leksem (besede) Definicija, etimologija in primeri

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Beseda ovca je leksem.

David Tipling/Getty Images

notri jezikoslovje , a leksem je temeljna enota leksikon (ali besedna zaloga) of a jezik . Znan tudi kot a leksikalna enota, leksikalna enota, oz slovarsko besedo . notri korpusno jezikoslovje , se leksemi običajno imenujejo leme .

Leksem je pogosto - vendar ne vedno - posameznik beseda (a enostavni leksem oz slovarsko besedo , kot se včasih imenuje). Ena beseda iz slovarja (npr. govoriti ) ima lahko več pregibni oblike oz slovnični različice (v tem primeru, pogovori, pogovori, pogovori ).

A večbesedno (oz sestavljeno ) leksem je leksem, sestavljen iz več kot enega pravopisni beseda, kot je a stavčni glagol (npr. spregovori ; potegniti skozi ), an odprta spojina ( gasilsko vozilo ; lenuh ), ali an idiom ( vrzi brisačo ; odpovedati duhu ).

Način uporabe leksema v a stavek je določena z njeno besedni razred oz slovnična kategorija .

Etimologija

Iz grščine 'beseda, govor'

Primeri in opažanja

• 'Leksem je enota leksikalnega pomena, ki obstaja ne glede na katerokoli pregibni končnice, ki jih lahko ima, ali število besed, ki jih lahko vsebuje. torej fibrilacija, dežne mačke in psi , in vstopi so vsi leksemi, kot so slon, tek, holesterol, sreča, potrpeti, soočiti se z glasbo in več sto tisoč drugih pomembnih elementov v angleščini. Glavne besede v a slovar so vsi leksemi.'
  (David Crystal, Enciklopedija angleškega jezika Cambridge , 2. izd. Cambridge University Press, 2003)

Specifikacije leksemov

'[A] leksem je jezikovna postavka, opredeljena z naslednjimi specifikacijami, ki sestavljajo tisto, kar se imenuje leksikalni zapis za ta predmet:

• njegov zvočna oblika in njegovo črkovanje (za jezike s pisnim standardom);
• the slovnična kategorija leksema ( samostalnik , neprehodni glagol , pridevnik , itd.);
• njegove inherentne slovnične lastnosti (za nekatere jezike, npr. spol );
• nabor slovničnih oblik, ki jih lahko ima, zlasti nepravilne oblike;
• njegovo leksikalno pomen .
• 'Te specifikacije veljajo tako za preproste kot za sestavljene lekseme.'
  (Sebastian Loebner, Razumevanje semantike . Routledge, 2013)

Pomeni leksemov

' Definicije so poskus označiti ' pomen ' ali občutek a leksem in razlikovati pomen zadevnega leksema od pomenov drugih leksemov v istem pomensko polje , na primer 'slon' iz drugih velikih sesalcev. Obstaja smisel, v katerem definicija označuje 'potencialni' pomen leksema; pomen postane natančen šele, ko se aktualizira v a kontekstu . Ker delitev pomena leksema na čute temelji na variaciji pomena, zaznanega v različnih kontekstih, obstaja napetost v leksikografija med prepoznavanjem ločenih čutov in možnostjo pomena, ki ga najdemo v definicijah. To lahko v veliki meri pojasni razhajanje med podobno velikimi slovarji v številu zabeleženih čutov in v posledičnih razlikah v definicijah.'
(Howard Jackson in Etienne Zé Amvela, Besede, pomen in besedišče: Uvod v sodobno angleško leksikologijo , 2. izd. Continuum, 2005)

Nespremenljivi in ​​spremenljivi leksemi

„V mnogih primerih ni pomembno, ali vzamemo a sintaktični ali leksikalno perspektivo. Leksemi kot npr the in in so nespremenljiv , kar pomeni, da vsakemu ustreza samo ena beseda. Nespremenljivi so tudi leksemi kot učinkovito : čeprav bolj učinkovito je v nekaterih pogledih podoben težje , ne gre za eno samo besedo, temveč zaporedje dveh in s tem učinkovito in bolj učinkovito niso oblike enega leksema. Spremenljivka leksemi pa so tisti, ki imajo dve ali več oblik. Kjer moramo pojasniti, da predmet obravnavamo kot leksem, ne kot besedo, ga bomo predstavili v krepkem poševnem tisku. težko , na primer, predstavlja leksem, ki ima težko in težje --in tudi najtežje --kot njegove oblike. podobno so in je , skupaj z biti, bil, biti , itd., so oblike leksema biti . . . . Spremenljivi leksem je torej leksikalna enota velikosti besede, ki jo obravnavamo abstraktno od slovničnih lastnosti, ki se spreminjajo glede na skladenjsko konstrukcijo, v kateri se pojavlja.'
(Rodney Huddleston in Geoffroy Pullum, Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge University Press, 2002)

Izgovorjava: PUŠČANJE-videti