krajih, kjer je dobra družba naroda, kamor potuje: naj si, ko se preseli iz enega kraja v drugega, zagotovi priporočilo kaki kakovostni osebi, ki prebiva v mesto, kamor odstrani; da lahko uporabi svojo naklonjenost v tistih stvareh, ki jih želi videti ali vedeti; tako lahko skrajša svoje potovanje z veliko dobička.'

Med potovanjem komunicirajte z domačini

Ne izolirajte se s svojo potujočo skupino ali ljudmi iz svoje domovine. Sodelujte z domačini. Pridobite priporočila prebivalcev kraja, ki ga obiščete, kaj videti, početi in jesti. Vaše potovanje bo bogatejše, če boste upoštevali nasvete domačinov, saj boste našli kraje, ki jih sicer morda ne bi našli.

Kar se tiče poznanstva, ki ga je treba iskati na potovanju, je tisto, kar je najbolj donosno, poznanstvo s tajniki in zaposlenimi možmi veleposlanikov; kajti tako bo na potovanju po eni deželi posrkal izkušnje mnogih: naj tudi vidi in obišče ugledne osebe vseh vrst, ki so v tujini velikega imena, da bo lahko povedal, kako se življenje ujema s slavo; za prepire se jim je treba izogibati previdno in preudarno: običajno so za ljubice, zdravje, kraj in besede; in človek naj pazi, kako se druži s koleriki in prepirljivimi osebami; saj ga bodo zapletli v lastne prepire. Ko se popotnik vrne domov, naj ne pusti dežel, v katerih je potoval, povsem za seboj; vzdržuje pa pisemsko korespondenco s tistimi njegovimi znanci, ki so najbolj vredni; in naj se njegovo potovanje pojavi raje v njegovem govoru kot v njegovi obleki ali gesti; in v svojem diskurzu naj mu raje svetuje v svojih odgovorih, kot da bi pripovedoval zgodbe: in naj se zdi, da ne spreminja svojih podeželskih navad za tiste iz tujine; ampak samo vbodi v nekaj cvetov, ki se jih je naučil v tujini v običajih svoje dežele.«

Za aristokrata iz 17. stoletja je bilo verjetno lažje skleniti seznanitev z zaposlenimi pri veleposlanikih, a tudi ti niso imeli potovalnih agencij ali interneta, da bi izvedeli o destinacijah. Vsekakor pa je dober nasvet, da se med potovanjem lepo obnašate.

Učite se iz svojih izkušenj

Po vaši vrnitvi, kot poudarja Bacon, vaši prijatelji ne bodo želeli slišati, da kar naprej govorite o svojem potovanju. Prav tako ne smete opustiti svojega prejšnjega načina življenja in popolnoma sprejeti običajev kraja, od koder ste se pravkar vrnili. Vsekakor pa se učite iz svojih izkušenj in vključite znanje in prakse, ki ste jih pridobili, da bo vaše življenje boljše – doma.