Železni pesek do brušenega jekla: Kako narediti pravi samurajski meč Katana

Vsi vemo, kako zelo priljubljena je katana je med meči. Skoraj vsaka televizijska oddaja, video igra, anime , manga , oz strip ki prikazuje lik z mečem, prikazuje ikonično japonsko rezilo. Zaradi teh številnih izmišljenih vplivov ni presenetljivo, da so mnogi ljudje začeli zbirati njim.

Pritok družinska dediščina meč japonskih častnikov (mnogi izmed njih so bili potomci samuraj družine), ki so jih kot vojne trofeje vrnili v ZDA po drugi svetovni vojni, je prav tako prispeval k zanimanju zanje orožje . Vendar pa je to povečanje povpraševanja pripeljalo do porasta množično izdelanih mečev nizke kakovosti.

To je postopek, kako se kuje prava katana.

1. Kovanje prave katane: Tamahagane

Surov tamahagane , prek Mini muzeja . z

Tamahagane (dobesedno jekleno jeklo) je ruda, iz katere nastane prava katana. Celoten postopek taljenja tamahagane od satetsu (črni železov pesek) je izven obsega tega članka, vendar vključuje segrevanje mešanice satetsu in matsuzuri (borovo oglje) ustvariti a cvet jekla . Večina tega, kar je ustvarjeno na tej stopnji, ne bo uporabno za izdelavo meča, lahko pa se uporabi za druga orodja. Po drugi strani pa so razstavni deli pogosto izdelani iz nerjavečega jekla 440 , krhek material, ki ne zdrži obremenitvenega testiranja, ko ga razvlečemo na dolžine meča.

2. Ločevanje kosov

Tachi s posodobljeno koshirae , 16. stoletje, preko muzeja Met

Ali uživate v tem članku?

Prijavite se na naše brezplačno tedensko glasiloPridruži se!Nalaganje...Pridruži se!Nalaganje...

Za aktivacijo naročnine preverite svoj nabiralnik

Hvala vam!

Ko mečevalec prejme tamahagane, začnejo drobiti rudo na kose, da jih razvrstijo v mehkejša in trša jekla. Posamezne koščke segrejemo in zbijamo v tanke, približno četrt centimetra debele oblate. Mečevalec se nauči razlikovati po barvi in ​​striženju, iz česa je posamezen kos tamahagane bo . To še zdaleč ni natančna znanost; starodavni kovači so se toliko zanašali na barvo jekla, da so delo pogosto opravljali v temi. Za mehkejše kose je značilno zaokroženo striženje. Za trše kose so značilni čistejši robovi. V resnici, tamahagane kosov lahko razvrstimo v pet ločenih klasifikacij.

Najpogostejša postavitev za sestavo meča je sestavljena iz dveh vrst jekla . The shingane (notranja plast) tvori hrbtenico rezila; omogoča kovini, da se upogne in absorbira napetost, kar je pomembno pri pariranju prihajajočega meča. The kawagane (zunanji sloj) je trši in bo s pravilnim vzdrževanjem ohranil oster rob več sto let. Ker se osredotočamo le na osnovni tip prave katane, se ne bomo poglobili v tehnike, ki so jih uporabljali znani mečevalci, kot je npr. Goro Masamune , ki je domnevno ustvaril meče s sedmimi različnimi stopnjami tamahagane .

3. Montaža

Japonski ščitnik meča ( kajenje ) , 19. stoletje, preko muzeja MET

Ko je blok sestavljen s sestavljanjem kosov rude, ga zavijejo v moker rižev papir in potresejo s slamo. Papir in slama naredita dve različni stvari: pomagata zmanjšati izgubo ogljika z oksidacijo in držita blok skupaj, da ga je mogoče kovati.

Jekleni blok ni segret povsem do tališča; nikoli ne želite popolnoma stopiti jekla, ki ga nameravate kovati v meč ker ogroža molekularno strukturo kovine. Tako je - vsi tisti prizori, ki ste jih videli v filmih, kjer kovač vlije posodo s staljeno kovino v kalup in pusti, da se ohladi, so napačni. Ko je kovina dovolj segreta, jo kovač odstrani iz kovačnice in jo začne ravno kovati. Ko se dovolj razredči, naredijo rez v palico.

4. Rafiniranje

Swordsmith , Katsushika Hokusai , 1802, preko muzeja MET

Naslednji korak vključuje zlaganje kovine nase s tehniko, imenovano mizu-uči (vodoudarec). Glavni namen zgibanja in udarjanja jekla je iztisniti vse nečistoče in praznine iz kovine. Sila udarca kladiva skupaj s toplotnim šokom hladne vode potegne nečistoče proti površini.

Postopek zlaganja pravega katana se pojavi do 20-krat , vsakič, ko je gredica razrezana vzdolž druge osi. Če poznate svojo moč dvojke, boste vedeli, da če nekaj prepognete na pol 20-krat, dobite nespodobno število plasti. Po tej točki se vsaka korist od zgibanja jekla zmanjša. Tukaj bi morali obravnavati priljubljen mit; mnogi zagovorniki katane verjamejo, da je zlaganje jekla metoda, ki poviša lastnosti meča na skoraj mitične ravni. Medtem ko veliko verski njegovemu ustvarjanju je pripisan pomen, zgibanje jekla preprosto spremeni tisto, kar je bilo prvotno železo slabe kakovosti, v nekaj, kar je lahko enako drugim mečom.

Ko je blok prepognjen in je kovač prepričan, da je dovolj čiste sestave, kawagane (zunanja plast) se zbije v koritasto obliko. Nato se odstavi. Na tej točki je shingane (notranji sloj) je izdelan iz jekla z nizko vsebnostjo ogljika, ki bo postalo jedro meča. Ko sta izdelana oba dela jeklenega bloka, ki bo postal končana prava katana, je čas, da ju sestavimo. The shingane se lepo prilega v kawagane in sestava je zakovana skupaj. Zdaj lahko blok izvlečete na dolžino meča. Kovač začne ustvarjati osnovno geometrijo rezila.

5. Oblikovanje

Chokuto rezilo, pred 7. stol , prek muzeja MET

Pri nakago (tang) konec rezila, the munemachi (zadnja zareza) in hamachi (robna zareza) se izrežejo in v njih izvrtajo eno ali dve luknji nakago za mekugi (bambusov zatič). Za daljša rezila, kot je tachi običajno sta bili dve luknji. The nakago ostane nekoliko debelejši od preostalega meča in ima grobo strukturo, tako da se lahko tesno prilega pranje (ročaj). The mekugi služi kot dodaten varnostni ukrep, tako da rezilo in ročaj ostaneta pritrjena.

Meč med tem delom postopka nima krivulje. Krivulja je le stranski učinek tega, kako je meč utrjen in toplotno obdelan - vendar se je dobro podal bojnim metodam samuraj. Ukrivljeno rezilo je enostavnejše za uporabo na konjskem hrbtu in je odlično pri tesnih rezih. Ena veja Kenjutsu (Japonsko mečevanje) kliče battoujutsu se osredotoča na napad neposredno iz žreba. Pred približno letom 800 n. št. je bil japonski meč raven in bolj podoben kitajski jian. Ti se imenujejo čokuto .

Nato kovač ustvari glineno zmes in jo enakomerno nanese na rezilo ter ga pobarva v želeni vzorec, znan kot izziv (temperaturna linija). Nato vstavi meč v ogenj za toplotno obdelavo. Glina deluje kot izolator; samo rob je izpostavljen največji količini toplote. To je še en vidik razlikovanja: verodostojno izziv videti motno , medtem ko je vzorec na sodobnih reprodukcijskih rezilih katane jedkan s kislino. Ko ga segreje na približno 1650 stopinj Fahrenheita, kovač pogasi rezilo tako, da ga z robom navzdol spusti v vodo. Temperaturna razlika med ima (rezilo) in v (zadnji rob) povzroči v skleniti več, kar daje resnično katana svojo značilno krivuljo.

Mojster mečevanja Goro Masamune kuje katano s pomočnikom, neznanim umetnikom, okoli 18. do 19. stoletja, prek Wikimedia Commons

Tri vrste oprosti (krivulje) je mogoče videti na japonskih mečih. Prvi je koši-zori (dobesedno krivulja pasu), vidno na jokoto (starodavni meči, pred 900 n. št.) in koto (stari meči, 900-1596 n. št.), kjer je najgloblji del krivulje bližje nakago . Drugi, viden na šinto (novi meči, 1596-1787 CE) se imenuje naka-zori (srednja krivulja) oz tori-zora . Tukaj se zdi, da je meč enakomerno ukrivljen. Tretji, viden na šin-šinto rezila (novejši meči, 1787-1876 CE) je saki-zori (konična krivulja). Vidite ga tudi na številnih sodobnih reprodukcijskih rezilih.

Po želji lahko kovač uporabi tudi posebno dleto, da doda a bo-zdravo (utor). To ni namenjeno omogočanju lažjega odtoka krvi iz rane, kot se običajno misli. Namesto tega bo-zdravo zmanjša težo rezila, ne da bi ga oslabil. Omogoča tudi proizvodnjo meča tachikaze (veter meča) pri rezanju. Značilen piskajoči zvok sporoča lastniku, da je poravnava robov pravilna. Drug korak v tradicionalnem procesu izdelave prave katane je, da kovač doda svoje z (podpis). Ta napis vsebuje kovačevo ime, datum kovanja meča in včasih tudi ime samuraj kdo je bil lastnik.

6. Poliranje

Notri so shranjeni Shirasaya za shranjevanje , prek Nihonto.com

Kovačevo delo je na tej točki končano. Meč gre nato k polircu, katerega odgovornost je določiti geometrijo in rob rezila. Na zgornji sliki so rezila katane, ki so v navadnem stanju Shirasaya za shranjevanje med transportom.

Polirnik zažene shitaji-togi (grobo poliranje) z grobim kamnom, imenovanim a uchigumori . Meč podrgne ob njega, oblikuje rezilo in se znebi morebitnih prask ali sledi kovanja. Nato izpere meč in se premakne na finejši kamen, da začne shiage-togi (fino poliranje). V tej fazi poliranja so kamni pritrjeni na papir in podrgnjeni pod natančnimi koti, da poudarijo poševni rob meča in odstranijo morebitne sledi prejšnjega koraka poliranja.

The nakago ni poliran, niti ga ne smete nikoli čistiti ker to zmanjša sposobnost ročaja, da drži rezilo na mestu s trenjem. Za poliranje roba in živjo (utor), če obstaja, ga uporabi polir uchiko , vrsta praška, ki se uporablja za čiščenje prave katane . Končano rezilo se nato vrne k kovaču, ki pregleda in popravi morebitne napake. Meč lahko potem sprejme svoje koshirae (pohištvo), ki ga izdeluje vrsta različnih obrtnikov.

Kovanje prave katane: zadnje misli

Končano rezilo z in brez koshirae , 18. stoletje, prek UniqueJapan.com

Eden od vidikov katana tisto, kar ga loči od drugih mečev, je njegova modularna konstrukcija. Rezilo je pravo srce meča. Drugi deli, Koshirae kot tsuka/tsuba (ročnik), oz jaz (nožnico) lahko po potrebi zamenjate. Proces ustvarjanja resničnega katana lahko traja skoraj tri mesece za en sam meč. Tudi s šibkejšim jeklom so mečevalci starodavne Japonske s tem postopkom kovanja lahko ustvarili orožje, vredno svojega slovesa.