Kako deluje filibuster

Kontroverzna taktika odlašanja, ki se uporablja v ameriškem senatu

Rekord za najdaljši filibuster drži pokojni ameriški senator Strom Thurmond iz Južne Karoline, ki je 24 ur in 18 minut govoril proti zakonu o državljanskih pravicah iz leta 1957. Bettmann / Getty Images

A filibuster je taktika, ki se uporablja v ameriškem senatu za odložitev glasovanja o kontroverzni zakonodaji ali zadušitev razprave o temi. Običajno bo senator, ki želi filibuster, zaprosil za besedo v dvorani in v poskusu, da bi zaustavil zakonodajno ukrepanje, vztrajal ure in ure. Obstaja nekaj pravil, ki urejajo filibusterja, ker senat verjame, da imajo njegovi člani pravico govoriti o katerem koli vprašanju, kolikor dolgo želijo.

Filibuster je iz začetka 19. stoletja. Rekord za najdaljši filibuster ima pokojni ameriški senator Strom Thurmond iz Južne Karoline, ki je 24 ur in 18 minut govoril proti Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1957 , glede na zapise ameriškega senata. V moderni dobi je republikanski ameriški senator Rand Paul iz Kentuckyja leta 2013 uprizoril celodnevni filibuster, ki je očaral konservativce in libertarce ter nacionalne medije.

Kritiki imenujejo filibuster v najslabšem primeru neustaven in v najboljšem primeru nepravičen. Drugi verjamejo, da gre za zgodovinsko relikvijo. Izvajalci filibusterja vztrajajo, da ščiti pravice manjšine pred tiranijo večine. Po svoji naravi naj bi filibusterji pritegnili pozornost na določena vprašanja in lahko spodbudijo kompromis. Glede na Senat ZDA , beseda filibuster izhaja iz nizozemske besede, ki pomeni 'pirat' in je bila prvič uporabljena pred več kot 150 leti za opis 'prizadevanj, da bi zadržali besedo v senatu, da bi preprečili ukrepanje glede predloga zakona.'

Eden od načinov za zlom filibusterja

Pravila Filibusters dovoljujejo, da se taktika zavlačevanja izvaja več ur ali celo dni. Edini način, da se filibuster konča, je parlamentarna procedura, znana kot sabljanje , ali 22. pravilo, ki je bilo sprejeto leta 1917. Ko se uporabi cloture, je razprava omejena na 30 dodatnih ur razprave o dani temi.

Šestdeset članov 100-članskega senata mora glasovati za zaprtje, da se ustavi filibuster. Vsaj 16 članov senata mora podpisati predlog za zaprtje ali peticijo, ki navaja: „Mi, spodaj podpisani senatorji, v skladu z določbami člena XXII Poslovnika senata, s tem sklepamo, da zaključimo razpravo o (zadevna zadeva).'

Pomembni datumi v zgodovini filibusterja

Tukaj je pogled na nekaj najpomembnejših trenutkov v zgodovini filibustra in cloture.

1806: Senat ZDA spremeni svoj pravilnik tako, da članu ali članom nehote omogoči, da zadržijo dejanja z govorjenjem več ur. Senat je na zahtevo podpredsednika Aarona Burra odpravil določbo, imenovano pravilo 'prejšnjega vprašanja', ki je zbornici dovoljevala prekiniti razpravo. Brez takega ukrepa je bilo senatorju dovoljeno govoriti za nedoločen čas, kar je utrlo pot za filibusterja. 1841: Henry Clay grozi, da bo spremenil pravila senata, da bi večini omogočil zaključek razprave, ko so demokrati blokirali bančni zakon. 1872: Podpredsednik Schuyler Colfax pravi, da 'po praksi senata predsedujoči ne more zadržati senatorja pri pripombah, za katere senator meni, da so pomembne za nerešeno vprašanje.' 1919: Prva uporaba člena 22, ko je senat pozval k zaključku, da bi končal razpravo proti Versajski pogodbi. 1935:PopulistAmeriški senator Huey Long iz Louisiane je 15 ur in 30 minut neuspešno poskušal obdržati nadzor senata nad vodilnimi zaposlenimi v Nacionalni upravi za okrevanje. Kako je lahko govoril tako dolgo? Recitiral je Shakespeara in bral recepte za 'pot-likkers', južni izraz za juho, ki nastane s kuhanjem zelenjave. 1957: ameriški senator Strom Thurmond filibusterjev iz Južne Karoline za rekordnih 24 ur in 18 minut kot del poteze, ki je uspešno blokirala zakon o državljanskih pravicah iz leta 1957. 1964: Ameriški senator Robert Byrd filibusterjev iz Zahodne Virginije 14 ur in 13 minut v neuspešnem poskusu blokiranja Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964 . 1968: The Imenovanje Abeja Fortasa naslediti Earla Warrena kot vrhovni sodnik vrhovnega sodišča republikanci iztirijo s filibusterjem. 2013: Republikanski ameriški senator Rand Paul iz Kentuckyja je skoraj 13 ur delal filibusterje, da bi spraševal in ozaveščal o uporabi brezpilotnih letal s strani vlade ZDA. To je deveti najdaljši filibuster v zgodovini. 'Govoril bom, dokler ne bom mogel več govoriti,' je rekel. Paul je končal svoj filibuster, ker je moral na stranišče.

[Ta članek je maja 2018 posodobil Tom Murse.]