Kaj so nepravilni glagoli v angleščini?
Glosar slovničnih in retoričnih izrazov
da-kuk / Getty Images
noter angleška slovnica , an nepravilni glagol (izgovarja i-REG-u-lur glagol) je a glagolnik ki ne sledi običajnemu pravila za glagolske oblike. Znan tudi kot a močan glagol .
Glagoli v angleščini so nepravilni, če nimajo običajnega -ed konec (kot npr vprašal oz končalo ) v preteklik in/ali pretekli deležnik obrazci. Nasprotje z a pravilni glagol .
Glede na izdajo knjige 'Longman Student Grammar' iz leta 2002 je devet najpogostejših leksikalni glagoli v angleščini so vsi nepravilni: reči, dobiti, pojdi, spoznaj, pomisli, glej, naredi, pridi , in vzemi .
vaje
- Vaja v uporabi pravilnih oblik nepravilnih glagolov
- Vadite rabo preteklih oblik pravilnih in nepravilnih glagolov
- Lektoriranje napetih napak
Primeri in opažanja
Sheila Watson
Most oni zgrajen prinesel promet v obe smeri.
Voda, ki teče iz veder zmrznil na nogah kot je padel .'
Bo povezave
'On rekel Načrt Jenkins dobil dobre zanke, ker on vedel dvorišče in prebrati odmor boljši kot kdorkoli drug.'
George H. Devol
'Srčki bili aduti. jaz stal , in narejeno tri svojemu nič. jaz obravnavan ; prosil je; jaz dal njega enega, in narejeno še trije.'
Muriel Spark
'To je bil prav, mislil Taylor, mlade medicinske sestre bili manj veselo, odkar ga je imela sestra Burstead sprejeti nad oddelkom.'
180 Preklete izjeme
Po besedah Stevena Pinkerja, ameriškega eksperimentalnega psihologa, rojenega v Candii, se »na prvi pogled zdi, da nepravilni glagoli nimajo razloga za življenje. Zakaj bi jezik imel oblike, ki so le prekleta izjema od pravila?....
'Nepravilne oblike so samo besede. Če ima naša jezikovna fakulteta smisel za pomnjenje besed, ne bi smela imeti nobenih zadržkov glede pomnjenja oblik preteklega časa hkrati. To so glagoli, ki jih imenujemo nepravilni, in so le 180 dodatkov k a mentalni leksikon ki jih je že v desetinah ali stotisočih.'
Izvor nepravilnih glagolov
Po besedah Bernarda O'Dwyerja, pisca učbenikov za slovnico, 'nepravilni glagoli ... izhajajo iz stara angleščina obdobje. Takrat so jih poklicali močan in šibka glagoli oz. Močni glagoli tvorijo svoj preteklik in pretekli deležnik z an oprano oz stopnjevanje samoglasnikov (sredstvo za označevanje različnih funkcij besede s spreminjanjem samoglasnik zvok v svojem osnova ). Šibki glagoli tvorijo svoj preteklik in pretekli deležnik z an pregibni pripona , to je { -d } ali { -t } pripona. Z izgubo pregibov med srednja angleščina obdobju so vsi novi glagoli prevzeli šibko glagolsko tvorbo z { -ed } ali { -t } v preteklih oblikah. Ta šibka tvorba je kmalu postala norma za to, kar zdaj imenujemo angleški pravilni glagoli; močni glagoli so postali nepravilni glagoli.'
Pam Peters, zaslužna profesorica na Univerzi Macquarie v Avstraliji pravi: 'In sodobna angleščina približno polovica tega števila je v razredih, ki se prekrivajo in imajo deviantne notranje skupine, poleg tega pa se je razredu nepravilnih glagolov pridružilo več šibkih glagolov. 'Celovita slovnica angleščine,' (1985) predstavlja sedem razredov nepravilnih glagolov, od tega pet s podskupinami. Celotno članstvo v sodobnem sistemu nepravilnih glagolov je vprašanje merila, odvisno od tega, ali vključite:
i) glagoli, ki se spregajo pravilno in nepravilno
ii) glagoli, ki so predpono oz sestavljeno oblike monomorfemski nepravilni glagoli
iii) glagoli, ki spadajo v kategorijo 'staromodni' ali ' arhaično ' Angleščina
Da bi zagotovili največjo možno pomoč – in se izognili prejudiciranju takih vprašanj – Izčrpna slovnica (QGLS) predstavlja seznam 267 nepravilnih glagolov, vendar se skrči na približno 150, če uporabite vsa tri pravkar omenjena merila.'
Prihodnost nepravilnih glagolov
Steven Pinker razmišlja o nepravilnih glagolih: „Ali imajo nepravilni glagoli prihodnost? Na prvi pogled se obeti ne zdijo dobri. Stara angleščina je imela več kot dvakrat več nepravilnih glagolov kot danes. Ker so nekateri glagoli postali manj pogosti, npr cleave-clove, abide-abode , in denar , si otroci niso uspeli zapomniti svojih nepravilnih oblik in so uporabili -ed namesto tega pravilo (tako kot današnji otroci radi rečejo zavetren in govoril ). Nepravilne oblike so bile obsojene na propad za otroke teh otrok in za vse naslednje generacije (čeprav so nekateri mrtvi nepravilni pustili spominke med Angleži pridevniki , všeč cloven, cleft, shod, gilt , in pent ).
„Ne samo, da neregularni razred izgublja člane z izseljevanjem, s priseljevanjem ne pridobiva novih. Ko novi glagoli vstopijo v angleščino prek onomatopeja ( to ding, pingati ), izposoje iz drugih jezikov ( zasmehovati in podleči iz latinščine) in konverzije od samostalniki ( odleti ), običajno pravilo ima prve dibs na njih. Jezik se konča z dinged, pinged, derided, succumbed , in odletel ven , ne dang, pang, erode, drain , oz odletel ven .
Toda veliko nerednih lahko varno spi, saj imajo na svoji strani dve stvari. Ena je njihova pogostnost v jeziku. Deset najpogostejših glagolov v angleščini ( be, have, do, say, make, go, take, come, see , in dobiti ) so vsi nepravilni in približno 70 % časa, ko uporabljamo glagol, je to nepravilni glagol. In otroci imajo čudovito sposobnost pomnjenja besed; vsaki dve uri poberejo novega, do srednje šole se jih nabere 60.000. Osemdeset nepravilnih je dovolj pogostih, da jih otroci uporabljajo, preden se naučijo brati, in predvidevam, da bodo v jeziku ostali za nedoločen čas.«
Nov močan glagol v angleščini
Avtorica Kate Burridge pravi: 'Revija Ozwords ki ga je objavil Avstralski nacionalni slovarski center, je potrdil nekaj, kar sem sumil že nekaj časa – prikradel kot preteklik od prikradati se je zdaj bolj običajno kot prikradel ... Vedno je dobra novica slišati o uspešnem novem močnem glagolu v angleščini!
'Ostalo je manj kot 60 od prvotnih 350 močnih glagolov - in celo to zelo majhno število vključuje veliko precej dvomljivih, kot je glide/glode, beseech/besaught, cleave/cleft/cloven, beget/begat/begoten, chide/chid/chidden, slay/slew/ubit in zadeti/zadeti/zadeti . Komaj del sodobnega govorca angleščine aktivno besedišče ! Torej lahko vidite, da je nov močan glagol like potuhniti/potuhniti je razlog za praznovanje – to je, če vas skrbi izumrtje oblik, kot je diapozitiv/sijaj .'
Lažja stran nepravilnih glagolov
Iz pesmi 'Glagoli so smešni':
'Fant, ki plava lahko reče on plaval ,
Toda mleko je posneto in le redko zmečkano,
In nohte strižeš; niso trum.
'Ko besede ti govoriti , te besede so govorjeno ,
Nos pa je prikrojen in se ga ne da dvojiti.
In kar iščete, je redko namočeno.
'Če bomo pozabiti , potem smo pozabljen ,
Toda stvari, ki jih zmočimo, se nikoli ne zmočijo,
In hiš se ne da žrebati.
'Stvari ena prodaja so vedno prodano ,
Toda razpršene megle se ne razblinijo,
In kar dišiš, nikoli ne zledi.
'Ko si mlad, vrh si pogosto videl zavrtel ,
Toda ali si kdaj videl nasmeh,
Ali čeden krompir?'
Viri
Anonimno. 'Glagoli so smešni.'
Pepper, Douglas. Longman Student Grammar of Spoken and Written English . 1. izdaja, TBS, 2002.
Burridge, Kate. Gift of the Gob: Malce zgodovine angleškega jezika . ABC Books Avstralija, 2011.
Devol, George H., Štirideset let hazarderja na Misisipiju . 1stizd., 1887.
Povezave, Bo. Riverbank Tweed in Roadmap Jenkins: Tales From the Caddy Yard . Simon & Schuster, 2001.
O'Dwyer, Bernard T. Moderne angleške strukture: oblika, funkcija in položaj. 2. izdaja, Broadview Press, 2006.
Spark, Muriel. Memento Mori . Macmillan, 1959.
Peters, Pam. 'Ameriški in britanski vpliv na avstralsko glagolsko morfologijo.' Ustvarjanje in uporaba angleških jezikovnih korpusov: prispevki s štirinajste mednarodne konference o angleškem jeziku in raziskavah računalniških korpusov, Zürich 1993. uredili Udo Fries, Gunnel Tottie in Peter Schneider. Rodos, 1994.
Pinker, Steven. Citiral Lewis Burke Frumkes v Najljubše besede slavnih ljudi: slavljenje vrhunskih besed pisateljev, pedagogov, znanstvenikov in humoristov . Marion Street Press, 2011.
Pinker, Steven. Besede in pravila . Osnovne knjige, 1999.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech idr. Obsežna slovnica angleškega jezika. Longman, 1989.
Watson, Sheila. Deep Hollow Creek . McClelland & Stewart, 1992.