Zakaj je Ramzes II znan kot Ramzes Veliki?

Ramzes II je bil najbolj plodovit gradbenik starega Egipta. Vsaj 350 kipov, od Sredozemlja do Nubije, prikazuje velikega faraona. Med njimi je skoraj 50 ogromnih kipov.
Tutankamon je za mnoge najslavnejši egipčanski faraon. Kar nekaj faraonov bi se zamerilo, začenši z graditelji piramid, mogočnim Tutmozisom III. ali Amenhotepom III. En določen faraon ne bi samo tekmoval, temveč bi vprašal, kaj je ta najstniški kralj sploh dosegel? Kje so ogromni kipi in spomeniki, gor in dol po Egiptu, dokazi njegove večne slave? Tukaj je zgodba o tem, kaj dela Ramzesa II. 'velikega'.
Razlogi, zakaj je bil Ramzes velik v svojem življenju

Tri generacije ustvarjanja in uničenja. Ehnatonov kip in morda Nefertitin, razbit. Brezglavi Tutankamon pred Amumom. Faraon Ramzes I. Fotografije od , Louvre , Meretsegerjeve knjige .
Do njegovega odkritja grobnice leta 1922 nihče zunaj egiptoloških krogov ni nikoli slišal za Tutankamona. Zaradi pretresov, ki so jih povzročile verske reforme njegovega očeta Ehnatona, so bile slike razbite in imena izbrisana.
Ehnatonova kipa, kipa njegove žene Nefertiti in sina Tutankamona, sta bila uničena. Po kratki vladavini, Tutankamon , pokopan v majhni grobnici, je postal le nepomembna opomba v dolgi zgodovini Egipta.
Kmalu zatem je na prestol sedel Pa-Ramessu, vezir - predsednik vlade. Mirna roka iz vojaške družine je Ramzes I. že imel sina in vnuka, kar je zmanjšalo tveganje kaosa pri nasledstvu. Prvi Ramzes je obnovil stabilnost. Njegov sin Seti I. in vnuk Ramzes II. sta obudila večno slavo Egipta.
Ramzes je Egipt podedoval od velikega faraona Setija I

Mladi Ramzes za očetom Setijem I., tempelj v Abidosu. Seti I, relief v muzej Louvre . Eden od Setijevih naslovov je bil 'Prinašalec renesanse'.
Ali uživate v tem članku?
Prijavite se na naše brezplačno tedensko glasiloPridruži se!Nalaganje...Pridruži se!Nalaganje...Za aktivacijo naročnine preverite svoj nabiralnik
Hvala vam!Vladavina Ramzesa I. je trajala le dve leti. Seti bi trajal skoraj 15 let. Bilo je kot renesansa, ki je poskušala posnemati velikega osvajalca Tutmozis III in veliki graditelj Amenhotep III.
Kar zadeva vojaške zadeve, Seti ni izgubljal časa, da je legitimiral sinovo zahtevo po prestolu: Ramzes je bil imenovan za vrhovnega poveljnika pri 10 letih. Mladi poveljnik je pozneje bil priča, kako je njegov oče ponovno zavzel strateško pomembno mesto Kadeš. Seti je obnovil klasicizem v umetnosti in v veliki meri prispeval k dvema egiptovskima čudesoma, templju v Abidosu in Veliki hipostilni dvorani v Karnaku.
Vladavina njegovega sina je zasenčila pomen Setijeve vladavine. Medtem ko je Setiju uspelo konkurirati dosežkom preteklih faraonov, jih je Ramzes presegel.
Imel je najdaljšo vladavino v starem Egiptu

Ramzes II., Britanski muzej in Torinski muzej .
Ramzes je postal faraon v svojih zgodnjih 20-ih in je vladal rekordnih skoraj 67 let. Samo Pepi II je pred tem vladal tako dolgo, približno 63 let, v času zatona. Vladavina Ramzesa II je bil prikaz moči od južne meje do Sirije. Tutmozis III. je najprej zavzel Kadeš, Ehnaton ga je nato izgubil, Seti I. ga je ponovno zavzel, le da ga je priznal nazaj.
Ponovna pridobitev Kadeša je postala Ramzesov odločilni vojaški dosežek. Na poti tja, vsaka tuja dežela je trepetala pred njim. Toda Ramzes je sam priznal, da je dobil lažne informacije. To uro sem od teh dveh hetitskih vohunov slišal, da je hetitski vladar že prišel s svojimi zavezniki, z nešteto vojaki.
Faraon in njegovi vojaki so se pravkar ujeli v past. Sovražnik je čakal skrit in pripravljen severovzhodno od mesta Kadeš. Hetitski bojni vozovi so vdrli v njihov tabor in faraonov ščitonoša je opozoril: stojimo sami med sovražnikom. Ramzes je odgovoril, Šla bom zanje kot sokol.
Egiptovske podporne enote so prispele pravočasno, da bi pomagale začeti protinapad. Napadalec je postal plen in pobegnil proti reki. Stene templja prikazujejo Ramzesa, ki napada svoje sovražnike:
Vdrl je v sredino sovražnika, medtem ko je bil sam ... Poklal jih je ... strmoglavil v vode Oronta. Njegovo veličanstvo je bilo za njimi kot lev s hudimi očmi.
Faraon je nato trdil, to so ujetniki, ki sem jih sam zajel, medtem ko sem bil sam, z menoj ni bilo pehote, niti princa z menoj, niti nobene kočije.
Zgradil je spomenike po vsem Egiptu

Luksorski tempelj, kolosi in obelisk Ramzesa II.
Pisanje zgodovine v kamen je res najboljši način za zaščito lastne dediščine. Vendar je zmagala tudi druga stran: Muwattalli je premagal egiptovskega kralja. Kadeš se je končal v pat poziciji, sklenjeni z mirovno pogodbo. Mir je prinesel stabilnost in blaginjo, zaradi česar je Ramzes postal najplodnejši graditelj starega Egipta.
Ramzes je začel graditi, ko je bil še princ, in takoj, ko je postal faraon, je delal na ustvarjanju večne dediščine. Grob povzetek Ramzesovih spomenikov:
- Nova prestolnica, Pi-Ramses, hvaljena zaradi svojih čudovitih balkonov in bleščečih dvoran iz lapis lazulija in turkiza.
- V Memphisu, dodatki k templjem stare prestolnice.
- V Abidosu je dokončal očetov tempelj in dodal svojega.
- Največja posamezna grobnica v Dolini kraljev.
- Največja kraljeva grobnica v starem Egiptu za njegove sinove.
- Osem grobov za ženske v njegovem življenju, vključno z njegovo mamo Tuy in ženo Nefertari.
- Eden največjih templjev Egipta, Ramesseum.
- Luksor in Karnak, dodatki k velikim templjem.
- V Nubiji sedem templjev, vključno z monumentalnim Abu Simbelom.
- Najmanj 350 kipov, od katerih je skoraj 50 ogromnih, visokih do 66 ft, ki sedijo.
Da bi zgradil toliko, je Ramzes uporabil tudi tipično egipčansko metodo, ki se uporablja za pomiritev nestrpnih kraljev. Vzemite obstoječi tempelj ali kip, izklesajte imena faraonov, ki so ga zgradili, in ga nadomestite s svojim. Ob udarcu dleta je nadaljnjih 100 kipov takoj postalo Ramzes.
Prejšnji faraoni so zgradili impresivne piramide in templje. Ramzes je Egipt spremenil v ogromno gradbišče, od Sredozemskega morja pa vse do Nubije.
Ramzes II je bil živi bog
Rekonstitucija ogromnega kipa »Ramzesovo sonce princev«, imenovanega »Ozymandias«. Bil je visok 18 m – 60 ft, eden največjih monolitov, kar jih je bilo kdaj izklesanih. Philippe Martinez/LAMS/MAFTO/CNRS/ insightdigital.org
Faraoni so bili nasledniki boga Horusa. Večina kraljev je bila tudi sinov boga sonca Ra. Bili so poklicani netjer nefer. Netjer pomeni bog in nefer popoln, kar pomeni, da je bil faraon »popoln bog«. Toda ali je bil človek, tako človeški kot božanski, ali bog?
Faraone vidimo med bogovi, vendar kot podrejene, ki služijo daritve ali so jim podeljene usluge. Faraon, funkcija, je bila božanska; in faraon, ta oseba, je bil človek. Toda oseba, ki je korak stran od tega, da postane bog v onostranstvu.
Ramzes je bil več kot 'dober bog'. Globoko v Abu Simbelovem templju so kipi, ki sedijo z ramo ob rami. Štirje bogovi: Ptah, Amon-Ra, Ramzes in Ra-Horakhty. Ramzes med bogovi, kot enakovreden, ne manjši bog. Reliefi prikazujejo človeka Ramzesa II., ki daruje bogu Ramzesu II.
In tam so ogromni kipi. V Abu Simbelu so 66 ft visoke skulpture, izklesane s pobočja gore. Kolos v Ramesseumu, skoraj tako velik, a monolit, ki tehta 1000 ton. S kolosi Amenhotepa III., med najvišjimi prostostoječimi kipi, ki so jih kdaj izklesali.
Nekateri od teh velikanov so bili celo predmet ljudskega kulta. Stela prikazuje moškega, ki daruje Ramzesu kip , veliki bog, ki sliši prošnje človeštva. Kip so častili in prejemali darila, kot bi bil pravi bog.
Kolosi so bili the dvojniki, ki vsebujejo Ramzesovo božansko energijo in mu pomagajo ohranjati življenje v velikem onstranstvu. Žive podobe Ramzesa, ki gleda v daljavo, proti večnosti, kot eden od bogov.
Njegova grobnica je bila največja v Kraljevi dolini
Ramzesova grobnica, pogrebna soba 'Hiša zlata'. Ramzesov grobni relief. Fotografije Yann Rantier CNRS-MAFTO/ASR.
Ramzes je zase zgradil največjo posamezno grobnico v Dolini kraljev. Za njegove sinove kraljevska grobnica, ki je dovolj velika za več kot 120 princev. Obe grobnici sta bili žal močno poškodovani zaradi redkih, a uničujočih hudournikov.
Osemkrat večja od Tutankamonove grobnice, ki je vsebovala 5000 predmetov, je imela Ramzesova grobnica pogrebno sobo, imenovano 'Hiša zlata'. Ker je le nekaj reliefov, fragmentov in predmetov preživelo tatove in poplave, si lahko samo predstavljamo, kakšni zakladi bi so vsebovali.
Grobnica njegove kraljice, nefertari , ponuja idejo o tem, kako bi lahko bilo videti v najboljših časih. Njena grobnica je eden najboljših primerov staroegipčanske umetnosti.
Eden največjih templjev Egipta, Ramesseum
Ramesseum, ki ga je Champollion opisal kot morda najplemenitejši in najčistejši spomenik Teb. Fotografija Hélène Guichard CNRS-MAFTO/ASR.
Drugi spomenik je Ramzesu zagotovil večno življenje, Ramesseum. Dvorec z milijoni let, pogosto imenovan 'posmrtni tempelj', medtem ko je bil v času njegovega življenja spomenik kultu božanskega Ramzesa.
Tam je bila palača, zakladnica, polna srebra, zlata, kraljevskega platna, vseh pravih dragih kamnov in dobrih vin. »Hiša življenja«, šola, kjer so se pisarji učili pisati, brati klasično literaturo ter se učili slikati in klesati kipe. Ramesseum je bil gospodarska sila, ki je zaposlovala na tisoče.
Čaščenje kipov je pomagalo ohraniti Ramzesovo mumijo, pokopano na drugi strani gore. Največji je bil kolos z imenom Ramses Sun of the Princess, pozneje znan kot 'Ozymandias'. A na poti proti večnosti so morali Ramzesovi spomeniki najprej preživeti.
Podobno kot takrat, ko se je zrušil del pečine Abu Simbel, se je zaradi gravitacije in narave zrušil en kolos. Kasnejši faraoni so uporabili odpadle kamne s kipov in templjev kot lasten gradbeni material. Kolos Sonce princev je bil prav tako uničen in uničeno med protipoganskim pohodom v poznem 4. stoletju našega štetja.
Razlogi, zakaj je bil Ramzes velik po smrti

Seznam kraljev Abidosa, Seti in mladi Ramzes pred seznamom preteklih egiptovskih kraljev. Zagotoviti preživetje svojega imena je bistvenega pomena za ohranitev potomstva.
Medtem ko so vsi faraoni upali, da bodo postali večni bogovi, so mnogi vladali kratko, vladali so polovici Egipta ali pa so imeli majhne dosežke. Koliko faraonov so poveličale naslednje generacije faraonov?
Mnogi faraoni so ga poskušali posnemati

Ramzes III. na reliefu v njegovem dvorcu milijonov let, oblikovanem po Ramesseumu. Bronasta žerjavnica Ramzesa II., najdena v grobnici Psusennesa I.
Ramzes je bil tako ugleden, da je devet faraonov zaporedoma, od Ramzesa III. do Ramzesa XI., prevzelo njegovo ime. Ramzes III je edini, čigar dosežki bi se mu lahko približali, kar je danes vidno z impresivno graščino Million Years blizu Ramesseuma. Toda njegova vladavina se je klavrno končala, ko je bil po boju za oblast v palači umorjen.
Zadnji Ramzes je zapustil kraljevo oblast tako oslabljeno, da je Egipt vstopil v novo dobo delitev in kaosa. Faraonom, pokopanim v Kraljevi dolini, so odvzeli vse bogastvo, da bi jih zaščitili pred tatovi.
Nova dinastija je zavladala polovici Egipta. Da bi kralji zgradili svojo prestolnico, Tanis, so vzeli skoraj vse kamne in kipe Pi-Ramzesa ter jih premaknili 12 milj stran. Na majhnih grobiščih iz kamna z Ramzesovo kartušo so trije Tanisovi faraoni postali edini kralji, katerih grobnice so prihranile plenjenje.
V Psusennesovi grobnici je bil med zlatimi in srebrnimi zakladi skromen predmet. Bronasta žerjavnica z napisom Ramzesovo ime, ki bi ga zlahka zamenjali s Psusennesovim. Izbrati, da bodo pokopani s predmetom, ki je pripadal Ramzesu II., je pomenilo upati, da bomo uživali v njegovi slavi.
Psusennes se je celo imenoval 'Ramses-Psusennes'. Skoraj tisoč let po njegovi smrti so duhovniki dali izrezljati stelo, ki se je lažno pretvarjala, da je povezana z velikim faraonom.
Sčasoma so duhovniki prenehali klesati hieroglife na stene templjev. Med zadnjim hieroglifskim napisom leta 394 našega štetja in Champollionovo dešifriranjem leta 1822 je zgodovina starega Egipta padla v temo.
Ramzes II je preživel 1400 let pozabe

Gledano iz hipostilne dvorane Ramesseuma, kolos 'Ramzesovo sonce princev', brez obraza in zlomljen. Kip, znan kot 'Ozymandias' Diodorus in Shelley.
Zgodovina Egipta je postala eksotična folklora. Peščene piramide in templji, ki se pogosto uporabljajo kot kamnolomi. Ljudje so jedli mumije kot zdravilo. Toda v tem dolgem molku je eno faraonovo ime ostalo v živem spominu.
Čeprav je faraon v Eksodusu brez imena, Stara zaveza omenja Ramzesovo deželo in mesto z imenom Ramzes. Med majhno količino grške in rimske literature, ki je preživela, so bila besedila starih zgodovinarjev o Egiptu. Omenjajo Rhamsesis, Rhamses, Rampses ali Ramzes.
Grški zgodovinar Diodorus je opisal spomenik kralja, znan kot Ozymandias. In ogromni kipi, eden izmed njih največji od vseh v Egiptu. Njegov napis se glasi:
Kralj kraljev sem jaz, Ozymandias. Če bi kdo vedel, kako super sem in kje ležim, naj preseže eno moje delo.
Postala je navdih za Shelley's Ozymandias. Ne da bi se zavedal, je pesnik pisal o Ramzesu II. Ozymandias je grška prilagoditev egipčanskega imena Usermaatra, ki ga je prevzel Ramzes II., ko je postal faraon.
Grški faraoni so imeli na stelah vklesana grška besedila in njihov egipčanski prevod. Eno takih dvojezičnih besedil je bilo najdeno: the Rosetta Stone . Veliki umi tistega časa so dvajset let poskušali dešifrirati hieroglife.
Prvo hieroglifsko ime, ki ga je prebral Champollion, je bilo 'Ramses'

Risbe Abu Simbela Jean-Nicolasa Huyota s kartušami Ramzesa II. S skico Tutmozisove kartuše, ki jo je delil s prijateljem Champollionom, sta močno pomagala pri dešifriranju hieroglifov.
Eden od teh učenjakov je bil že kot najstnik obseden z Egiptom in koptščino. Koptščina je cerkveni jezik krščanskih Egipčanov. Champollion je bil prepričan, da temelji na staroegipčanskem jeziku, šel h koptski maši, da bi slišal duhovnika in ga prosil za pomoč pri izgovorjavi.
S kamnom iz Rosette so učenjaki lahko prebrali ime grškega faraona. Postalo je mogoče uganiti hieroglifski ekvivalent črkam, ki so se uporabljale za Aleksandra, Ptolemaja, Kleopatro itd. Pomemben korak, vendar je kljub temu ostalo nemogoče prebrati pristna egipčanska imena.
Tu se je Champollionovo razumevanje koptščine izkazalo za prelomno. Z nedavno odkritim napisom v Abu Simbelu je Champollion poskušal prebrati . Znano je bilo že, da gre verjetno za S.
V koptščini je sonce sonce . Tako se je verjetno izgovarjal Ra. Naslednje je bilo, kar je lahko Champollion s kamnom iz Rosette uganil, da pomeni 'roditi'. V koptščini je roditi stava . Tako je Champollion domneval, da bi lahko izgovoril Ra – M – S – S . Skoraj natanko tako kot Rhamses ali Ramzes, znan iz starodavnih virov.
Da bi preveril, ali je metoda pravilna, je poskusil , pridobiti Thot – M – S , Thothmes ali Tuthmosis. Ko se je Champollion zavedel, kaj je storil, je omedlel od čustev. Po 1400 letih tišine je bila prva staroegipčanska beseda, prebrana na glas, Ramzes.
Ponovno odkritje staroegipčanskih spomenikov ponazarja veličino Ramzesa

Ogromne slike Ramzesa II., Luksorja, Abu Simbela in Memfisa. Kip v Luksorju ima svoje ime, 'Sonce princev', tisti, ilustriran v Abu Simbelu, se imenuje 'Amenre.'
Egiptovski kralji so imeli absolutno oblast nad milijoni. Danes mnogi faraoni ostajajo neznani. Kdo ve za Faraon Hor , čeprav sta bila najdena njegova mumija in zaklad? Ali Kralji Tanisa in njihov čudoviti zlati zaklad?
Ramzes je z mnogih spomenikov izbrisal imena svojih predhodnikov in enako se je zgodilo tudi njemu. Njegov milijonletni dvorec je postal kamnolom. Njegovo mesto Pi-Ramzes naj bi trajalo kot dokler je obstajala večnost, in večnost bo obstajala, dokler obstajaš ti. Nekaj stoletij pozneje je izginil v nič.
Pa vendar je angleški pesnik, ki nikoli ni stopil v Egipt niti videl Ramzesovega kipa, o njem napisal pesem. Ljudje, ki so sodelovali pri ponovnem odkrivanju starega Egipta, so lahko videli njegov obraz in ime po vsej državi. Občutek, ki ga je opisala Amelia B. Edwards v Tisoč milj navzgor po Nilu :
Z drugim Ramzesom smo v pogojih spoštljive intimnosti. Zdi se, da človeka poznamo – čutimo njegovo prisotnost – slišimo njegovo ime v zraku. Njegove poteze so nam tako znane kot tiste Henrika Osmega ali Ludvika Štirinajstega. Njegove kartuše nas srečajo na vsakem koraku. Tudi tistim, ki ne berejo hieroglifskega znaka, ti dobro znani znaki s čisto asociacijo sporočajo ime in slog Ramzesa, Amonovega ljubljenca.
Kako je Ramzes II danes velik

Ramzes II na bankovcu za 50 piastrov. Obelisk place de la Concorde, Pariz.
V civilizaciji, ki je trajala tri tisočletja, ni manjkalo velikih faraonov. Ramzes trdi o veličini, da je bil živi bog, imel največ jubilejev in najdaljšo vladavino od vseh faraonov.
Skoraj vse faraonove grobnice so prazne, tako kot večina kraljeve mumije so jih razrezali tatovi ali pa jih je uničil čas. Ramzes II. je eden redkih kraljev, ki je imel srečo, da je preživel roparje in razpad.
Drugi pogoj za slavo je obstanek lastnega imena. Ramzes je zapisan po vsem Egiptu, v starogrški in rimski zgodovini, kot Pi-Ramzes v Svetem pismu in v muzejih po vsem svetu. Toda da bi cenili obseg Ramzesovih spomenikov, jih je treba videti osebno.
Stopite iz kairskega letališča in vas pozdravi eden od Ramzesovih obeliskov. Obiščite Veliki egipčanski muzej in se čudite ogromnemu kipu Ramzesa. Peljite se mimo Ramzesovega obeliska proti Ramzesovi ulici do železniške postaje Ramzes. Plačajte vstopnico z bankovci Ramzesa II.
Še vedno se dviga nad Egiptom s skoraj 50 ogromnimi kipi. Ko so enega kolosa premaknili s trga, so se ljudje veselili vzklikov in glasbe. V Rimu štirje obeliski hvalijo njegovo veličanstvo. Drugi v Parizu sončnemu sinu zagotavlja, da nebesa so tvoj spomenik; tvoje ime bo trajno kot nebesa.
Ramzes II. se je pojavil iz neznanja, ko je njegov dedek postal faraon. Ko je dobil priložnost, da oblikuje zgodovino, je bil merilo njegovih ambicij Egipt, njegovi bogovi in večnost. Na njegovih kipih, obeliskih in templjih je od takrat žarelo več kot milijon sončnih vzhodov. Vsako zarjo se Ramzesove trditve o veličini ponavljajo do te mere, da postanejo resnične.
Ohranjanje Ramesseuma in grobnice Ramzesa II
Prosimo, pomagajte ohraniti dva Ramzesova najpomembnejša spomenika s prispevkom k Združenje za zaščito Ramesseuma .
Grobnica Ramzesa II. – KV7
Po 25 letih arheološke dejavnosti in študija projekt Ramzes II začenja ključno kampanjo za ohranitev potekajočega programa v prihodnosti in v smeri ponovnega velikega odprtja tega pomembnega spomenika. Krhko stanje ohranjenosti tega starodavnega čudesa nujno zahteva veliko dolgoročno končno obnovo.
Več informacij in fotografij grobnice Ramzesa II
Ramesseum
ASR že 25 let v tesnem sodelovanju z Ministrstvom za starine Egipta podpira znanstveno študijo in obnovo tega izjemnega mesta, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine. Čeprav je bilo na lokaciji opravljenega že ogromno dela (izkopavanje in konzerviranje porušenih objektov, urejanje najdišča), je naloga še vedno velika in zahteva dolgoročno finančno podporo.
Različno črkovanje imena 'Ramses'.
Ramzesovo rojstno ime lahko zapišemo na različne načine, Ramzes, Ramzes , ali Ramessu. Njegovo polno ime je bilo 'Ramessu-Mery-Amun', rojen od Reja, Amonov ljubljenec. Njegovo prestolno ime je bilo User-Maat-Ra Setep-en-Ra, ki so ga Grki prilagodili v Ozymandias. To je pomenilo 'Maat Raja je močan, izbran od Raja.'
Viri
– K.A. Kuhinja, zmagoslavni faraon, življenje in časi Ramzesa II.
– Labib Habachi, Značilnosti pobožanstvenosti Ramzesa II.
– Christian Leblanc, Ramzes II in Ramesseum. Od sijaja do zatona templja milijonov let.
– Za seznam vseh kipov Ramzesa II., izjemen katalog kipov 19.thdinastija, v francoščini. Katalog kraljevih kipov 19. dinastije, avtor Hourig Sourouzian.
– Ancient Records of Egypt III, J.H. Prsi.
– Literatura starih Egipčanov. Adolf Erman; Prevedel Aylward M. Blackman.