Kaj Pomeni Beseda Renesansa?

Beseda 'renesansa' se nanaša na eno najbolj fascinantnih obdobij v naši človeški zgodovini, ki je trajalo od 14.thdo 17thstoletja. To je bil čas, ko je bilo starogrško in rimsko znanje oživljeno za novo generacijo, kar je omogočilo pomembne znanstvene, filozofske in umetniški preboji. Renesansa, ki izvira iz Italije, se je razširila po vsej Evropi ter oblikovala in informirala razvoj naše sodobne kulture. Beseda 'renesansa' ima več izvorov in pomenov, zato si jih oglejmo pobližje.

Beseda renesansa je francoska za 'preporod'

Negativ odlitka glave Michelangelovega Davida, Accademia di Belle Arte, Firence, 1881, slika z dovoljenjem Victoria and Albert Museum, London

V dobesednem prevodu je beseda 'renesansa' izvira iz francoskega jezika in pomeni 'ponovno rojstvo'. francoščina, 19thstoletja zgodovinar Jules Michelet je bil eden prvih, ki je v svojem ikoničnem besedilu uporabil ta izraz za opis umetnosti Italije in širše, renesansa, 1855. Trdil je, da 14thstoletju je Italija 'prerodila' klasično antiko s poudarkom na lepoti, eleganci in globokem razumevanju človeške oblike. 19thstoletja švicarski zgodovinar Jakob Burckhardt je v svojem vplivnem eseju razvil podobne teorije Civilizacija renesančne Italije, 1860. Oba zgodovinarja sta izraz popularizirala 'renesansa' ki se danes tako pogosto uporablja.

'Ponovno rojstvo' klasične antike

Henry James Holiday, Dante Alighieri, 19. stoletje, slika z dovoljenjem Christie's

Beseda renesansa je danes tesno povezana s konceptom 'ponovnega rojstva' ali oživitve klasične antike. Ta povezava seveda nakazuje, da se je smrt morala zgoditi pred njo, kar je omogočilo nastanek oblike kulturnega prebujanja. Pisatelji, kot sta Michelet in Burckhardt, so videli Srednja leta, obdobje pred renesanso, kot pomemben kulturni upad, v katerem so prevladovali stroga vera, vojne, lakota in bolezen . To je bilo ponovno odkritje starodavne kulture in artefaktov s pomočjo učenjakov Francesco Petrarka in Dante Alighieri ob koncu srednjega veka, kar je omogočilo to kasnejše ponovno rojstvo antike.

Beseda renesansa izvira iz Italije

Donatello, Doprsni kip dečka, 1420-40, slika z dovoljenjem Christie's

Ali uživate v tem članku?

Prijavite se na naše brezplačno tedensko glasiloPridruži se!Nalaganje...Pridruži se!Nalaganje...

Za aktivacijo naročnine preverite svoj nabiralnik

Hvala vam!

Beseda renesansa, ki sta jo prevzela Michelet in Burckhardt (glej zgoraj), je podobna italijanski besedi „Renascita“, ki pomeni „ponovno rojstvo“ ali „obnova.“ Dolgo pred Micheletom in Burckhardtom, prvim piscem, ki je uporabil to besedo v razmerje do obdobja renesanse je bilo pravzaprav italijansko 16thstoletja pisatelj Giorgio Vasari, v svoji knjigi iz leta 1550, Življenja najodličnejših slikarjev, kiparjev in arhitektov, ( Življenja najodličnejših slikarjev, kiparjev in arhitektov ). Struktura Vasarijevega besedila se ujema z večino literature, ki je še danes objavljena o italijanski renesansi.

Revitalizacija umetnosti

Leonardo da Vinci, Mona Lisa, 1502, muzej Louvre, Pariz. Foto: Scala / Art Resource, avtorstvo slike Christie's

Medtem ko dobesedni prevod besede 'renesansa' pomeni 'ponovno rojstvo', lahko razmislimo tudi o tem, kako se izraz na splošno nanaša na neverjetno 'revitalizacijo' umetnosti, ki se je zgodila v 14. stoletju, kar je Vasari omenil v svoji publikaciji iz leta 1550 ( glej zgoraj). Renesančni mojstri so naredili pomembne preboje, kot je povečano razumevanje človeške anatomije in odkritje linearne perspektive, doseganje stopenj realizma, ki jih v umetnosti še nikoli ni bilo. Težko si je predstavljati, kako mojstrovina, kot je npr Leonarda da Vincija Mona Lisa , 1509, oz Michelangelovo Sikstinska kapela , 1508-12, bi bilo mogoče brez te povečane globine znanja in razumevanja o vesolju in človeškem telesu, ki je preseglo znanje starih Rimljanov in Grkov.

Danes se lahko beseda 'renesansa' nanaša na skoraj vsako obliko oživitve ...

Michelangelo, Stvarjenje Adama, Sikstinska kapela, 1508-12, Vatikan, Rim, slika z dovoljenjem Vatikanskega muzeja

Medtem ko je beseda renesansa najpogosteje povezana z zgodovinskim obdobjem od 14. do 17. stoletja, mnogi izmed nas uporabljamo besedo 'renesansa' tudi za bolj splošno označevanje katere koli oblike oživitve. Zanimivo je, da Cambridge Dictionary opisuje pomen besede kot novo rast ali zanimanje za nekaj, zlasti umetnost, literaturo ali glasbo, medtem ko Oxfordski slovar imenuje renesansa, stanje, ko se pojavi novo zanimanje za določen predmet, obliko umetnosti, itd. po obdobju, ko ni bil zelo priljubljen.