Konjugacija pravilnih francoskih glagolov '-IR'
Naučite se uporabljati te glagole druge spregatve.
Cultura RM Exclusive/Frank in Helena/Cultura Exclusive/Getty Images
Obstaja pet glavnih vrst glagoli v francoščini : redna -er, -ir, -re , spreminjanje stebla innepravilno. Ko se naučite pravil konjugacije za vsako od prvih treh vrst glagolov, ne bi smeli imeti težav s konjugacijo pravilnih glagolov v vsaki od teh kategorij. Redno -in glagoli so druga največja kategorija francoskih glagolov. Pravzaprav se ti glagoli pogosto imenujejo glagoli druge spregatve.
Glagolska oblika, ki se konča na -in se imenuje nedoločnik, in -in je nedoločniška končnica. (V angleščini je nasprotno nedoločnik glagol, pred katerim stoji beseda 'to'.) Francoski glagol z odstranjeno nedoločniško končnico se imenuje koren ali koren.
Spreganje pravilnih francoskih glagolov '-ir'
Za konjugacijo regular -in Francoski glagoli, najbolje je, da preletite primer, korak za korakom. Povežite francosko besedo Izberite ('izbrati'), na primer tako, da sledite tem korakom:
- Odstranite nedoločniško končnico ( -in) najti steblo (imenovano tudi 'radikal').
- Upoštevajte, da je deblo—glagol brez -in konec—je noga
- Dodajte ustrezne končnice enostavne spregatve, prikazane v tabeli v naslednjem razdelku.
Upoštevajte, da spodnja tabela spregatev ne vključuje sestavljenih časov, ki so sestavljeni iz oblike pomožnega glagola in preteklika. Izbiranje običajno zahteva pomožni glagol imajo ('imeti') vsestavljeni časi in razpoloženja. na primer izbral sem bi se prevedlo kot 'Izbral sem.' Ampak, če bi razširili stavek, bi izbrisali sedanjost popolna , kot v:
- Izbrala sem dve zeleni zelenjavi. > Izbrala sem (izbrala) dve zeleni zelenjavi.
Primeri konjugacij
Če želite konjugirati an -in glagola v sedanjiku, odstranite nedoločniško končnico in nato dodajte ustrezne končnice. Na primer, tukaj so konjugacije sedanjega časa za regular -in glagoli Izberite , končati (do konca), in uspeti (uspeti):
Konec | Izberite > noga- | končati > konec- | uspeti > réuss- | |
je | -je | izberite | Dokončano | uspešno |
Ti | -je | izberite | Dokončano | uspešno |
The | -to | izberite | konča | uspe |
mi | -issons | izberite | končajmo | uspeti |
Ti | -je | izberite | končati | uspeti |
Oni | - bili | izberite | konec | uspeti |
Nekateri pogosti francoski pravilni '-ir glagoli
Francoski pravilni glagoli -ir, druga največja skupina francoskih glagolov, imajo skupen vzorec konjugacije. Tukaj je le nekaj najpogostejših pravilnih glagolov:
- Ukiniti > ukiniti
- Igrati > ukrepati
- Posvariti > opozoriti
- Zgraditi > graditi
- Izbiranje > izbrati
- vzpostaviti > vzpostaviti
- omamiti > omamiti, oglušiti, narediti vrtoglavico
- Končaj > končati
- rasti > zrediti se, zrediti se
- ozdravi > ozdraviti, ozdraviti, okrevati
- Izgubiti težo > shujšati, shujšati
- Nahraniti > hraniti, hraniti
- Ubogati > ubogati
- Kaznovati > kaznovati
- Odsev > razmišljati, razmišljati
- Napolniti > zapolniti
- Uspeti > uspeti
- Zardeti > zardeti, pordečeti
- Da se postaram > postarati se
Izjeme: nepravilni glagoli '-ir'
Večina francoskih glagolov -ir je pravilnih glagolov, ki ustrezajo prej obravnavanim pravilom za konjugacijo. Pomembno je upoštevati, da jih je več nepravilno -in glagoli v francoščini. Ti glagoli so lahko zapleteni, vendar obstaja nekaj dobrih novic: v francoščini obstaja samo okoli 50 nepravilnih glagolov -ir in imajo samo 16 spregatev. Če stvari še poenostavimo, jih večina spada v samo tri skupine.
Prva skupina nepravilnih -in glagoli so v bistvu konjugirani kot glagol zapustiti ('oditi'). Ta skupina vključuje glagole, kot so:
Drugo skupino sestavljajo glagoli, ki se končajo na -llir, -frir ali, -wrir, in skoraj vsi so spregani kot pravilni -er glagoli. Primeri teh glagolov vključujejo:
- Pokrov > pokriti
- Zberite se > pobrati
- Odkrij > odkriti
- napol odprta > na pol odprto
V tretji skupini so glagoli kot npr imeti v lasti ('držati') in priti ('priti') in njihove izpeljanke sledijo skupnemu vzorcu spregatve v sedanjiku. Upoštevajte pa veliko razliko v sestavljenih časih: Priti in večina njegovih derivatov biti kot njihov pomožni glagol, medtem ko imeti v lasti in uporabo njegovih derivatov imajo .
Wild Cards
Preostalo nepravilno -in glagoli ne sledijo vzorcu. Zapomniti si morate samo spregatve za vsakega od naslednjih glagolov posebej. Na srečo so med najpogosteje uporabljenimi francoskimi glagoli, zato je pomnjenje njihovih konjugacij popolnoma vredno truda. Vključujejo:
- Pridobite > do pridobiti
- Sedi > sedeti
- Imeti > imeti
- Osvoji > premagati
- Zaženi > teči