Vrstni red pridevnikov

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Dva rumena taksija.

Joe Cohen / Getty Images

V angleški slovnici, pridevniški red je običajni vrstni red, v katerem dva ali več pridevniki pojavi pred a samostalnik .

Čeprav vrstni red pridevnikov v angleščini ni naključen, so razmerja »urejanje«. . . so težnje in ne stroga pravila. (David Dennison, Cambridge History of the English Language )

Primeri in opažanja

• (a) 'Zelo pameten mali pozlačene igle za ovratnike so na voljo v različnih oblikah.'
  (Marion C. Taylor, 'Nakupovanje pametnega kompleta.' Pametni set , december 1911)
  (b) 'Stanley je bil malo pameten h kateremu smo šli po verodostojne odgovore.«
  (Philip Zimbardo, Luciferjev učinek: razumevanje, kako dobri ljudje postanejo zli . Random House, 2007)
• (a) 'To pogumni stari človek in njegovi sinovi so bili med prvimi, ki so slišali in upoštevali trobento svobode, ki jih je klicala v boj.'
  (Frederick Douglas, Življenje in časi Fredericka Douglasa , 1881)
  (b) 'To je celotna cesta
  dosegel mornar
  nošenje ure
  ki pove čas
  od star, pogumen moški
  ki leži v hiši Bedlam.'
  (Elizabeth Bishop, 'Obiski pri sv. Elizabeti.' Partizanska revija , pomlad 1957)
  »[] Pogumen mladenič« in »pogumen starec« sta sprejemljiva, vendar * »pogumen blond moški« ni. Oboje mlada in star pomagajte določiti pomen pogumen ('pogumen mlad ...' nakazuje na 'tveganje' in 'pogumen star ...' morda na 'vztrajen'), vendar je 'pogumen blond ...' nenavaden, ker nima ustreznih pomenskih elementov, ki bi opredelili smisel za pogumen .'
  (Jim Feist, Premodifikatorji v angleščini: njihova struktura in pomen . Cambridge University Press, 2012)

'The vrstni red pridevnikov v angleščina ni naključno; različne vrste pridevnikov se pojavljajo v določenem vrstnem redu. Izjema so pridevniki splošnega opisa in pridevniki agregatnega stanja (velikost, oblika, barva), kjer je njihov vrstni red lahko tudi obraten.

( 16a ) Imajo v lasti ogromen, z dolgim ​​ročajem rezalni nož.
( 16b ) Imajo a z dolgim ​​ročajem, ogromen rezalni nož.
( 17a ) Ima okrogel rumen kavč.
( 17b ) Ima rumen okrogel kavč.

Ko je vrstni red pridevnikov obrnjen, kot v zgornjih stavkih, govorec na splošno želi poudariti ali opozoriti na prvi pridevnik v zaporedju.

' Naravni govorci visoko obvladani tujerodni govorci pa intuitivno poznajo vrstni red pridevnikov, ko je uporabljenih več pridevnikov. . . . Je pa vrstni red niza pridevnikov nekaj, kar ESL / EFL učenci se morajo učiti.' (Andrea DeCapua, Slovnica za učitelje: vodnik po ameriški angleščini za materne in tujerodne govorce . Springer, 2008)

Vrstni red omejevalnih in opisnih pridevnikov

„Ko se omejevalni in opisni pridevniki pojavljajo skupaj, so omejevalni pridevniki pred opisnimi pridevniki, pri čemer članki običajno na prvem mestu:

Desetka rumena taksiji so bili prodani na dražbi.
[Članek ( The ), omejevalni pridevnik ( deset ), opisni pridevnik ( rumena )]'

(Gerald J. Alred, Charles T. Brusaw in Walter E. Oliu, Priročnik poslovnega pisca , 9. izd. Macmillan, 2010)

Vrstni red pridevnikov v nizu

'Včasih se v nizu pojavijo pridevniki; ko to storijo, se morajo pojaviti v določenem vrstnem redu glede na kategorijo.

'Pridevnik se pojavi v naslednjem vrstnem redu:

1. Določevalci -- članki in drugi omejevalniki. . .
2. Opazovanje--določilni in omejevalni pridevniki ter pridevniki podvrženi subjektivni meri. . .
3. Velikost in oblika - pridevniki podvrženi objektivni meri. . .
4. Starost - pridevniki, ki opisujejo starost. . .
5. Barva - pridevniki, ki opisujejo barvo. . .
6. Izvor - pridevniki, ki označujejo izvor samostalnika. . .
7. Material – pridevniki, ki opisujejo, iz česa je nekaj narejeno. . .
8. Kvalifikator --končni omejevalnik, ki je pogosto del samostalnika. . .'

(Kevin Wilson in Jennifer Wauson, Priročnik AMA za poslovno pisanje: najboljši vodnik po slogu, slovnici, ločilih, uporabi, konstrukciji in oblikovanju . AMACOM, 2010)

Norme in variacije

'Pridevniki imajo medsebojna vrstna razmerja, ki so težnje in ne stroga pravila: velika rjava torba je bolj verjetno naročanje kot rjava velika torba . V celotni zapisani zgodovini angleščine je prišlo do nekaterih sprememb – primerjaj Chaucerjevo stara pora mans deth -- vendar se zdi, da je v našem obdobju le malo kronoloških odstopanj. Najdemo takšne primere, kot so

( 93a ), ampak res ta mala neumna ženska mi je bilo zelo neprijetno.
(1789 Betsy Sheridan, Dnevnik 60 str. 171 ([15. junij])
( 93b ) ti mala nehvaležna muca
(1848 Gaskell, Mary Barton vi.87)
( 93c ) Gospa Lee je malo plašna ženska
(1850 Gaskell, Pisma 70 str. 112 [26. april])
( 93d ) so prišli majhne zanimive križane ulice ki je imela najbolj zanimive trgovine od vseh
(1906 Nesbit, Amulet i.18)
( 94a ) Potem obstaja star radoveden sedež markiza Northamptona
(1838 Gaskell, Pisma 12 str. 28 [18 avgust])
( 94b ) navzdol nekaj starih skrivnostnih kamnitih stopnic
(1841 ibid. 15 str. 820)
( 95 ), da bi našli pletilka starka [neka stara ženska, ki je bila slavna. . . za njeno spretnost pletenja volnenih nogavic]
(1851-3 Gaskell, Cranford xi.101)

V (93) bi lahko pričakovali malo da pride eno mesto bolj desno v PDE [današnja angleščina], prav tako star v (94), medtem ko pletenje v (95) bi verjetno prišel poleg glavo samostalnik. Seveda osamljene nenavadnosti same po sebi ne kažejo razlike v jezikovnem sistemu, saj je v katerem koli obdobju obstajala svoboda kršitev norm pridevniški red .'
(David Dennison, 'Sintaksa.' Cambridgeova zgodovina angleškega jezika, 4. zvezek , ur. avtorja Suzanne Romaine. Cambridge University Press, 1998)

Idiomatska postavitev pridevnikov

'Harper 1975, 1985 poudarja, da nekateri precisians - 'gnid-pickers' je Harperjeva beseda - nasprotujejo nelogični umestitvi pridevnikov v take izraze, kot so 'vroča skodelica kave', 'popolnoma nov par čevljev. ' Argument je, da je kava topla, čevlji pa čisto novi. . . . Harper poudarja, da je postavitev teh pridevnikov idiomatsko pravilna, tako da bodo zaničevalci morda prezrti.'
( Merriam-Websterjev slovar angleške rabe . Merriam-Webster, 1994)

Pomenski dejavniki, ki vplivajo na vrstni red pridevnikov

'V večini publikacij, ki razpravljajo pridevniški red , the semantika pridevnikov je predstavljen kot glavni dejavnik, ki določa njihov vrstni red, čeprav fonološki in pragmatičen dejavniki (kot je evfonija, idiomatija in poudarek ) na splošno velja, da imajo prav tako določen vpliv. Publikacije pa se ne strinjajo glede narave pomenskega dejavnika, ki je odgovoren za vrstni red pridevnikov. Biber in dr. (1999) trdijo, da morajo (angleški) pridevniki, ki izražajo inherentne lastnosti, stati bližje samostalniku kot tisti, ki izražajo neinherentne lastnosti (npr. nova rdeča žoga). Martin (1969), Posner (1986) ter Sproat in Shih (1988) po drugi strani predpostavljajo, da je odločilni dejavnik za vrstni red pridevnikov njihova (ne)odvisnost od primerjave (tj. stopnje, v kateri prepoznavanje lastnosti zahteva primerjava z drugimi predmeti). Trdijo, da manj ko je odvisen od primerjave, bližje je pridevnik samostalniku. Hetzron (1978) in Risselada (1984) po drugi strani domnevata, da subjektivnost/objektivnost pridevnikov nadzoruje njihov položaj: bolj ko je objektivna kakovost, ki jo izraža pridevnik (tj. bolj je stvar priznanja namesto mnenja), tem bližje samostalniku se mora izraziti (npr. lepa zelena srajca, *zelena lepa srajca).Wulff (2003) nazadnje zaključuje na podlagi statističnih podatkov korpus analiza, da na vrstni red pridevnika vplivajo različni dejavniki, od katerih so najbolj vplivni (ne)odvisnost od primerjave, afektivna obremenitev in subjektivnost/objektivnost pridevnika.'
(Stephanie J. Bakker, Samostalniška fraza v stari grščini . Brill, 2009)

Poznan tudi kot: vrstni red pridevnikov, pridevniški red