Kaj morate vedeti o Španiji

Španski jezik je tam nastal pred tisočletjem

Španski jezik očitno izhaja iz Španije. In medtem ko velika večina govorcev španščine danes ne živi v Španiji, ima evropski narod še vedno velik vpliv na jezik. Ko se učite španščine, je tukaj nekaj dejstev o Španiji, ki jih bo koristno vedeti:

Španščina izvira iz Španije

Felipe Gabaldon / Creative Commons

' id='mntl-sc-block-image_2-0-1' />

Spomenik v Madridu v Španiji v čast žrtvam terorističnega napada 11. marca 2007.

Felipe Gabaldon / Creative Commons

Čeprav je nekaj besed in nekaterih slovničnih značilnosti španščine mogoče izslediti vsaj pred 7000 leti, se je razvoj jezika, ki je zelo podoben temu, kar danes poznamo kot španščino, začel razvijati šele pred približno 1000 leti kot vulgarsko narečje latinščina. Vulgarna latinščina je bila govorjena in priljubljena različica klasične latinščine, ki so jo poučevali po vsem Rimskem imperiju. Po padcu imperija, ki se je zgodil na Iberskem polotoku v 5. stoletju, so postali deli nekdanjega imperija bolj izolirani drug od drugega in vulgarna latinščina se je v različnih regijah začela razlikovati. Stara španščina - katere pisna oblika ostaja dokaj razumljiva sodobnim bralcem - se je razvila na območju okoli Kastilje ( Kastilija v španščini). Razširil se je po preostali Španiji, ko so bili arabsko govoreči Mavri izrinjeni iz regije.

Čeprav je sodobna španščina v svojem besedišču in sintaksi izrazito latinski jezik, se je kopičila na tisoče arabskih besed .

Med drugimi spremembami, ki jih je jezik naredil, ko je prešel iz latinščine v španščino, so naslednje:

• Dodajanje -s oz -je tvoriti besede množina .
• Odprava samostalniških končnic (ali primerov), ki so kazale, kakšno funkcijo ima samostalnik v stavku (čeprav so bili nekateri primeri ohranjeni za zaimki ). Namesto tega se je vedno bolj uporabljala španščina predlogi za podoben namen.
• Skorajšnja odprava srednjega rodu spol . Veliko funkcij srednjega rodu v latinščini je prevzel moški spol v španščini.
• Zmanjšanje nedoločnik glagolske končnice od štiri do tri ( -Z , -je in -in ).
• Premiki v izgovorjavi, kot je sprememba an f na začetku besede do h . Primer je latinščina železo (železo), ki je postal železo .
• Spremembe glagolskih časov in konjugacije. Na primer oblike latinskega glagola imeti (vir imeti ) so bili dodani za infinitivom, da so tvoriliprihodnjik; sčasoma se je črkovanje spremenilo v današnjo obliko.

Kastiljsko narečje je bilo deloma standardizirano s široko uporabo knjige, Umetnost španskega jezika Antonio de Nebrija, prva tiskana slovnična avtoriteta za evropski jezik.

Španščina ni edini glavni jezik Španije

Marcela Scandell /Creative Commons.' id='mntl-sc-block-image_2-0-8' />

Letališki znak v Barceloni v Španiji je v katalonščini, angleščini in španščini. Marcela Scandell /Creative Commons.

Španija je a jezikovno raznolika država. Čeprav se španščina uporablja po vsej državi, jo kot prvi jezik uporablja le 74 odstotkov prebivalstva. Katalonsko govori 17 odstotkov, večinoma v Barceloni in okolici. Precejšnje manjšine govorijo tudi Euskara (znana tudi kot Euskera ali baskovščina, 2 odstotka) ali galicijščina (podobno portugalščini, 7 odstotkov). Baskovščina ni sorodna nobenemu drugemu jeziku, medtem ko katalonščina in galicijščina izhajata iz vulgarne latinščine.

Špansko govoreči obiskovalci ne bi smeli imeti težav z obiskom območij, kjer prevladuje nekastiljski jezik. Napisi in meniji v restavracijah bodo verjetno dvojezični, španščino pa poučujejo v šolah skoraj povsod. Na turističnih območjih se pogosto govori tudi angleško, francosko in nemško.

Španija ima veliko jezikovnih šol

Španija ima vsaj 50 potopnih šol, kjer se tujci lahko učijo španščine in se nastanijo v domu, kjer se govori špansko. Večina šol ponuja pouk v razredih z 10 ali manj učenci, nekatere pa nudijo individualne inštrukcije ali posebne programe, na primer za poslovneže ali zdravstvene delavce.

Madrid in obalna letovišča so še posebej priljubljena mesta za šole, čeprav jih je mogoče najti tudi v skoraj vseh večjih mestih.

Stroški se običajno začnejo okoli 300 ameriških dolarjev na teden za razred, sobo in delni penzion.

Vitalna statistika

Španija ima 48,1 milijona prebivalcev (julij 2015) s povprečno starostjo 42 let.

Skoraj 80 odstotkov ljudi živi v urbanih območjih, pri čemer je glavno mesto Madrid največje mesto (6,2 milijona), takoj za njim pa je Barcelona (5,3 milijona).

Španija ima površino 499.000 kvadratnih kilometrov, kar je približno petkrat več kot Kentucky. Meji na Francijo, Portugalsko, Andoro, Maroko in Gibraltar.

Čeprav je večina Španije na Iberskem polotoku, ima tri majhna ozemlja na afriški celini ter otoke ob afriški obali in v Sredozemskem morju. 75-metrska meja, ki ločuje Maroko in špansko enklavo Peñon de Velez de la Gomera (ki jo zaseda vojaško osebje), je najkrajša mednarodna meja na svetu.

Kratka zgodovina Španije

Jacinta Lluch Valero /Creative Commons' id='mntl-sc-block-image_2-0-21' />

Grad v Castilla, Španija. (Grad v Kastilji, Španija.). Jacinta Lluch Valero /Creative Commons

To, kar vemo zdaj kot Španijo, je bilo stoletja prizorišče bitk in osvajanj - zdi se, kot da je vsaka skupina v regiji želela nadzor nad ozemljem.

Arheologija kaže, da so bili ljudje na Iberskem polotoku že pred zore zgodovine. Med kulturami, ustanovljenimi pred rimskim cesarstvom, so bile iberske, keltske, vaskonske in luzitanske. Grki in Feničani so bili med pomorščaki, ki so trgovali v regiji ali naselili majhne kolonije.

Rimska oblast se je začela v 2. stoletju pr. in se je nadaljevalo do 5. stoletja našega štetja. Vakuum, ki je nastal zaradi padca Rimljanov, je omogočil vstop različnim germanskim plemenom in Vizigotsko kraljestvo je sčasoma utrdilo oblast do 8. stoletja, ko se je začelo muslimansko ali arabsko osvajanje. V dolgem procesu, znanem kot rekonkvista, so kristjani s severnih delov polotoka leta 1492 nazadnje izgnali muslimane.

Poroka monarhov Isabelle Kastiljske in Ferdinanda Aragonskega leta 1469 je zaznamovala začetek španskega cesarstva, ki je nazadnje vodilo do osvojitve večjega dela Amerike in svetovne prevlade v 16. in 17. stoletju. Toda Španija je nazadnje zaostala za drugimi močnimi evropskimi državami.

Španija je v letih 1936-39 trpela zaradi brutalne državljanske vojne. Čeprav ni zanesljivih številk, poročila kažejo, da je bilo število smrtnih žrtev 500.000 ali več. Rezultat je bila diktatura Francisca Franca do njegove smrti leta 1975. Španija je nato prešla na demokratično vladavino in posodobila svoje gospodarstvo in institucionalne strukture. Danes je država kot članica Evropske unije še vedno demokratična, vendar se spopada z vsesplošno brezposelnostjo v šibkem gospodarstvu.

Obisk Španije

Bvi4092 /Creative Commons' id='mntl-sc-block-image_2-0-28' />

Pristaniško mesto Málaga v Španiji je priljubljena turistična destinacija. Bvi4092 /Creative Commons

Španija je ena najbolj obiskanih držav na svetu in je med evropskimi državami po številu obiskovalcev na drugem mestu za Francijo. Posebej priljubljen je med turisti iz Velike Britanije, Francije, Nemčije in skandinavskih držav.

Španija je znana predvsem po svojih obalnih letoviščih, ki pritegnejo večino turistov. Letovišča se nahajajo ob sredozemski in atlantski obali ter na Balearskih in Kanarskih otokih. Mesta Madrid, Sevilla in Granada so med tistimi, ki obiskovalce privabljajo tudi zaradi kulturnih in zgodovinskih znamenitosti.

Več o obisku Španije lahko izveste na spletnem mestu Spain Travel About.com.