Kaj so sestavljenke v angleščini?
Glosar slovničnih in retoričnih izrazov
'Očala' so primer sestavljenke, napisane kot ena beseda. David Ryle / Getty Images
noter morfologija , a zloženka je sestavljen iz dveh ali več besede ki izražajo eno samo idejo in delujejo kot ena beseda.
Najpogostejše vrste sestavljenih besed v angleščini so sestavljeni samostalniki (npr. cheeseburger ), sestavljeni pridevniki (' rdeče vroče temperament') in sestavljeni glagoli (' vodoodporen krov').
Pravila za črkovanje zloženk niso dosledna. Nekatere zloženke so zapisane kot ena beseda ( očala ), nekateri kot dva (ali več) vezano besede ( svak ), nekateri pa kot dve (ali več) ločeni besedi ( nogometni stadion ).
Primeri in opažanja
- 'Ko je avto zapeljal v parkirišče , Kenny Dennard je udaril a snežna kepa prav pri vetrobransko steklo .'
(John Feinstein, Forever's Team . Villard, 1989) - V nedeljo popoldne poleti, moj dedek in sem užival v jedi hrenovke pri balinišče .
- 'Medtem ko smo čakali na našo hrano, sem se igral s svojo palčke . Izdelujejo se odlično bobnarske palčke . Tudi očetu sem povedal vse o tem velikem baseball igro, ki smo jo nameravali igrati naslednji dan po šoli.«
(Dan Greenburg, Zack Files 13: Piškotek nesreče . Turtleback, 1998) - Skril se je v jami, dokler ladja ni odplula, samo da bi ugotovil, da je njegova ladjarji se mu je zasmilil in mu zapustil sod piškotov in ogenj, ki ju je prižigal več mesecev. Leto kasneje a proti jugu ustavila se je ladja.'
(Simon Winchester, Postojanke . Pingvin, 2003) - 'A Dnevnik ima lahko skoraj kakršno koli obliko: pisni odgovori na periodični opomin po elektronski pošti, a ročno pisan zvezek , pripovedovani videoposnetek ali fotografije s pisnim komentarjem.'
(Kim Goodwin, Oblikovanje za digitalno dobo . Wiley, 2009) - »V aboriginski Avstraliji vsi gradnja doma je bil naredi sam .'
(Tony Dingle, 'Necessity the Mother of Invention, or Do-it-Yourself.' Zgodovina evropskega stanovanja v Avstraliji , ur. avtorja Patrick Troy. Cambridge University Press, 2000) - 'Postal sem a upravnik trgovine takoj in 1936 poverjenik. . . Postal sem domačin tajnik-blagajnik leta 1946.'
(Mary Callahan, citirano v Zibanje čolna: Glasovi žensk Union, 1915-1975 . Rutger's University Press, 1996) - 'Na vroč dan ni nič boljšega od sprehoda v lepo, hladno, klimatizirano domov. Na žalost teče vaš klima je drago in požira energijo.'
(Eric Corey Freed, Zelena gradnja in preoblikovanje za telebane . Wiley, 2008)
'En del a zloženka običajno je očitno njegovo glavo , na splošen način lahko predstavlja pomen celotne spojine. Glave različnih vrst zloženk so [z velikimi črkami] na tem seznamu: bellBOY, spin-DRY, red HOT, inTO in/ALI . Vidimo lahko, da je v angleščini glava zložene besede vedno zadnji element, na desnem koncu. (To pa ne velja za zloženke v vseh jezikih.)'
(James R. Hurford, Grammar: A Student's Guide . Cambridge University Press, 1994)
'Če razdelite a zloženka na koncu vrstice postavite pomišljaj med elementi spojine ( snežne sani , ne snežne sani-žolč ).'
(Laurie Kirszner in Stephen Mandell, Jedrnat Wadsworthov priročnik , 2. izd. Wadsworth, 2008)
' Metafore opremljeni s skupnimi gospodinjskimi predmeti so govorne figure ki jih dobesedno živimo vsak dan. Nekatere od teh primerjav so nove, kot npr lenuh , besedna zveza, ki neumne gledalce televizije primerja z grudastim krompirjem: dlje ko krompirji na kavču sedijo, globlje poženejo korenine.'
(Richard Lederer, Igra besed . Simon & Schuster, 1990)
'Možno je oblikovati a spojina iz dveh besed, od katerih je ena sama zloženka. Lahko na primer združimo spojino diploma prava z besedo zahteva da dobimo kompleksno spojino zahteva po izobrazbi prava . To spojino je mogoče kombinirati z spremembe dobiti spremembe zahtev glede diplome prava , in tako naprej. . . . [P]ostopek je v bistvu neomejen.'
(Bruce Hayes. Uvodna fonologija . Wiley, 2009)