Primeri jezikovne mutacije
Kako mutacije vplivajo na izgovorjavo samoglasnikov
SIphotography / Getty Images
notri jezikoslovje , mutacija je sprememba v a samoglasnik zvok, ki ga povzroči a zvok V nadaljevanju zlog .
Kot je razloženo spodaj, je najpomembnejša oblika mutacije v zgodovini angleščina je bil jaz- mutacija (znana tudi kot sprednja mutacija ). Ta sistem sprememb se je zgodil pred pojavom pisnega stara angleščina (verjetno v šestem stoletju) in nima več pomembne vloge pri sodobna angleščina .
„V angleščini rezultati jaz- mutacija je mogoče videti v:
(a) množine od sedmih samostalniki ( noga, gos, uš, moški, miš, zob, ženska ), ki se včasih imenujejo mutacija množine
(b) primerjalni in superlativ elder, najstarejši
(c) izpeljanka glagoli kot naprimer krvaviti (poleg krvi ), napolniti (poleg poln ), zdraviti (poleg cela ), itd.
(d) izpeljanke, kot npr širina (poleg široko ), dolžina (poleg dolga ), umazanija (poleg prekršek ), itd.
Vendar tega ni mogoče šteti za živo funkcionalno vlogo v sodobni angleščini.' (Sylvia Chalker in Edmund Weiner, Oxfordski slovar angleške slovnice . Oxford University Press, 1994)
„Manj jasno, da bi jih šteli kot primere mutacija lahko samostalnik-glagol pretvorba pari angleščine, ki vključujejo a stres premik: proizvajati n~ proizvaja IN; on ́rmit n~ perm ́ıt INV; itd. . . Ali jih je treba obravnavati kot elemente, ki vključujejo zamenjavo segmentov ali funkcij?« (G. E. Booij, Christian Lehmann in Joachim Mugdan, Morfologija/Morfologija: mednarodni priročnik . Walter deGruyter, 2000)
Množine, tvorjene z mutacijo
„V nekaj samostalnikih, the množina se tvori z mutacija (sprememba samoglasnika):
moški Moški
noga/stopala
miš/miši
ženska ženske
gos/gosi
uš/uš
zob zobje
otroci , množina od otrok , združuje spremembo samoglasnika in nepravilno končnico -in (preživetje an stara angleščina množina pregib ). Podobna kombinacija se pojavlja v bratje , specializirana množina brat . Najdemo starejšo množinsko končnico brez spremembe samoglasnika vol/voli . notri ameriška angleščina obstajajo tudi variantne množine vol : voli in nespremenjeni obliki vol .' (Sidney Greenbaum, Oxfordska angleška slovnica . Oxford University Press, 1996)
kaj je ' jaz -Mutacija'?
- „Zgodaj v zgodovini angleščine je pravilo, imenovano i-Mutacija (oz i-uglas ), ki je zadnje samoglasnike spreminjal v sprednje samoglasnike, ko je /i/ ali /j/ sledil v naslednjem zlogu. Na primer, v določenem razredu samostalnikov v predniku stare angleščine množina ni nastala z dodajanjem -s ampak z dodajanjem -jaz . Tako je bila množina /gos/ 'gos' /gosi/ 'gosi'. . . . [T]on jaz -Mutacija je primer pravila, ki je bilo nekoč prisotno v stari angleščini, vendar je od takrat izstopilo iz jezika in zahvaljujoč Velik premik samoglasnikov celo posledice jaz -Mutacija je bila spremenjena.' (Adrian Akmajian, Richard A. Demers, Ann K. Farmer in Robert M. Harnish, Jezikoslovje: Uvod v jezik in sporazumevanje , 5. izdaja MIT Press, 2001)
- „V prazgodovinski stari angleščini je prišlo do številnih kombinacijskih glasovnih sprememb. Eden z daljnosežnimi učinki je bil sprednja mutacija oz i-uglas (poznan tudi kot jaz -mutacija ). To je bila serija sprememb samoglasnikov, ki so se zgodile, ko je obstajal an jaz, jaz oz j v naslednjem zlogu. Kasneje je jaz, jaz oz j izginila ali spremenjena v in , vendar je njegovo prvotno prisotnost mogoče ugotoviti s pregledom soroden besede v drugih jezikih. Na primer, sprednja mutacija predstavlja razliko v samoglasniku med sorodnimi besedami mora in dogovor . V stari angleščini so drži 'porcija' in dǣlan 'razdeliti, razdeliti', v katerem je ǣ je posledica sprednje mutacije; to je jasno, če pogledamo sorodne gotske besede, ki so dails in dailja (upoštevajte, da je zvok črkovan jesti v gotskih besedah redno postane in v stari angleščini, preden pride do sprednje mutacije; the jaz v teh zapisih ne more povzročiti same sprednje mutacije). . . '
- 'Sprememba od in do ǣ je bil premik k bližjemu in bolj prednjemu samoglasniku, in to je splošna smer sprememb, ki jih je povzročila sprednja mutacija: očitno je šlo za neke vrste asimilacija , pri čemer se prizadeti samoglasniki premaknejo na mesto artikulacije, ki je bližje mestu naslednjega samoglasnika ali j . Tako je ū postal naslov na Y , sprememba, ki je posledica različnih samoglasnikov miško in miši , ki so se redno razvili iz OE mi, moji ; prvotna množinska oblika je bila * nas , toda jaz povzročila uh spremeniti v Y ; potem konec * -od je bil izgubljen, kar je dalo OE množino moj .
- Podobno se je sprednja mutacija kratko spremenila v do Y ; ta sprememba se odraža v različnih samoglasnikih poln in napolniti , ki sta v stari angleščini poln in pijan (od prej * polno ).' (Charles Barber, Joan Beal in Philip Shaw, Angleški jezik , 2. izd. Cambridge University Press, 2009)
- ' I-mutacija , ki je povzročil steblo menjavanje samoglasnikov v besedni razredi vsebinski in pridevnik , tudi prizadeti glagoli. V OE močni glagoli , indikativ druge in tretje osebe ednine ni bil zaznamovan le s posebnimi končnicami, ampak tudi z i-mutacijo glavnega samoglasnika, npr. ic helpe, þu hilpst, he hilpþ ; ic werpe, þu wrepst, on wrepþ ; ic fare, þu faerst, he faerþ . . .. To menjavanje debla je opustil v JAZ .' (Lilo Moessner, Diahrono angleško jezikoslovje: Uvod . Gunter Narr Verlag, 2003)