Kaj pomeni izoglosa v jezikoslovju?
Vedro ali vedro?. RedBoy [Matt]/Flickr/CC BY-ND 2.0
An izoglos je geografska mejna črta, ki označuje območje, na katerem je izrazito jezikovni pogosto pojavlja. pridevnik: izoglosno oz izoglosni . Poznan tudi kot heteroglos . Iz grščine 'podobno' ali 'enako' + 'jezik'. Izgovorjeno I-se-glos .
Ta jezikovna značilnost je lahko fonološki (npr izgovorjava samoglasnika), leksikalni (uporaba besede) ali kakšen drug vidik jezika.
Glavne delitve med narečja so označeni z svežnji izoglos.
Primeri in opažanja
- '[S]ovorci v južni Pensilvaniji pravijo vedro , tisti v severnem delu države pa pravijo vedro . [Demarkacijska črta med obema] se imenuje an izoglos . Narečna območja določajo veliki 'snopi' tovrstnih izoglos.
„Več omembe vrednih projektov je bilo posvečenih kartiranju značilnosti in porazdelitve narečij po Združenih državah, vključno s projektom Frederica Cassidyja Slovar ameriške regionalne angleščine [ DRZI SI ] (začeto v šestdesetih letih prejšnjega stoletja in [dokončano leta 2013]) in William Labov, Sharon Ash in Charles Boberg Atlas severnoameriške angleščine (ANAE), objavljeno leta 2005.' - Izbira jezikovne značilnosti, ki bo uporabljena za klasifikacijo in opredelitev regionalnega narečja.
- Določanje binarne delitve te funkcije ali kombinacije binarnih funkcij.
- Risanje izoglosa za to razdelitev elementa z uporabo spodaj opisanih postopkov.
- Merjenje konsistence in homogenosti izoglosa z ukrepi, ki bodo opisani spodaj.
- Recikliranje skozi korake 1–4, da bi našli definicijo funkcije, ki poveča doslednost ali homogenost.'
- Kristin Denham in Anne Lobeck, Jezikoslovje za vsakogar: Uvod . Wadsworth, 2010
- Sara Thorne, Obvladovanje naprednega angleškega jezika , 2. izd. Palgrave Macmillan, 2008
- William Labov, Sharon Ash in Charles Boberg, Atlas severnoameriške angleščine: fonetika, fonologija in sprememba zvoka . Mouton de Gruyter, 2005
- Ronald Wardhaugh, Uvod v sociolingvistiko , 6. izd. Wiley-Blackwell, 2010
- David Crystal, Jezikoslovni in fonetični slovar , 4. izd. Blackwell, 1997
- William Labov, Sharon Ash in Charles Boberg, Atlas severnoameriške angleščine: fonetika, fonologija in sprememba zvoka . Mouton de Gruyter, 2005
„Angleščina je sestavljena iz številnih regionalna narečja ... Jezikoslovci lahko prepoznajo glavne značilnosti različnih regij in izoglose vzpostavijo meje, ki združujejo nestandardno narečne oblike s podobnimi razlikovalnimi jezikovnimi lastnostmi. Neizogibno je nekaj prekrivanj – čeprav se nestandardna leksika ponavadi nahaja v določenih regijah, so nestandardne slovnične značilnosti podobne prek meja.«
Naloga risanja optimalnega izoglosa ima pet stopenj:
' Izoglose lahko tudi pokaže, da se zdi, da se določen niz jezikovnih značilnosti širi z ene lokacije, a žarišče , na sosednje lokacije. V 30. in 40. letih prejšnjega stoletja sta bili Boston in Charleston dve osrednji območji za začasno širjenje r -manjšost v vzhodnih Združenih državah Amerike. Druga možnost je, da določeno območje, a območje relikvij , lahko kažejo lastnosti, da nanje ne vplivajo spremembe, ki se širijo iz enega ali več sosednjih območij. Kraji, kot sta London in Boston, so očitno osrednji področji; mesta, kot je Martha's Vineyard - ostala je r -izgovarjanje v tridesetih in štiridesetih letih 20. stoletja, čeprav je Boston opustil izgovorjavo - v Novi Angliji in Devonu na skrajnem jugozahodu Anglije sta reliktni območji.'
„Nadaljnja razlikovanja lahko naredimo glede na vrsto izolirane jezikovne značilnosti: an izofon je črta, ki označuje meje fonološke značilnosti; an izomorf označuje meje a morfološke funkcija; an isolex označuje meje leksikalne enote; an izosema označuje meje a pomensko značilnost (kot takrat, ko leksikalne enote iste fonološke oblike prevzamejo različne pomene na različnih področjih).'
„Neka regija ima lahko optimalne pogoje za dano sprememba zvoka , kar lahko vpliva na skoraj vse zvočnike. To velja za kanadski Shift, ki vključuje umik /e/ in /ae/. . .; v Kanadi je še posebej priljubljena, ker se zlitje v spodnjem delu hrbta, ki sproži premik, skoraj pri vseh zgodi v zadnjem delu samoglasniškega prostora. Homogenost za kanadski premik izoglos , ki se ustavi na kanadski meji, je .84 (21 od 25 govorcev znotraj izoglosa). Toda isti postopek poteka občasno na drugih območjih združitve nižjega dela hrbta v ZDA, tako da je konsistentnost za kanadsko izogloso samo 0,34. Zunaj Kanade so primeri tega pojava razpršeni med veliko večjo populacijo, uhajanje pa je le 0,10. Homogenost je ključno merilo za dinamiko kanadskega sistema samoglasnikov.'