Ameriški pisatelji v Parizu: Gertrude Stein in Ernest Hemingway

Gertrude Stein se je leta 1903 preselila iz Kalifornije v Pariz z željo, da bi postala pisateljica. Najbolj znana je po svoji umetniški zbirki, igrah in romanih, ki vključujejo radikalne eksperimente v jeziku in uporabo toka zavesti. Ko se je naselila v Parizu, si je ustvarila umetniško zbirko, medtem ko je živela z bratom Leom. Stein je prirejal tudi zabave in srečanja za druge pisatelje in umetnike ter kmalu postal nekakšen matriarh in vpliven zagovornik avantgarde.

Ernest Hemingway je prispel v Pariz leta 1921. Hemingway je takrat delal kot novinar, želel pa je tudi pisati romane. Kmalu je stopil v stik z Gertrude Stein, ki ga je mentorirala in ga spodbujala k lastnemu avtobiografskemu pisanju, poleg novinarstva.

Berite dalje, da odkrijete neverjetno življenje teh dveh avtorjev in ugotovite, kaj se je zgodilo, ko sta se njuni poti križali v čudovitem in avantgardnem mestu Pariz.

Gertrude Stein: Literarni poskusi

Gertrude Stein avtorja Pablo Picasso , 1905-6, prek Metropolitanskega muzeja umetnosti, New York

Ameriška pisateljica Gertrude Stein se je rodil leta 1874 v Pittsburghu v Pensilvaniji in odraščal v Kaliforniji. Ko se je preselila v Pariz, je najprej začela pisati romane, a je kmalu postala zbirateljica umetnin in vplivna podpornica nastajajočih umetniških gibanj. Da bi podprl razvoj novih gibanj in stilov, je Stein pogosto mentoriral druge pisatelje in umetnike. Razvila je svoj samosvoj slog pisanja, ki je pogosto vključeval ponavljanje, humor in motnje običajne sintakse. Nekaj ​​njenih najbolj nenavadnih vrstic je mogoče najti v njeni poeziji:

Rose je vrtnica je vrtnica je vrtnica.
Sveta Emily

Ali uživate v tem članku?

Prijavite se na naše brezplačno tedensko glasiloPridruži se!Nalaganje...Pridruži se!Nalaganje...

Za aktivacijo naročnine preverite svoj nabiralnik

Hvala vam!

Sprememba barve je verjetna in razlika je zelo majhna razlika. Sladkor ni zelenjava.
Snov v blazini

Gertrude Stein je cenila eksperimentiranje in razvoj novih oblik izražanja, da bi se osvobodila preteklosti. Kot študentka na univerzi Harvard se je začela zanimati za psihologijo, ki jo je kasneje uporabila pri svojem pisanju. Na Gertrude Stein so vplivale teorije ameriškega psihologa Williama Jamesa, predvsem njegov koncept toka zavesti, ki je neke vrste avtomatsko pisanje, ki razkriva posameznikove misli in zaznave v tekočem stanju.

Gertrude Stein v svoji delovni sobi , prek The Daily Maila

Steinova je veljala za težko pisateljico zaradi njenega zapletenega besedišča in svojevrstnih pristopov k pisanju. Poleg svojega dela je Gertrude Stein slovela kot samozavestna, hitra in odkrita ženska, ki je cenila lastno inteligenco in ustvarjalnost.

Stein je prav tako pomagal zagnati kariero več kubističnih in fovističnih slikarjev, vključno zPablo Picasso, Henri Matisse in Juan Gris. V skladu z nastajajočim razvojem vizualnih umetnosti je Steinova v svojem pisanju skušala doseči natančen opis notranje in zunanje resničnosti, medtem ko so kubisti iskali celovito resnico onkraj subjektivne izkušnje. Obe miselni smeri sta se želeli odmakniti od konvencij subjektivnosti iz 19. stoletja in se približati nečemu, kar je bližje znanstveni objektivnosti.

Edinstvena metoda pisanja Gertrude Stein, ki se opira na vplive psihološkega toka zavesti in umetniške avantgarde, je vidna predvsem v njeni pesmi Karafa, to je slepo steklo :

Vrsta v steklu in bratranec, spektakel in nič nenavadnega, ena sama prizadeta barva in razporeditev v sistem za kazanje. Vse to in ne navadno, ne neurejeno in ne podobno. Razlika se širi.

Izgubljena generacija v Parizu

Svet je okrogel avtorja Gertrude Stein (Steinova edina otroška knjiga), 1939, prek nacionalnega javnega radia

Izgubljena generacija je bil izraz, ki ga je sprejel Gertrude Stein nanašati se na obupano generacijo ljudi, ki so v prvi svetovni vojni izgubili sinove, brate, može in očete. Vendar pa je zajel tudi širše tiste, ki so se po vojni počutili razseljene ali razočarane, kar je vključevalo številne ameriške pisatelje in umetnike, ki so v dvajsetih letih prejšnjega stoletja emigrirali v Pariz. Po Steinu izraz izgubljena generacija je uporabil francoski mehanik, ki je popravil Steinov avto, medtem ko je bivala v Belleyjevem hotelu Pernollet v Parizu. Francoski kuhar in hotelir, monsieur Pernollet, je pozneje uporabil besedno zvezo, ki jo je Steinova preslišala in nato prevzela za svoje pisanje.

Picasso avtorica Gertrude Stein, 1946

Za Steina je izgubljena generacija značilna za celotno generacijo ljudi, ki so utrpeli posledice svetovne vojne in ki niso imeli priložnosti biti civilizirani. Izraz je bil v bistvu sočuten opis, ki se ni nanašal samo na mlade moške, ki so umrli med bojevanjem v prvi svetovni vojni, temveč na tiste, ki so morali ubrati pot naprej v krvavih posledicah.

Skupaj s številnimi drugimi izseljenci, ki so v prvih desetletjih 20. stoletja prispeli v Pariz od drugod, sta bila Gertrude Stein in Ernest Hemingway v dobri družbi. Drugi člani izgubljene generacije, presajene v Parizu, so bili številni pisatelji in slikarji, kot so F. Scott Fitzgerald, Sherwood Anderson in Pablo Picasso.

Pariški salon Gertrude Stein: 27 Rue de Fleurus

Gertrude Stein v svojem stanovanju v Parizu , 1930, prek Kongresne knjižnice

V Parizu je Gertrude Stein živela na 27 Rue de Fleurus na levem bregu in kmalu je postala družabno središče nastajajočih avantgardnih slikarjev, pisateljev in umetnikov. Steinova je tam živela z bratom Leom, skupaj sta ustanovila umetniško zbirko in organizirala številne večere. Gostila je a salon kjer so se umetniki in pisatelji lahko srečevali, družili in izmenjevali ideje ob pregledovanju njene umetniške zbirke. Nekatera umetniška gibanja, na katera je Stein vplival in z njimi neposredno sodeloval, vključujejo kubizem , Fovizem , Modernizem in primitivizem.

Tri življenja avtorja Gertrude Stein , 1909, preko Simon & Schuster

Skozi večji del njene zgodnje kariere Steinova pisanja niso bila komercialno uspešna in kritiki so jo zavrnili kot nerazumljivo. Vendar pa je njeno delo ter njena vloga dobrotnice in mentorice pritegnila pozornost več drugih ameriških pisateljev, ki so takrat živeli v Parizu, med katerimi je bil tudi Ernest Hemingway.

Ernest Hemingway: Preprosto in neposredno

Ernest Hemingway , fotografija Lloyd Arnold / Hulton Archive, prek The New Yorkerja

Ernest Hemingway se je zdelo, da je polno nasprotje Gertrude Stein, tako po slogu pisanja kot po načinu življenja. Medtem ko je Stein zbiral umetnine in gostil soiréje, je bil Hemingway vojni veteran, športnik in novinar. Vendar so bile med obema pariškima izseljencema podobnosti, saj sta oba zelo zaupala v svoje sposobnosti. Ko sta se srečala v Parizu, je bil Hemingway pod močnim vplivom Steinovega pisanja.

Ernest Hemingway je podobno uporabil izraz Izgubljena generacija kot epigraf v svojem romanu Sonce tudi vzhaja , ki je izšla leta 1926. Knjiga pripoveduje o izseljencih, ki se udeležijo tek bikov in bikoborbe v Pamploni v Španiji. V romanu Hemingway poudarja vzdržljivost in moč tako imenovane izgubljene generacije, ki se kljub težavam lahko vrne nazaj in začne znova živeti.

Sonce tudi vzhaja avtor Ernest Hemingway , naslovnica prve izdaje, 1926, preko Simon & Schuster

Medtem ko je Steinovo pisanje igrivo, šaljivo in eksperimentalno, je Ernest Hemingway razvil preprost, jedrnat in živahen slog pisanja. Poleg tega je bilo njegovo pisanje obarvano in informirano z lastnimi življenjskimi izkušnjami vojnega veterana, boksarja in popotnika.

Ernest Hemingway je bil najbolj znan po svojih romanih, čeprav je pisal tudi kratke zgodbe in poezijo. Pisatelj Frederick J. Hoffman opisuje Hemingwayev slog kot estetiko preprostosti, ki se nanaša na osnovni boj za absolutno natančnost, da bi besede ustrezale izkušnjam.

Ernest Hemingway , prek The Telegraph

Čeprav je večina del Ernesta Hemingwaya izmišljenih, se pogosto opira na njegove lastne dogodivščine in služi kot raziskovanje njegove lastne identitete. Za Hemingwaya so bile besede podobne predmetom, saj je skrbno izbiral vsako besedo in verjel, da je vsaka koristna. Cenil je uporabnost in jasnost pisanja ter njegovo sposobnost vzpostavitve realnosti, ki temelji na preživeti, otipljivi izkušnji.

Po končani šoli je Hemingway delal kot novinar za City Star v Kansasu. Tam so mu svetovali, naj v svojih člankih uporablja preprost in jasen jezik, vključno s kratkimi odstavki. Časopis mu je tudi svetoval, naj uporablja živahno angleščino in naj bo pozitiven, ne negativen. Ta pravila je pri svojem pisanju sprejel skozi celotno kariero in trdno verjel: pisateljeva naloga je povedati resnico.

Zbogom orožje avtor Ernest Hemingway , izdaja iz leta 1999 (prvič objavljena leta 1929), pri Penguin Books

Domnevno se je Hemingway, ko mu je bilo težko pisati, spomnil, da mu bo pisanje enega samega resničnega stavka omogočilo, da napreduje. Kot pisatelj sta bila njegovo življenje in delo tesno povezana in dva izmed njegovih najbolj znanih romanov temeljita na lastnih izkušnjah veterana prve svetovne vojne, Sonce tudi vzhaja in Zbogom orožje .

Ernest Hemingway sreča Gertrude Stein v Parizu

Starec in morje avtor Ernest Hemingway, izdaja iz leta 1999 (prvič objavljena leta 1952), pri Penguin Books

Kljub razlikam je bilo neizogibno, da bosta Gertrude Stein in Ernest Hemingway prišla v stik. Leta 1921 se je Hemingway poročil s Hadley Richardson in začel delati za Toronto Daily Star kot njihov evropski dopisnik. S Hadley se je preselil v Pariz in se najprej naselil v preprostem stanovanju brez tekoče vode.

Pred odhodom iz Chicaga v Pariz je Hemingway srečal Sherwooda Andersona, uveljavljenega ameriškega pisatelja. Anderson je Hemingwayu dal predstavitveno pismo, naslovljeno na Gertrude Stein. Po srečanju je Stein Hemingwaya predstavil nastajajoči umetniški sceni, ki jo je pomagala spodbujati med večerji v njenem salonu.

V Parizu je Gertrude Stein vodila Ernesta Hemingwaya med njegovo zgodnjo kariero romanopisca in skozi njegov prehod iz novinarstva v leposlovje. Vendar je bil njihov odnos pogosto napeto in je vključeval razpad po objavi Sonce tudi vzhaja . Na koncu je Hemingwayja Steinovo pisanje globoko navdihnilo in jo je cenil kot mentorico, čeprav sta se kasneje razšla in vsak od sebe ubral svojo pot v literarni umetnosti.