Opredelitev fraze za hišne ljubljenčke
Glosar slovničnih in retoričnih izrazov
(Getty Images)
Izraz hišnega ljubljenčka je neuraden izraz za izraz, ki ga posameznik pogosto uporablja v govor in/ali pisanje .
Hišna fraza je lahko splošno znana (a kliše , na primer) ali značilno za posameznika, ki ga uporablja.
Primeri in opažanja
- '[V filmu iz leta 1955 Kiss Me Deadly ] ' Va-va-voom! Lepo! ' je grški tekaški opis Hammerjevih motorjev za športne avtomobile, ki ga je pripravil Nick the Grk, konotiranje njihova spolna moč in eksplozivni potencial (Nick odstrani dve bombi iz Corvette).'
(Vincent Brook, Dežela dima in ogledal: Kulturna zgodovina Los Angelesa . Rutgers University Press, 2013) - Delala bi kot prodajalka zavarovalnic, prihranila bi lepo vsoto denarja, uživala v prostih dneh in se opazovala v ogledalu v nekaterih trgovinah z blagovnimi znamkami. Kdo v resnici sem. . . Kdo v resnici sem. . . bi postala ona hišni izraz , a po treh letih dela je končno ugotovila, da podoba, ki si jo je ustvarila o sebi, sploh ni to, kar je v resnici.«
(Shuichi Yoshida, Zlobnež , prev. avtorja Philip Gabriel. Panteon, 2010) - »Kadar koli ga je vest preveč pekla, se je skušal osrečiti s svojim hišni izraz , ' Vse v življenju .' Ko je čisto sam v svojem fotelju razmišljal o stvareh, je včasih vstal s temi besedami na ustnicah in se pri tem sramežljivo nasmehnil. Vest v njem nikakor ni bila mrtva.«
(Theodore Dreiser, Jennie Gerhardt , 1911) - Buzzword
- Zvočna fraza
- Kos
- Kolokvializem
- Fraza
- Sleng
- Vogue Word
Odvetniki so se nemudoma lotili dela in poskušali ugotoviti izvor in pomen z vso premišljeno hitrostjo . In kot gradivo vrhovnega sodišča iz rjav [ proti Svetu za izobraževanje ] leta postopoma postajajo na voljo, so znanstveniki ustvarili domačo dejavnost, da bi ugotovili, kako in zakaj je fraza prišla v rjav naročilo. Čeprav je sodišče v rjav govoril le prek svojega vrhovnega sodnika, Earla Warrena, je bil to pravzaprav a hišni izraz sodnika Felixa Frankfurterja, ki je uporabil ta izraz premišljena hitrost v petih različnih mnenjih, odkar se je pridružil Sodišču leta 1939.'
(James E. Clapp in Elizabeth G. Thornburg, Lawtalk . Yale University Press, 2011)
'Gledati moramo kreativno,' je dejal predsednik upravnega odbora stadiona Don Snyder, vršilec dolžnosti predsednika UNLV. „Ne moremo ovirati (projekta kongresnega centra). . . . Obstaja velika borba za omejena sredstva.«
'Snyder ni več razvaljal svojega hišni izraz od ' menjalnik iger « bi opisal željo po stadionu. Zdaj uporablja drugo frazo -' razmišljanje izven okvirjev '—opisati, koliko bo potrebno plačati za predlagano prizorišče.'
(Alan Snel, 'Člani odbora za stadion UNLV začnejo iskati rešitve za financiranje.' Las Vegas Review-Journal , 27. februar 2014)
[Frank] Sinatra je [Sammyju Cahnu] in skladatelju Jimmyju Van Heusenu naročil, naj napišeta pesem z uporabo Sinatrove fraze za njegov prvi album Reprise, ki se ni presenetljivo imenoval, ' Ring-a-Ding-Ding! ' Besedna zveza - kot Shakespearov 'Hey nonny nonny' - je vtisnila nos v pomene in iskrenost.'
(John Lahr, 'Sinatra's Song.' Pokaži in povej: New Yorker Profiles . University of California Press, 2000)
'Ponovite značilno misel ali besedno zvezo dialog v zgodbi. To poveže prejšnji del zgodbe s poznejšim, ne da bi se morali zanašati na očiten del prehodno napravo. Televizijske oddaje pogosto pretiravajo s to tehniko, tako da en lik a hišni izraz da ponavlja ad nauseam. Eden od načinov za spreminjanje naprave je, da ji vsakič, ko jo uporabite, daste drugačen pomen. Vklopljeno Seinfeld , bi vsi glavni liki uporabili isto besedno zvezo, pogosto z drugačnim pomenom, vsi v istem prizoru, kar bi ustvarilo povsem lastno napravo.'
(James V. Smith, mlajši, Pisateljev mali pomočnik: vse, kar morate vedeti, da boste bolje pisali in bili objavljeni . Writer's Digest Books, 2012)
»Nihče, ki se je ukvarjal z opazovanjem posebnosti sodobnega govora, ni mogel spregledati razširjenosti hišnih izrazov. . . . Zlasti mladenič dneva ima počasen in počasen um in se le redko muči, da natančno opredeli določeno osebo ali stvar, ki tvori temo njegovega pogovor . Ugotovi, da je za njegov namen bolje, če izbere nekaj preprostega splošnega izraza, ki ga lahko uporabi, ko mu misli ne uspejo. Kar je trapez za akrobata, je njegov ljubljeni izraz za sodobnega mladeniča. Služi kot počitek, da se umiri in vzdržuje, dokler se ne poda na naslednji nerodni let. Ta mladenič bi imel marsikateri padec, marsikateri nerodni premor ali napačno izbran izraz bi bil v svojem diskurz ni bila njegova ljubljena beseda vedno blizu njega, da bi se na njej počival na pol poti, kadar koli je bila njegova potreba pripoved postanejo preveliki za njegovo govorno moč.
„Pogovor mlade dame tega obdobja je izjemen predvsem po svojem pridevniki . Za razliko od mladeniča ima redko kakšnega ljubljenčka vsebinski s čimer izrazi večino stvari, ki jih opazi; mogoče se vzdrži uporabe fraz svojega brata iz strahu, da bi jo imeli za slengovsko. Vendar se veseli nenavadne zbirke kvalificirajočih pridevnikov, s pomočjo katerih ji uspe razkriti svoj pomen. Vse, kar ji prija, od zapestnice do sončnega zahoda, je okrašeno z naslovom ' preveč ljubek ,' medtem ko je antiteza , ne glede na to, ali se uporablja v zvezi z javno nesrečo ali slabim parketom na plesu, se izgovori kot ' čisto preveč grozljivo .' Vsako dejanje prijaznosti do te mlade osebe pridobi njeno pripombo, da je takšna pozornost ' resnično vpliva ,' in s tem hišni izraz in še nekaj drugih ljubke ' in ' dragocenosti , 'raznovrstno in kvalificirano z besedo' precej ' in ' preveč ' ker jima je predpona bodisi posamezno bodisi skupaj, ji uspe zelo dobro drgniti. . . .
'Dober govorec' je šel iz mode in bi ga zdaj izglasovali za prosojnega starega dolgočasnega človeka; ni v modi biti previden glede načina izražanja stvari ali videti, kot da si delaš veliko težav pri zabavanju svojih poslušalcev. Besede sodobnega mladeniča se pojavljajo v nepovezanih fragmentih – tako kot bi lahko pričakovali, da bi nizozemska lutka govorila, če bi bila blagoslovljena z močjo govora; njegovi stavki se zdijo, kot bi mu padli iz ust brez lastne volje.
»Ima eno najljubšo besedo naenkrat in nosi jo obrabljeno. Če ga lahko razumete, toliko bolje za vas; če ne, ne bi radi pokazali svoje nevednosti z vprašanjem; torej mladenič tam izrazito doseže eno. Njegova ljubljena fraza prikriva njegovo nevednost ali lenobo in nosi ga plima, namesto da bi veslal proti toku.'
('Izrazi ljubljenčkov.' Gospodinjska beseda: tednik , 5. januar 1884)
tudi Glej: