Uporaba španskega glagola 'Tratar'

Pogosti pomeni vključujejo zdraviti in poskusiti

Ženska poskuša kuhati. (Ženska poskuša kuhati.).

Yuri_Arcurs / Getty Images

Morda se ne zdi logično, da bi lahko isti španski glagol pomenil 'poskušati' in 'zdraviti', vendar je tako pri zdravljenje .

Zdravljenje je dokaj pogost glagol, ki ima tudi druge pomene, ki se ne zdijo posebej povezani. Na splošno pa je beseda povezana z obravnavanjem osebe, dejavnosti ali stvari.

Pogosto je pomen zdravljenje odvisno od predlog ki sledi, čeprav tudi to ni vedno zanesljivo vodilo. Morda bolj kot pri večini glagolov se morate zanesti na kontekstu stavka za določitev pomena.

Pogosti pomeni Zdravljenje samo po sebi

Ena najbolj tipičnih uporab zdravljenje se nanaša na zdravljenje nekoga ali nečesa na določen način:

• nas so zdravili kot živali in včasih še hujše. (Oni zdravljeni imamo radi živali in včasih še hujše.)
• Vedno sem bil pomirjen zaradi tega, kako je moja mama ravnala z mano. dogovor . (Vedno sem bil v miru zaradi načina, kako je moja mama zdravljeni jaz.)
• ¡ Jaz ne poskusi kot otrok! (Ne zdravljenje jaz kot otrok!)

Natančneje, zdravljenje se pogosto uporablja za označevanje zdravljenja.

• Lymska bolezen gre za z antibiotiki. (Lymska bolezen se zdravi z antibiotiki.)
• Zdravniki bodo zdravljenje ustaviti krvavitev z zdravili. (Zdravniki gredo uporabite zdravljenje zaustavitev krvavitve z zdravili.)
• so poskušali bolečine ob morfiju skoraj teden dni. (Oni zdravljeni bolečina zaradi morfija skoraj teden dni.)
• hospic približno pacient kot celostna oseba. (hospic priboljški pacient kot oseba v svoji celoti.)

Uporaba Zdravljenje z od

Kadar sledi tratarju predlog od in an nedoločnik , je pomenilo poskusiti ali poskusiti:

• Ne tukaj zdravimo osvojiti srca in misli, ker je nepomembno. (Tukaj nismo poskušam osvojiti srca in misli, ker je nepomembno.)
• poskusi plavati vsaj eno uro in petnajst minut. ( poskusite plavati vsaj uro in 15 minut.)
• Udeleženci študije, ki so svojo hrano fotografirali, shujšali bolj kot tisti, ki preprosto so poskušali jesti bolj zdravo. (Udeleženci študije, ki so fotografirali svojo hrano, so izgubili več teže kot tisti, ki so preprosto poskusil jesti bolj zdravo.)
• bom poskusil sturiate lahko vsak dan, razen ob ponedeljkih. (JAZ bo poskusil učiti se lahko vsak dan, razen ob ponedeljkih.)
• O tem da te postavim v svojo kožo. ( Poskusi postavite se v mojo kožo.)

Ko refleksno oblika se zdraviti sledi od , označuje predmet nečesa ali o čem govori.

• 'Fahrenheit 451' poskusi totalitarna družba, kjer so knjige prepovedane. ('Fahrenheit 451' je približno totalitarna družba, kjer so knjige prepovedane.)
• Vem približno avtomobila od Moj oče, podajam mnenje iz prve roke. ( Na temo očetov avto, podajam mnenje iz prve roke.)
• narediti od kaj približno ? Kaj 's to približno ?
• življenje je približno zadovoljstvo in hvaležnost. (Življenje je približno zadovoljstvo in hvaležnost.)

Uporaba Zdravljenje z z

Ko sledi tratar ali tratarse z , predlog običajno pomeni 'z', se lahko nanaša na razmerje med dvema ali več strankami. Upoštevajte, da v nekaterih kontekstih obravnavati lahko namesto tega 'za zdravljenje'.

• Ta sprememba bo vplivala na vaš način ukvarja s vaše telefonsko podjetje. (Ta sprememba bo vplivala na vaš način delati biznis pri vašem telefonskem podjetju.)
• Ko gre za ljubezen, nimam opravka s starejšimi od sebe. (Ko gre za romantiko, I narediti ne imeti odnose z ljudmi, starejšimi od mene.)
• S pa velikokrat je bil zdravljen z the. (Kljub temu pogosto imel opravka z on.)
• spremljevalci zdravljenje z veliko spoštovanja. (Spremljevalci zdravljenje drug drugega z veliko spoštovanje.)

Ključni zaključki

• Zdravilo pogosto pomeni 'zdraviti', na primer pri zdravljenju nekoga ali nečesa na določen način ali pri zagotavljanju zdravljenja.
• poskusite ko mu sledi nedoločnik, običajno pomeni poskusiti ali poskusiti.
• Biti približno se uporablja za označevanje, za kaj gre.