Kako spregati italijanski glagol Studiare
Študirati, opazovati, raziskovati in snovati
Agnese Siciliano / Getty Images
Glagol študija pomeni študirati, posvetiti se učenju česa; vaditi s ponovnim študijem; opazovati koga ali kaj; meriti - kot na primer v svojih besedah; in nekaj izumiti ali se domisliti.
- Preučujem način, kako preusmeriti vodo iz jezera. Preučujem način, kako preusmeriti vodo iz jezera.
Je pravilni glagol prve spregatve, zato sledi tipično - so končni vzorec in ima redno pretekli deležnik , študiral . Največkrat se sprega prehodno, s pomožnikom imeti in a neposredni predmet . Uporablja se neprehodno (še vedno z imeti ), vendar redko, v smislu, da se prijaviš, da bi nekaj postal. na primer Učim se, da bi bil dober. Prizadevam si, da bi postal dober. Dejanje se vrne na predmet, zaradi česar je neprehodno: zapomnite si svoja osnovna pravila za izbira pomožnega sredstva .
Prehodni in neprehodni
Tudi v primerih, ko je uporabljen veznik ali predlog, je glagol še vedno prehoden in odgovarja na vprašanje 'Kaj?' Naučite se narediti vegansko torto ; Učim se narediti vegansko torto.
V spodnjih tabelah upoštevajte uporabo študija sledi v srednjo šolo in za izpit : v teh primerih velja, da ima glagol absolutno vrednost in je še vedno prehoden.
V zaimenski rabi - študija , z biti — delec ja se uporablja kot okrepitev, da pokaže večjo angažiranost subjekta, ne pa kot refleksivno: Študiral sem nov način priprave kruha. Izmislil/izmislil sem si novo metodo za pripravo kruha. Veste, da ni refleksno, ker lahko vzamete -Da stran, uporaba imeti namesto biti , pomen pa ostane enak.
Ampak študija lahko tudi refleksivno: Deklica se je opazovala v ogledalu. Deklica se je opazovala v ogledalu.
Indikativ sedanjika: Indikativ sedanjika
Redna Prisoten.
| to | studio | Študiram v srednji šoli. | Študiram na liceju. |
| Ti | izobraževanje | Na univerzi študirate sodobno literaturo. | Na univerzi študiraš/študiraš sodobno književnost. |
| Zanj, levi, levi | študije | Zdaj Franco preučuje rešitev problema. | Zdaj Franco proučuje/preučuje rešitev problema. |
| mi | študiramo | Danes se učimo za izpit. | Danes se učimo/učimo za izpit. |
| maslo | ŠTUDIRANO | Opažam, da preučuješ svoje besede. | Opažam, da meriš svoje besede. |
| Oni, oni | oni študirajo | Študenti natančno preučujejo profesorja. | Učenci skrbno preučujejo učitelja. |
Indikativ Past Past: Present Perfect Indicative
Present perfect , tvorjeno s sedanjikom pomožnika.
| to | študiral sem | Študiral sem v srednji šoli. | Študiral sem na liceju. |
| Ti | študiral si | Na univerzi ste študirali sodobno književnost. | Na univerzi ste študirali sodobno književnost. |
| Zanj, levi, levi | študiral | Včeraj je Franco preučeval rešitev problema. | Včeraj je Franco preučeval rešitev problema. |
| mi | študirali smo | Včeraj smo se učili za izpit. | Včeraj smo se učili za izpit. |
| maslo | ste študirali | Med najinim včerajšnjim pogovorom si študiral svoje besede. | Včeraj ste med najinim pogovorom merili svoje besede. |
| Oni, oni | so študirali | Med poukom so dijaki preučevali profesorja. | Med poukom so dijaki preučevali profesorja. |
Nedovršni indikativ: nedovršni indikativ
Redna nepopolna .
| to | študiral sem | Ko sem te spoznal, sem študiral v srednji šoli. | Ko sem te spoznal, sem študiral na liceju. |
| Ti | študiral si | Ko ste začeli poučevati, ste študirali sodobno književnost. | Ko ste začeli poučevati, ste študirali sodobno literaturo. |
| Zanj, levi, levi | študiral | Franco je kot dober znanstvenik vedno preučeval rešitve problemov. | Franco je kot dober znanstvenik vedno preučeval rešitve problemov. |
| mi | študirali smo | Ko ste prišli, smo se učili za izpit. | Ko ste prišli, smo se učili za izpit. |
| maslo | študiral si | Opazil sem, da si, ko sva se pogovarjala, dobro preštudiral svoje besede. | Opazil sem, da si med pogovorom meril svoje besede. |
| Oni, oni | so študirali | Med poukom so dijaki preučevali novega profesorja. | Med poukom so dijaki preučevali novega profesorja. |
Indikativ daljne preteklosti: Indikativ daljne preteklosti
Redna daljna preteklost .
| to | študiral sem | Pred faksom sem študiral v srednji šoli. | Pred univerzo sem študiral na liceju. |
| Ti | študiral si | Preden ste postali profesor, ste študirali sodobno književnost. | Preden ste postali profesor, ste študirali sodobno književnost. |
| Zanj, levi, levi | študija | Franco je vedno vestno študiral rešitve problemov. | Franco je vedno pridno proučeval rešitve težav. |
| mi | študirali smo | Tisto leto smo se veliko učili za izpit. | Tisto leto smo se veliko učili za izpit. |
| maslo | študiral si | Spomnim se, da ste skrbno preučili svoje besede. | Spominjam se, da ste zelo natančno merili svoje besede. |
| Oni, oni | so študirali | Takoj ko so prispeli, so dijaki pozorno preučili profesorja. | Ravnokar prispeli, dijaki so natančno preučevali profesorja. |
Indikativ Past Perfect: Past Perfect Indicative
Redna past Perfect , preteklost preteklosti, narejena iz nepopolna pomožnega in pretekli deležnik .
| to | študiral sem | Nekaj časa sem študiral srednjo šolo, nato sem zamenjal šolo. | Nekaj časa sem študiral na liceju, potem pa sem zamenjal šolo. |
| Ti | ste študirali | Takrat sem študiral moderno literaturo, zato sem imel hišo polno knjig. | Takrat sem študiral moderno književnost in imel sem polno hišo knjig. |
| Zanj, levi, levi | študiral | Franco je preučil vse rešitve problema in je zato vedel vse. | Franco je preučil vse rešitve problema, zato je vedel vse. |
| mi | smo študirali | Ker se nismo učili za izpit, smo padli. | Ker se nismo učili za izpit, smo padli. |
| maslo | ste študirali | Za enkrat ste preučili svoje besede, a Giulia je bila še vedno jezna. | Enkrat ste premerili svoje besede, a Giulia se je vseeno razjezila. |
| Oni, oni | so študirali | Študenti so preučevali profesorja, vendar niso opazili posebnosti. | Študentje so preučevali profesorja, vendar niso opazili ene posebnosti. |
Daljnji preteklik Indikativ preteklika: preterit Perfektni indikativ
Redna oddaljena preteklost , oddaljeno pripovedovanje napeto. Izdelan iz daljna preteklost pomožnega in pretekli deležnik , v konstrukcijah z daljna preteklost v glavnem stavku.
| to | študiral sem | Po srednji šoli sem se odločil za študij na univerzi. | Po končanem študiju na liceju sem se odločil za študij na univerzi. |
| Ti | ste študirali | Ko ste študirali sodobno literaturo in končali z odliko, ste se odločili, da se pridružite vojski. | Ko ste študirali sodobno literaturo in jo končali z odliko, ste se odločili za vojsko. |
| Zanj, levi, levi | študiral | Takoj ko je preučil rešitev problema, jo je Franco razkril. | Takoj ko je Franco preučil/pogruntal rešitev problema, jo je razkril. |
| mi | smo študirali | Ko smo se učili za izpit, smo šli na ribolov in ujeli ste veliko postrv. | Ko smo se učili za izpit, smo šli na ribolov in ujeli ste veliko postrv. |
| maslo | študiral | In potem, ko ste toliko preučili svoje besede, je bila vaša mama prav tako jezna. | Pa vendar, potem ko si tako skrbno meril svoje besede, se je mama vseeno razjezila. |
| Njihovo | so študirali | Ko so profesorja dobro preučili, so se dijaki odločili, da se iz njega pošalijo. | Ko so profesorja dobro preučili, so se dijaki odločili, da se iz njega pošalijo. |
Simple Future Indicative: preprosti prihodnji indikativ
Redna preprosta prihodnost .
| to | učil se bom | Ko bom velik, se bom učil v srednji šoli. | Ko bom večji, bom študiral na liceju. |
| Ti | boš študiral | Da grande studierai modern letteratura. | Ko boš starejši, boš študiral sodobno literaturo. |
| Zanj, levi, levi | bo študiral | Franco bo proučil rešitev problema. | Franco bo preučil rešitev problema. |
| mi | bomo študirali | Jutri se bomo učili za izpit. | Jutri se bomo učili za izpit. |
| maslo | študiral | Ko se pogovarjaš z mamo, boš preučeval svoje besede. | Ko govoriš z mamo, boš meril svoje besede. |
| Oni, oni | bodo študirali | Zagotovo bodo študenti študirali novega profesorja. | Zagotovo bodo študenti študirali novega profesorja. |
Prejšnji prihodnji indikativ: prihodnji popolni indikativ
The prihodnost Perfect je narejen iz prihodnosti pomožnih in pretekli deležnik .
| to | študiral bom | Po končanem srednješolskem študiju bom šel na univerzo. | Ko bom študiral na liceju, bom šel na univerzo. |
| Ti | boš študiral | Po študiju sodobne literature boste poučevali. | Ko boste študirali sodobno literaturo, boste poučevali. |
| Zanj, levi, levi | bo študiral | Ko bo Franco preučil rešitev problema, nam bo povedal. | Ko bo Franco preučil rešitev problema, nam bo povedal. |
| mi | bomo študirali | Takoj ko se bomo učili za izpit, bomo počivali. | Takoj ko se bomo učili za izpit, bomo počivali. |
| maslo | boš študiral | Ko ste preučili svoje besede, lahko dokončate pismo. | Ko boste premerili svoje besede, boste lahko dokončali pismo. |
| Oni, oni | bo študiral | Po skrbnem preučevanju bodo študenti vzljubili svojega novega profesorja. | Ko ga bodo skrbno preučili, bodo učenci vzljubili svojega novega učitelja. |
Konjunktiv sedanjik: Konjunktiv sedanjik
Redna sedanjik konjunktiv .
| Da jaz | izobraževanje | Mama želi, da študiraš v srednji šoli. | Mama želi, da študiram na liceju. |
| da ti | izobraževanje | Upam, da študiraš sodobno literaturo. | Upam, da boš študiral sodobno literaturo. |
| Da on, ona, ona | izobraževanje | Verjamem, da Franco preučuje rešitev problema. | Verjamem, da Franco preučuje rešitev problema |
| Da smo | študiramo | Mama misli, da se učimo za izpit. | Mama misli, da se učimo za izpit. |
| Kaj hočeš | ŠTUDIRANO | Upam, da dobro preučite svoje besede. | Upam, da boste merili svoje besede. |
| Kaj jih, njih | studio | Želim si, da bi dijaki profesorja pozorno preučili, da bi ga spoznali. | Želim si, da bi dijaki profesorja pozorno preučili, da bi ga spoznali. |
Nedovršni konjunktiv: nedovršni konjunktiv
Redna nedovršni konjunktiv . Čas sočasnosti z glavnim stavkom.
| Da jaz | študiral sem | Mama bi rada, da študiram v srednji šoli. | Mama si želi, da bi študiral na liceju. |
| da ti | študiral sem | Želim, da študiraš sodobno književnost. | Želim si, da bi študirali sodobno literaturo. |
| Da on, ona, ona | študiral | Mislil sem, da Franco preučuje rešitev problema. | Mislil sem, da Franco preučuje rešitev problema. |
| Da smo | študirali smo | Želim, da se učimo za izpit. | Želim si, da bi se učili za izpit. |
| Kaj hočeš | študiral si | Upal sem, da boš svoje besede malo bolje preučil. | Upal sem, da boš malo bolje meril svoje besede. |
| Kaj jih, njih | študiral | Ravnatelj bi rad, da dijaki ne bi tako nesramno študirali profesorja. | Ravnatelj si želi, da dijaki ne bi tako nesramno študirali profesorja. |
Pretekli konjunktiv: Present Perfect Conjunktiv
The pretekli konjunktiv , sestavljen iz sedanjika pomožnika in the pretekli deležnik .
| Da jaz | so študirali | Kljub temu, da sem se šolal v srednji šoli, ne obvladam latinščine. | Čeprav sem študiral na liceju, ne obvladam latinščine. |
| da ti | so študirali | Kako čudno! Čeprav ste študirali sodobno literaturo, niste nikoli brali Verge. | Kako čudno! Čeprav ste študirali sodobno literaturo, niste prebrali Verge. |
| Da on, ona, ona | so študirali | Mislim, da je Franco preučil rešitev problema. | Mislim, da je Franco preučil rešitev problema. |
| Da smo | študirali smo | Bojim se, da se nismo učili za izpit. | Bojim se, da se nismo učili za izpit. |
| Kaj hočeš | so študirali | Upam, da ste, ko ste govorili z mamo, preučili svoje besede. | Upam, da ste, ko ste govorili z mamo, premerili svoje besede. |
| Kaj jih, njih | so študirali | Prepričan sem, da so študentje preučili novega profesorja. | Prepričan sem, da so študentje preučevali novega profesorja. |
Pretekli dovršni konjunktiv: Past Perfect Conjunctive
Redna pretekli dovršni konjunktiv , narejen iz nepopolna pomožnika in preteklika. Bodite pozorni na raznolikost časov v glavnem stavku.
| Da jaz | študiral | Profesor je mislil, da sem študiral v srednji šoli. | Učitelj je mislil, da sem študiral na liceju. |
| da ti | študiral | Želim si, da bi študiral sodobno literaturo. | Želim si, da bi študiral sodobno literaturo. |
| Da on, ona, ona | študiral | Upal sem, da je Franco preučil rešitev problema, a ni imel časa. | Upal sem, da je Franco preučil rešitev problema, a ni imel časa. |
| Da smo | smo študirali | Profesor je upal, da smo se učili za izpit. | Profesor je upal, da smo se učili za izpit. |
| Kaj hočeš | študiral | Upal sem, da si preučil svoje besede. Očitno ne. | Upal sem, da si premeril svoje besede. Očitno ne. |
| Kaj jih, njih | študiral | Ravnatelj ni bil vesel, da so dijaki tako predrzno študirali novega profesorja. | Ravnatelj ni bil vesel, da so dijaki tako predrzno študirali novega profesorja. |
Pogojni sedanjik: Pogojni sedanjik
Redna sedanji pogojnik .
| to | študija | Študiral bi v srednji šoli, če bi želel na univerzo. | Če bi želel na univerzo, bi študiral na liceju. |
| Ti | študiraš | Študirali bi sodobno literaturo, če ne bi želeli biti zdravnik. | Študirali bi sodobno literaturo, če ne bi želeli postati zdravnik. |
| Zanj, levi, levi | bi študiral | Franco bi preučil rešitev problema, če bi imel čas. | Franco bi preučil rešitev problema, če bi imel čas. |
| mi | bi študirali | Učili bi se za izpit, če bi se nam zdelo. | Učili bi se za izpit, če bi se nam zdelo. |
| maslo | študijsko dovoljenje | Preučil bi svoje besede, če ne bi bil tako nesramen. | Ti bi meril svoje besede, če ne bi bil tako nesramen. |
| Oni, oni | bi študirali | Študentje ne bi študirali novega profesorja, če ne bi bili predrzni. | Študenti ne bi študirali novega profesorja, če ne bi bili tako predrzni. |
Past Conditional: Pretekli pogojnik
The pretekli pogojnik , sestavljen iz sedanjika pomožnega in the pretekli deležnik .
| to | študiral bi | Študiral bi v srednji šoli, če bi želel študirati. | Študiral bi na Liceo, če bi mi bilo do študija. |
| Ti | ti bi študiral | Študirali bi sodobno literaturo, če ne bi želeli biti zdravnik. | Študirali bi sodobno literaturo, če ne bi želeli postati zdravnik. |
| Zanj, levi, levi | bi študiral | Franco bi preučil rešitev problema, če bi imel čas. | Franco bi preučil rešitev problema, če bi imel čas. |
| mi | bi študirali | Ne bi se pridno učili za izpit, če se ne bi bali padca. | Za izpit se ne bi toliko učili, če se ne bi bali padca. |
| maslo | ti bi študiral | Ne bi študiral svojih besed, če ne bi bil tvoj dedek. | Ne bi meril svojih besed, če ne bi bilo dedka. |
| Oni, oni | bi študirali | Študenti novega profesorja ne bi študirali tako nesramno, če ne bi bili nesramni. | Učenci ne bi tako predrzno študirali novega učitelja, če ne bi bili tako nesramni. |
imperativ: imperativ
| Ti | študije | študije! | Študij! |
| mi | študiramo | Učimo se, dajmo! | Dajmo, učimo se! |
| maslo | ŠTUDIRANO | Študij, zdaj! | Študij, takoj! |
Sedanjik in pretekli nedoločnik: Present & Past Infinitiv
Ne pozabite, da je neskončno lahko služi tudi kot samostalnik.
| Študij | 1. Za izpit se je učil eno leto. 2. Študij je dober. | 1. Za izpit se je učil eno leto. 2. Študij je dober za nas. |
| Ob študiju | Po enoletnem študiju je naredil izpit. | Po enem letu študija je naredil izpit. |
Sedanji in pretekli deležnik: sedanji in pretekli deležnik
The sedanjik , študent (tisti, ki študira), se ne uporablja pogosto.
| študent | Šola je bila polna učencev. | Šola je bila polna učencev. |
| Študiral | Ima zelo preučeno vedenje. | Ima zelo preučeno vedenje. |
Sedanji in pretekli gerundij: sedanji in pretekli gerundij
| Študij | Z nenehnim učenjem mi je uspelo opraviti izpit. | Izpit mi je uspelo narediti tako, da sem se ves čas učil. |
| Ob študiju | Ker sem se en mesec veliko učil, sem bil zelo utrujen. | Ker sem se en mesec veliko učil, sem bil zelo utrujen. |