Help America Vote Act: ključne določbe in kritike

Oseba na invalidskem vozičku glasuje v glasovalni kabini, dostopni invalidom

Volivec z invalidnostjo uporablja volilno kabino, ki je posebej zasnovana za dostop z invalidskim vozičkom.

Ramin Talaie/Getty Images





The Zakon o volitvah Help America iz leta 2002 (HAVA) je zvezni zakon Združenih držav, ki je močno spremenil način glasovanja v državi. Zakon podpisal Predsednik George W. Bush 29. oktobra 2002 je kongres sprejel HAVA za reševanje težav v volilnih sistemih in dostopu volivcev, ki so povzročili napačno štetje najmanj sto glasovnic v spornem 2000 predsedniške volitve v ZDA .

Ključni zaključki: Pomagajte Ameriki pri glasovanju

  • Help America Vote Act (HAVA) iz leta 2002 je ameriški zvezni zakon, ki je bistveno spremenil postopek glasovanja v ZDA.
  • HAVA je bila uvedena, da bi preprečila volilne nepravilnosti, kot so tiste, ki so zapletle predsedniške volitve leta 2000.
  • Glavne določbe zakona se osredotočajo na izboljšave glasovalnih naprav in dostop volivcev invalidov do volišč.
  • Zakon od držav zahteva izvajanje določenih minimalnih standardnih volilnih postopkov. Komisija za pomoč pri volitvah je bila ustanovljena za pomoč državam pri izpolnjevanju zakonodaje.

V skladu s členom I, oddelek 4 ameriška ustava , so posamezni državni zakonodajni organi odgovorni za izvedbo in nadzor zveznih volitev. Medtem ko je več ustavnih sprememb in zveznih zakoni ščitijo volilno pravico Američanov , so države same pooblaščene, da določijo, kako bodo potekale zvezne volitve – kongresne in predsedniške.



Definicija zakona o volitvah Help America

HAVA od držav zahteva, da razvijejo in izpolnjujejo minimalne standarde na ključnih področjih svojih volilnih postopkov, vključno z glasovalnimi napravami, enakim dostopom do volišč, postopki registracije volivcev in usposabljanjemvolilni delavci in volilni uradniki. Posebnosti izvajanja HAVA so prepuščene vsaki državi, kar omogoča različne interpretacije zveznega zakona.

HAVA je ustanovila tudi Komisijo za pomoč pri volitvah (EAC), da svetuje državam pri spoštovanju zakonodaje. HAVA zagotavlja zvezna sredstva za pomoč državam pri izpolnjevanju teh novih standardov, zamenjavi volilnih sistemov in izboljšanju upravljanja volitev. Da bi bila upravičena do financiranja, mora vsaka država EAC predložiti izvedbeni načrt HAVA.



HAVA zahteva, da države in lokalne vlade izvajajo naslednje volilne programe in postopke:

Dostopnost volišč

Vsi vidiki vseh volišč, vključno s potjo, vhodi, izhodi in volilnimi območji, morajo biti dostopni posameznikom s posebnimi potrebami, vključno s slepimi in slabovidnimi, na način, ki zagotavlja enake možnosti za glasovanje – vključno z zasebnostjo in neodvisnost-kot za druge volivce. Vsaj ena volilna naprava na vsakem volišču mora biti dostopna invalidom. Poleg tega morajo biti volilni uradniki, volilni delavci in volilni prostovoljci usposobljeni o tem, kako najbolje pomagati volivcem invalidom.

Standardi glasovalnih strojev

Države morajo zamenjati vse glasovalne naprave z luknjano kartico ali glasovalno ročico z glasovalnimi sistemi, ki:

  • Dovolite volivcu, da preveri točnost vseh glasov, izbranih na glasovnici, preden je glasovnica oddana in prešteta.
  • Omogočite volivcem, da spremenijo svojo glasovnico ali popravijo napako, preden je glasovnica oddana in prešteta.
  • Obvestite volivca o preglasovanjih (glasuje za več kot največje dovoljeno število izbir v tekmovanju) in volivcu omogočite, da popravi te napake, preden je glasovnica oddana in prešteta.

Države morajo zagotoviti, da lahko vse interakcije volivcev z volilnimi sistemi potekajo zasebno in neodvisno. Poleg tega so države odgovorne za potrjevanje točnosti svojih volilnih sistemov.



HAVA prav tako zahteva, da so vsi glasovalni sistemi revidirani in sposobni ustvariti trajno, uradno papirno evidenco oddanih glasov za uporabo v primeru ponovnega štetja.

Državna računalniška registracija volivcev

Vsaka država mora razviti in vzdrževati uradni interaktivni in računalniško podprt državni volilni seznam. HAVA prav tako zahteva, da zvezne države nenehno vzdržujejo svoje sezname volilnih registrov za celotno državo, vključno z brisanjem neupravičenih volilnih upravičencev in podvojenih imen, kot to zahteva Nacionalni zakon o registraciji volivcev iz leta 1993 — tako imenovani Zakon o motoričnih volivcih.



Začasno glasovanje

HAVA zahteva, da se volivcem, ki jih ni v državnem volilnem registru, vendar verjamejo, da so upravičeni do glasovanja, omogoči začasno glasovanje. Po volitvah morajo državni ali lokalni volilni uradniki preveriti volilno upravičenost. Če se ugotovi, da je bil volilni upravičenec, je treba glas prešteti in volivca obvestiti o izidu. Na predsedniških volitvah leta 2004 je bilo odobrenih in preštetih približno 1,2 milijona začasnih glasovnic. Poleg tega je treba volivcem, ki ne izpolnjujejo zahtev HAVA glede identifikacije volivcev, dovoliti, da začasno glasujejo.

Identifikacija volivca

V skladu s HAVA morajo volivci, ki se registrirajo na spletu ali po pošti – in še niso glasovali na zveznih volitvah – pokazati veljaven in veljaven identifikacijski dokument s fotografijo ali kopijo veljavnega računa za komunalne storitve, bančnega izpiska, državnega čeka, plačilnega lista ali drugega državnega dokument, iz katerega je razvidno njihovo ime in trenutni naslov ob glasovanju. Volivci, ki so ob registraciji predložili katerega koli od teh dokumentov, ter volivci, ki imajo pravico glasovati v odsotnosti v skladu z Zakon o glasovanju v odsotnosti za uniformirane in čezmorske državljane , so izvzeti.



Komisija ZDA za pomoč pri volitvah

Komisija za pomoč pri volitvah (EAC), ki jo je ustanovila HAVA, je neodvisna agencija vlade Združenih držav. EAC je odgovoren za:

  • Izvajanje rednih zaslišanj za zbiranje informacij o postopku glasovanja.
  • Deluje kot nacionalni center za zbiranje informacij o volilni administraciji.
  • Izdelava programa za testiranje in certificiranje volilnih sistemov.
  • Zagotavljanje smernic državam pri izpolnjevanju HAVA.
  • Odobritev in upravljanje nepovratnih sredstev HAVA državam.

EAC sestavljajo štirje komisarji – dva demokrata in dva republikanca – imenuje predsednik , ob upoštevanju nasvet in soglasje senata . HAVA zahteva, da imajo vsi komisarji izkušnje ali strokovno znanje na področju upravljanja volitev.



Kritika zakona Help America Vote Act

Zagovorniki volilnih pravic, zaskrbljeni državljani, pa tudi nekateri zakonodajalci in volilni uradniki so kritizirali HAVA. Te kritike so bile osredotočene na nejasno naravo akta in na to, da državam ni zagotovil posebnih navodil o tem, katere spremembe je treba izvesti za izboljšanje dostopnosti glasovanja. Nekateri učenjaki menijo, da je bila HAVA neučinkovita pri izboljšanju volilne infrastrukture, ker ni postavila standardov za tehnologijo glasovanja, zahteve za registracijo in preprečevanje diskriminacije ter zahtevala skladnosti države s temi.

Možnost diskriminacije

Kritiki pravijo, da HAVA daje državam preveč svobode pri izpolnjevanju minimalnih zakonskih zahtev in jim ponuja možnost, da uporabijo nejasne ali samosvoje zahteve, ki bi lahko povzročile zmedo in potencialno diskriminatorne ovire pri glasovanju.

Na primer, leta 2018 so volivci na Floridi sprejeli zavezujočo odločitev volilna pobuda ukrep, ki zahteva spremembo državne ustave, ki bi povrnila volilno pravico nekdanjim zaprtim osebam z nenasilnimi kaznivimi obsodbami. Vendar pa je državni zakonodajalec pri izvajanju novega zakona sprejel zakon, ki zahteva, da morajo ljudje, ki so bili obsojeni za kazniva dejanja, plačati vse sodne globe, pristojbine in povračilo, povezano z njihovo kaznijo in pogojno ali pogojno obsodbo, kot tudi vse zdravstvene dolgove, ki so nastali med bivanjem v zaporu.

Zagovorniki volilnih pravic so floridsko zahtevo po odplačevanju dolga označili za sodoben volilni davek, zdaj neustavno pristojbino, ki se zaračunava na voliščih na jugu, da bi revnim temnopoltim preprečili glasovanje med Jim Crow bilo je.

Zahteve za identifikacijo volivca

Zahtevo HAVA po identifikaciji s fotografijo za zvezne volivce, ki prvič volijo, so označili za nepotreben zaplet v postopku registracije. Kritiki opozarjajo na petletno preiskavo ameriškega ministrstva za pravosodje, ki jo je naročil predsednik George W. Bush, ki ni našla skoraj nobenih dokazov o kakršnem koli organiziranem prizadevanju za goljufijo pri volilcih ali goljufijah pri registraciji volivcev na zveznih volitvah leta 2002 ali 2004. Po podatkih nestrankarskega Sveta fundacij v Minnesoti je bilo samo 26 ljudi obsojenih ali priznanih za nezakonito glasovanje ali registracijo, od 197.056.035 glasov, oddanih na obeh volitvah, pa jih je bilo le 0,00000132 % oddanih z goljufijo.

Nepravilna uporaba zveznih sredstev

Zakon je bil vprašljiv tudi zaradi dejstva, da je bil velik del zveznega financiranja, dodeljenega državam za izvajanje HAVA, porabljen za zamenjavo papirnih glasovalnih strojev (punch-and-lever) z elektronskimi. Od 650 milijonov dolarjev, ki jih je HAVA razdelila državam za izboljšave glasovanja, je bila polovica porabljena za zamenjavo strojev. Zdaj sta varnost in funkcionalnost elektronskih glasovalnih naprav postavljeni pod vprašaj in mnogi strokovnjaki menijo, da bi lahko bila ta tehnologija glasovanja še bolj dovzetna za okvare in neveljavne glasovnice. Poleg tega stroji, kupljeni v celoti (namesto najema, kot so predlagali nekateri učenjaki, bi bil stroškovno učinkovitejši pristop), postajajo zastareli in sredstva iz tega dejanja ne zadoščajo za njihovo ponovno zamenjavo.

Dodatne reference