Preterit(e) Glagoli

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

LAGUNA DESIGN/Getty Images

notri tradicionalna slovnica , the preteklost je preprosto preteklik od glagolnik , kot naprimer hodil oz rekel . V angleščini se preterit(e) običajno tvori z dodajanjem pripona -ed oz -t do osnovna oblika glagola . Ta oblika se včasih imenuje zobni preterit(e) .

Izraz se običajno črkuje je minil v ameriška angleščina , preterit v Britanska angleščina .

Primeri preterit(e) glagolov

• 'Oni skočil in smejal in koničasto pri slovesnih stražah.'
  (Terry Goodkind, Tempelj vetrov , 1997)
• 'JAZ odstranili lonček iz žičnatega stojala in nalil srebro. Nekaj ​​kovine tekel v kalup, nekaj od tega razlito zunaj in nekaj od tega držal v lonček.'
  (John Adair, Srebrničarji Navajo in Pueblo , 1944)
• 'Mi plezal gorskih pobočjih in plezal med čemažem, kamenjem in snegom.'
  (Mark Twain, Roughing It , 1872)
• 'Ben zgrabil buča od nje, sprintal čez dnevno sobo, spotaknil nad igračo, ki jo je pustil tam, in igral celotno vsebino kozarca nad kavčem.'
  (Sarah Morgan, Božična zakonska rešitev , 2015)
• 'JAZ jedel njegova jetra z nekaj fava fižola in lepim chiantijem.' (Anthony Hopkins kot Hannibal Lecter v Ko jagenjčki obmolknejo , 1991)
• „Med številnimi skupinskimi srečanji smo ženske in jaz slikal, lepil, rezal, lepil, govoril, poslušal, jedel, pil, se smejal, jokal , in angažiran v sodelovalnih procesih razmišljanja in delovanja.'​
  (Alice McIntyre, Ženske v Belfastu: Kako nasilje oblikuje identiteto . Praeger Publishers, 2004)

Prestavljanje nazaj Napeto

• '[Druga] uporaba preterit se pokaže posredno prijavljen govor . Bodite pozorni na kontrast med ima in imel v tem paru.

[37i] Kim ima modre oči. [izvirna izjava: sedanjik ]
[37ii] Povedal sem Stacy, da ima Kim modre oči. [posredno poročilo: preterit]

• Če rečem [i] Stacy, lahko uporabim [ii] kot posredno poročilo da ti povem, kaj sem rekel Stacy. Ponavljam vsebino tega, kar sem rekel Stacy, ne pa natančnega besedila. moj izreka to Stacy je vsebovala obliko sedanjika ima , vendar moje poročilo o tem vsebuje preterit imel . Kljub temu je moje poročilo povsem točno. Tovrstno spremembo časa imenujemo vzvratno prestavljanje .

• 'Najbolj očitni primeri prestavljanja nazaj so s glagoli poročanja ki so v preteritu, npr povedal oz rekel .' (Rodney Huddleston in Geoffrey K. Pullum, Študentski uvod v angleško slovnico . Cambridge University Press, 2006)

Preterit in dovršni sedanjik

• - '[W]ith večina glagolov razlika med obliko the sedanjost popolna in oblika preterit je malo v današnji angleščini, zlasti v neformalnem govoru, kar pojasnjuje, zakaj se lahko v dolgoročni perspektivi razlikovanje sčasoma izgubi. . . .

• „Sklicevanje na poseben pretekli čas brez kakršnega koli očitnega sidranja se je pokazalo kot področje, kjer raba v današnji angleščini še zdaleč ni ustaljena. Zdi se, da je izbor preterita v takih primerih v porastu. . ..' (Johan Elsness, Perfekt in preterit v sodobni in zgodnejši angleščini . Mouton de Gruyter, 1997)
• - „[S]istematično označevanje popoln vidik v LModE [pozno Sodobna angleščina ] je delno razbremenil preprostost Preterit njegovega bremena označevanja preteklega časa. Ker dovršnost implicira dokončanje dogodka pred dejanskim časom izreka, oblika Present Perfect samodejno implicira preteklost. Dejanska točka dokončanja v preteklem času je lahko zelo blizu, kot v (18), ali nejasno bolj oddaljena, kot v (19).

(18) Pravkar sem pojeden moja večerja.
(19) John Keegan je napisal zgodovina vojne.

. . . [Naraščajoče sprejemanje nejasne stopnje preteklosti v stavkih, kot je (19), kaže, da LModE morda začenja na poti, ki je vodila Perfect, da nadomesti Simple Past v številnih romanskih jezikih.' (Jacek Fisiak, Zgodovina jezika in Jezikovno modeliranje . Mouton de Gruyter, 1997)

Etimologija
Iz latinščine 'iti mimo'

Izgovorjava: PRET-je-to

Poznan tudi kot: preprosti preteklik

Nadomestna črkovanja: preterit