Zahteve in postopki za prošnjo za politični azil v Združenih državah

Obveznost iskanja azila v tretji državi

Kip svobode je simbol sprejema migrantov v ZDA Mustafa Deliormanli / Getty Images.

Zaprosilo in pridobitev političnega azila omogoča tujim državljanom, da ostanejo v Združenih državah in pridobijo pravni status.

Čez čas lahko dobite izkaznico za stalno prebivališče – zelena karta – in nato po želji še državljanstvo ZDA.

Vendar nova politika, ki jo je napovedala vlada predsednika Donalda Trumpa in z datumom vstopa Velja od 16. julija 2019 Močno omejuje, kdo lahko zaprosi za azil na kopenski meji, ki ločuje Združene države in Mehiko, kot je razloženo spodaj.

Razlogi za prošnjo za azil v Združenih državah

Vsaka oseba, ki se z dobrim razlogom boji, da bi bila preganjana ali je že bila preganjana zaradi:

• svojo raso
• narodnost
• religija
• politično mnenje
• pripadnost določeni družbeni skupini

Če noben od teh vzrokov ni izpolnjen, še vedno obstajajo druge možnosti priseljevanja za žrtve:

• spolni napad
• nasilje, ki izpolnjuje pogoje za vizum U
• trgovina z ljudmi (vizum T)
• nasilje v družini po zakonu, ki je znan kot VAWA
Program SIJ za otroke in mladinosamski, mlajši od 21 let, ki doživljajo zlorabo, zanemarjanje ali zapuščanje.

Kje in kdaj zaprositi za azil

Bistvena zahteva, da prosilec zaprosi za azil, je prisoten v Združenih državah ali na eni od njihovih meja.

Kljub temu, od 16. julija 2019 Vsi migranti, ki se bodo pojavili na kopenski meji ZDA z Mehiko in zaprosili za azil, bodo zavrnjeni, z dvema izjemama.

V prvi vrsti bo sprejeta prošnja za azil tistih migrantov, ki lahko dokažejo, da so zaprosili za azil v vsaj eni tretji državi, skozi katero so že potovali in je bila ta prošnja zavrnjena.

V zvezi s tem so ZDA podpisale sporazume o 'tretjih državah' z Gvatemalo in Salvadorjem, tako da morajo migranti, ki gredo skozi eno od teh dveh držav na poti v ZDA, tam zaprositi za azil.

Po drugi strani pa, čeprav ni izrecnega tovrstnega sporazuma med ZDA in Mehiko, slednja država ovira tranzit migrantov iz drugih držav, ki nameravajo doseči mejo z ZDA.

In drugič, prošnje migrantov, ki lahko dokažejo, da so bili žrtve, čeprav niso prosili za azil v tretji državi huda oblika trgovine z ljudmi .

Ta nova politika vpliva na migrante iz t Vse narodnosti, ki se predstavijo na južni kopenski meji ZDA in zaprosijo za azil, razen Mehičanov, ki so geografsko sosedje in jim zato ni treba predhodno zaprositi za azil v tretji državi.

Vendar vpliva na Mehičane, ki se predstavljajo na morski meji.

Na primer, Salvadorec, ki zapusti svojo državo po kopnem, da bi prišel v Združene države, mora zaprositi za azil v Gvatemali ali Mehiki, preden v Združenih državah, saj bo samo njegova prošnja sprejeta na meji Združenih držav.

• zahteve za azil izpolnjene
• Lahko dokažete, da ste se prijavili v vsaj eni državi, skozi katero ste potovali, in vaša prijava ni bila sprejeta.

Če temu ni tako, ameriški imigracijski uradnik ne bo sprejel prošnje za azil na meji z ZDA.

Poleg tega bodo ljudje, ki so že v ZDA, lahko zaprosili za azil, preden bo ta prestala eno leto šteto od dneva zadnjega vstopa v državo.

Vendar pa obstajajo izjeme od tega zadnjega pravila. Na primer, če je oseba vstopila več kot 365 dni in je v njeni državi izvora prišlo do spremembe režima, zaradi katere je v nevarnosti, če se vrne, potem lahko zaprosi za azil. So tako imenovane izjemne ali spreminjajoče se okoliščine.

Obveznost čakanja v Mehiki

Ena od novosti v zadevah priseljevanja, ki jih je uvedla vlada predsednika Donalda Trumpa, je program protokola za zaščito migrantov, znan po začetnicah MPP ali 'Ostani v Mehiki'.

V okviru tega programa, ki se je začel januarja 2019 v vstopnem pristanišču San Ysidro in je bil razširjen na druge točke vzdolž južne meje, prosilci za azil na meji, ki ne opravijo verodostojnega razgovora o strahu, opravljenega osebno, po telefonu ali videokonferenci z Uradnik USCIS, so postavljeni v postopek odstranitve in morajo čakati v Mehiki, medtem ko čakajo na svoj primer.

Ti ljudje prejmejo pismo z obvestilom, na kateri dan se morajo pojaviti na vhodu v imigracijsko stopnico v ZDA, da jih uradniki ICE pospremijo na imigracijsko sodišče na predhodno zaslišanje. glavni koledar vašega postopka.

Pred tem sodiščem se morajo boriti, da dobijo svojo azilno zadevo.

Vrste prošenj za azil

Za azil lahko zaprosite na dva načina: pritrdilno , ki odloča Služba za državljanstvo in priseljevanje (USCIS) in obrambno , ki poteka na sodišču.

Potrdilni postopek azila pred USCIS

Praviloma pričakujte dolgotrajen postopek, v katerem morate izpolniti obrazce in predložiti dobre argumente za odobritev azila.

The obrazec I-589 To je tisti, ki se uporablja za prošnjo za azil. Ko se postopek začne, boste od USCIS prejeli pismo z obvestilom o odprtju primera in vašo identifikacijo z imenom.

Prosilec za azil bo kasneje prejel pismo, ki ga mora prijaviti centru za podporo prošnjam prstni odtisi in druge biometrične podatke.

Če oseba, ki prosi za azil, v svojo prošnjo vključi svojega zakonca in/ali neporočene otroke, mlajše od 21 let, in so v ZDA, se mora tudi zglasiti na tem terminu.

Kasneje bo prosilec za azil prejel pismo z določitvijo datuma in kraja za razgovor z uradnikom USCIS. Zelo priročno je iti v spremstvu odvetnika in intervju pripravite tako, da bo vse, kar boste odgovorili, skladno s tem, kar je bilo v intervjuju navedeno. pismo prošnje za azil

Poleg tega se morajo pojaviti tudi, če so zakonec in/ali otroci, za katere se zahteva izvedeni azil, v ZDA. Nazadnje pripeljite priče, če obstajajo in lahko pomagajo v primeru in vso dokumentacijo, ki podpira primer in služi za identifikacijo, original in kopijo prevedeno v angleščino .

Zasliševalec nato sprejme odločitev, ki jo mora nadzorovati njegov nadrejeni. V nekaterih primerih bo prišlo do še enega internega pregleda znotraj USCIS, vendar so to izjemni primeri.

Nazadnje USCIS sporoči odločitev, bodisi osebno prosilcu, ki se mora ponovno zglasiti v pisarni USCIS, bodisi s pismom.

Če je azil opravili , lahko delate in ostanete v Združenih državah, zaprosite za številko socialnega zavarovanja, pridobite vozniško dovoljenje in morda ste upravičeni do določenih socialnih ugodnosti.

Zahteva pa je lahko zanikal zaradi katerega koli od naslednjih razlogov:

Pogoji, da se šteje za azilanta, niso izpolnjeni, če ni dokazan verodostojen strah.

Poleg tega, ker so bile storjene nekatere vrste hudih kaznivih dejanj ali se štejejo za nevarnost za nacionalno varnost, kot je članstvo v tolpah.

Podobno je razlog za zavrnitev, če ste se pred prihodom v Združene države trdno naselili v tretji državi.

Zavrne se lahko tudi zaradi neizpolnjevanja časovnih zahtev - 1 leto od zadnjega prihoda v državo za vložitev vloge - ali ker ga je sodišče predhodno zavrnilo in ni izrednih sprememb.

Če je prošnja za azil zavrnjena in prosilec nima statusa zakonitega priseljenca, ga USCIS pošlje v sistem Imigracijskega sodišča, kjer se začne postopek deportacije ( odstranitveni postopek ) in ponovno bo analizirano, ali ima pravico do azila, v tako imenovanem obrambnem postopku.

Obrambni postopek glede zahtev za azil pred sodiščem

V obrambnem postopku prošnje za azil ima prosilec zoper njega odprto tožbo. postopek deportacije navaden ali od takojšen izgon ( odstranitveni postopek ).

To se zgodi v več primerih. Na primer:

Ko USCIS zavrne prošnjo za azil (pritrdilna vrsta) osebi, ki nima pravnega statusa.

Enako, ko je oseba brez dokumentov pridržana ali ujeta pri poskusu nezakonitega vstopa na mejo in v tem trenutku zaprosi za azil.

Poleg tega, ko oseba vloži prošnjo za azil ob prihodu v vstopno pristanišče v ZDA in po razgovoru z uradnikom USCIS, uradnik USCIS ugotovi, da ni uspešno opravil verodostojnega razgovora o strahu.

Sodnik lahko ugodi prošnji za azil ali jo zavrne. V tem zadnjem primeru, zoper sklep je možna pritožba . Če je zahteva šteje za neresno , se oseba, ki jo je vložila, ne bo mogla vrniti v ZDA po pravni poti.

Če je pritožba izčrpana, ne da bi bil azil odobren, mora tujec zapustiti ZDA , razen če lahko dobite kakšno zaščito, kot je a zadržanje odstranitve poznan tudi kot začasna ukinitev odredbe o izgonu ali zaščita v skladu s sporazumom proti mučenju (CAT, akronim v angleščini).

Azil za ožje sorodnike

Mož ali žena in neporočeni otroci osebe, katere prošnja za azil je bila odobrena, mlajši od 21 let, lahko prav tako izkoristijo isti status, ne glede na to, ali so takrat že v Združenih državah ali v drugi državi.

V obeh primerih mora oseba, ki dobi azil, izpolniti prošnjo I-730 ( sledenje za pridružitev ) za vsakega od članov vaše družine, ki izpolnjuje te pogoje. Star je dve leti da to stori in rok se začne šteti od dneva, ko je bila zahtevku odobrena.

Poleg tega mora razmerje že obstajati v času odobritve prošnje za azil. Na primer, v primeru poroke mora biti predhodna.

Opozoriti je treba, da lahko v skladu z zveznimi zakoni Združenih držav tako moški kot ženske pridobijo ugodnosti za priseljevanje zaradi poroke. poroke med moškim in žensko, kot so geji in lezbijke.

Kako do delovnega dovoljenja

Na splošno velja, da medtem ko se prošnja za azil obravnava v Združenih državah, nimate delovnega dovoljenja.

Lahko pa se zahteva, če več kot 150 dni od vložene zahteve in do rešitve zadeve ni prišlo. Toda temeljna stvar je razumeti, kako se ti dnevi izračunajo. V praksi lahko delovno dovoljenje traja veliko dlje .

Če USCIS ugodi zahtevi, bo avtorizacijo obdelal neposredno (EAD).

Če azil odobri sodnik za priseljevanje ali pritožbeno sodišče, lahko EAD zaprosite pri USCIS. Če dvomite, kako to storiti, lahko zaprosite za sestanek pri imigracijski službi prek Info Pass .

V vsakem primeru, v trenutku, ko oseba pridobi status azilanta, pridobi pravico do zakonitega dela v ZDA. namreč EAD ni potreben, lahko pa ga naročite za uporabo kot ID.

Socialni prejemki

Medtem ko se azil obravnava, nekatere države prijavitelje obravnavajte kot PRUCOL . V teh primerih so upravičeni do nekaterih socialnih ugodnosti, če izpolnjujejo pogoje.

Kako do zelene karte

Ljudje, ki jim je bil priznan status azilanta, lahko zaprosijo za a prilagoditev stanja in ustrezno izkaznico za bivanje, znano kot zelena karta .

Da bi to naredili, morajo izpolnjevati vrsto zahtev, kot je fizično prebivališče v Združenih državah vsaj eno leto, še naprej trpijo zaradi bolezni, zaradi katere so postali prosilci za azil, in izpolnjevati potrebne zahteve, da postanejo zakoniti priseljenci v Združenih državah.

Za štiri leta od datuma pridobitve zelene karte lahko zaprosijo za državljanstvo ZDA z naturalizacijo.

V nekaterih primerih, se bo treba opravičiti – tudi kot opustitev – za odpravo težav, ki preprečujejo pridobitev zelene karte.

Potovanje v tujino kot prosilec za azil

Priporočljivo je, da dokument za potovanje zahtevate približno 60 dni pred potovanjem z izpolnitvijo obrazec I-131 , ki velja eno leto.

Združene države lahko zapustite, ne da bi čakali na dostavo dokumenta. Lahko zahtevate, da ga pošljete na konzularno predstavništvo in ga tam prevzamete.

Kar zadeva potovanje v državo izvora, je to nekaj, kar je mogoče storiti, vendar z preudarnost, ker lahko Združene države menijo, da je v prošnji za azil šlo za goljufijo ali da okoliščine, ki so motivirale vašo prošnjo, ne obstajajo več in zato ne izpolnjujete več pogojev, da bi vas šteli za azilanta.

Statistika Latinske Amerike in azil v ZDA

Uradnih podatkov o skupnem številu odobrenih prošenj za azil ni. Vendar pa obstajajo delni podatki, pridobljeni iz odločb, ki so jih izdala sodišča za priseljevanje. Odločbe o azilu, ki jih izdajo uradniki USCIS, so izključene iz teh podatkov.

Po podatkih univerze Syracuse so v proračunskem letu 2018 ameriška priseljenska sodišča skupno odločila o 42.228 azilnih zadevah, od katerih je bila prošnja zavrnjena v 65 odstotkih primerov. Z drugimi besedami, sodišča so odobrila le 35 odstotkov zadev.

Kar zadeva prosilce latinskoameriškega porekla, so sodišča odločala o skupno 8232 primerih prosilcev iz Salvadorja, odobrila pa so jih 23,5 odstotka, torej 1935 Salvadorcev je azil dobilo na sodišču.

Rešenih je bilo 6.240 primerov, ki zadevajo Hondurašce, odobrili pa so jih 21,2 odstotka, to je 1.323.

Odločenih je bilo 6.052 gvatemalskih zadev, odobrili so jih 18,8 odstotka, kar pomeni 1.138 zmaganih zadev.

In rešili so 5379 primerov Mehičanov, odobrili 14,5 odstotka, torej 780.

Opozoriti je treba, da je bilo v nekaterih primerih, ko je bil azil zavrnjen, dovoljeno ostati v Združenih državah z uporabo neke oblike oprostitve izgona, zlasti v primeru državljanov Salvadorja, Gvatemale in Hondurasa.

Prav tako je treba opozoriti, da čeprav ni uradnih podatkov, se ocenjuje, da USCIS odobri precejšnje število prošenj za azil, ki jih vložijo mladoletniki iz teh treh srednjeameriških držav.

Podatke o odobritvi in ​​zavrnitvi prošenj za azil je mogoče pregledati glede na državljanstvo prosilca in sodišče v orodje, ki ga je ustvarila univerza Syracuse .

Politični azil v ZDA

• Za prošnjo in pridobitev političnega azila v ZDA je treba preteklo preganjanje oz verodostojen strah preganjanja, če so vrnjeni v državo izvora zaradi rase, narodnosti, vere, političnega prepričanja ali pripadnosti določeni skupini.
• Za politični azil je treba zaprositi na meji z ZDA ali, v nekaterih posebnih okoliščinah, ko ste že v državi.
• A nova predsednikova politika Trump od migrantov, ki prispejo na mehiško kopensko mejo z ZDA, zahteva, da dokažejo, da so zaprosili za azil v vsaj eni tretji državi, preden sprejmejo njihovo prošnjo za azil. Iz geografskih razlogov so izključene le državljanke Mehičanov in Kanadčanov.
• Politični azil je lahko pritrdilen pred službo za državljanstvo in priseljevanje ali obrambni pred sodiščem za priseljevanje.
• V primeru pridobitve azila lahko koristijo tudi ožji družinski člani.
• Pridobitev azila je odskočna deska do zelene karte in po želji do naturaliziranega državljanstva ZDA.

Ta članek je zgolj informativne narave. To ni pravni nasvet.