Razumevanje diakritičnih znakov v francoščini

Philippe Lissac / GODONG / Getty Images

Obstajajo štirje francoski naglasi za samoglasnike in en naglas za soglasnik. Razumevanje vsakega od teh naglasov je bistvenega pomena, ker dejansko spremenijo izgovorjavo črk, ki jih spremenijo, in v bistvu ustvarijo popolnoma drugačne črke za francoski jezik.

Poudarki samoglasnikov

The akutni naglas (akutni naglas) je lahko samo na an IN . Na začetku besede pogosto pomeni, da je S sledil temu samoglasniku, npr. študent (študent).
The naglas grob ` (grobni naglas) je mogoče najti na an A , IN , oz IN . Na A in IN , običajno služi za razlikovanje med besedami, ki bi sicer bile homografi ; npr. oz (ali) vs kje (kje).
The cirkumfleksni naglas (cirkumfleks) je lahko na an A , IN , jaz , O , oz IN . Cirkumfleks običajno označuje, da je S sledil temu samoglasniku, npr. gozd (gozd). Služi tudi za razlikovanje med homografi; npr. od ( krčenje od od + the ) vs od ( pretekli deležnik od morali ).
The naglasna trema ¨ (živalska odpornost oz umlaut) je lahko na an IN , jaz , oz IN . Uporablja se, ko dva samoglasnika sta drug poleg drugega in morata biti oba izgovorjena, npr. naiven , Saul .

Naglas soglasnika

The cedilla ¸ (cedilla) najdemo samo na slov C . Trd zvok C (kot K) spremeni v mehak zvok C (kot S), npr. fant .. . Beležnica je nikoli postavljen pred E ali I, ker C vedno zveni kot S pred temi samoglasniki.

Velike črke

Bistveno je, da poudarke postavite na njihova prava mesta; napačen ali manjkajoč naglas je črkovalna napaka, tako kot bi bila nepravilna ali manjkajoča črka. Edina izjema pri tem je Velike črke , ki pogosto ostanejo nenaglašene.