Pregled odločitve vrhovnega sodišča Roth proti Združenim državam iz leta 1957

Svoboda govora, nespodobnost in cenzura na vrhovnem sodišču

Novice Chip Somodevilla/Getty Images

Kaj je nespodobnost? To je bilo vprašanje, postavljeno pred Vrhovno sodišče v primeru Roth proti Združenim državam Amerike leta 1957. To je pomembna odločitev, kajti če lahko vlada nekaj prepove kot 'obsceno', potem to gradivo ne spada pod zaščito Prvi amandma .

Tisti, ki želijo distribuirati tako 'obsceno' gradivo, bodo imeli malo, če sploh kaj, proti cenzura . Še huje, obtožbe o nespodobnosti skoraj v celoti izvirajo iz verskih temeljev. To v bistvu pomeni, da lahko verski ugovori zoper določeno gradivo odstranijo osnovno ustavno zaščito tega gradiva.

Hitra dejstva: Roth proti Združenim državam

Zadeva argumentirana: 22. april 1957Izdana odločba:24. junij 1957Pobudnik:Samuel RothAnketiranec:Združene državeKljučno vprašanje:Ali so zvezni ali državni zakoni o nespodobnostih, ki prepovedujejo prodajo ali prenos nespodobnih materialov po pošti, posegali v svobodo izražanja, kot jo zagotavlja prvi amandma?Večinska odločitev:Sodniki Warren, Frankfurter, Burton, Clark, Brennan in WhittakerNestrinjanje: sodniki Black, Douglas in HarlanOdločitev:Sodišče je razsodilo, da opolzkost (kot je opredeljena z 'ali je povprečna oseba, z uporabo sodobnih standardov skupnosti, prevladujoča tema gradiva, vzetega kot celota, nagovarjala koristne interese') ni ustavno zaščiten govor ali tisk.

Kaj vodi do Roth proti Združenim državam Amerike ?

Ko je prišlo do vrhovnega sodišča, sta bila to pravzaprav dva združena primera: Roth proti Združenim državam Amerike in Alberts proti Kaliforniji .

Samuel Roth (1893-1974) je objavljal in prodajal knjige, fotografije in revije v New Yorku z uporabo okrožnic in reklamnih materialov za spodbujanje prodaje. Obsojen je bil zaradi pošiljanja nespodobnih okrožnic in oglaševanja ter nespodobne knjige v nasprotju z zveznim zakonom o nespodobnosti:

Vsaka nespodobna, nespodobna, lascivna ali umazana knjiga, pamflet, slika, papir, pismo, zapis, tisk ali druga publikacija nespodobnega značaja ... je razglašena za nepoštno stvar ... Kdor zavestno položi za pošiljanje ali dostavo, kar koli, kar je v tem razdelku razglašeno za nedosegljivo, ali zavestno vzame iz pošte z namenom kroženja ali odlaganja ali pomoči pri kroženju ali odlaganju tega, se kaznuje z denarno kaznijo največ 5000 $ ali zaporno kaznijo do petih let , ali oboje.

David Alberts je vodil podjetje za naročanje po pošti iz Los Angelesa. Obsojen je bil po ovadbi o prekršku, ki ga je bremenila nečednega hranjenja za prodajo nespodobnih in nedostojnih knjig. Ta obtožba je vključevala pisanje, sestavljanje in objavo njihovega nespodobnega oglasa, kar je v nasprotju s kalifornijskim kazenskim zakonikom:

Vsaka oseba, ki namerno in nepridipravno ... piše, sestavlja, ustvarja stereotipe, tiska, objavlja, prodaja, distribuira, hrani za prodajo ali razstavlja kakršno koli obsceno ali nespodobno pisanje, papir ali knjigo; ali oblikuje, kopira, riše, gravira, slika ali kako drugače pripravlja kakršno koli opolzko ali nespodobno sliko ali tisk; ali oblikuje, reže, uliva ali kako drugače naredi kakršno koli nespodobno ali nespodobno figuro... je kriv za prekršek...

V obeh primerih je bila izpodbijana ustavnost zakona o obstojnosti.

• notri Roth , je bilo ustavno vprašanje, ali je zvezni zakon o nespodobnosti kršil določbo prvega amandmaja, da 'Kongres ne sprejema nobenega zakona ... ki bi omejeval svobodo govora ali tiska ...'
• notri Alberts , je bilo ustavno vprašanje, ali določbe o nespodobnosti kalifornijskega kazenskega zakonika posegajo v svobodo govora in tiska, vključeno v klavzulo o pravilnem postopku štirinajstega amandmaja.

Odločitev sodišča

Vrhovno sodišče je glasovalo s 5 proti 4 in odločilo, da 'nespodobno' gradivo nima zaščite po prvem amandmaju. Odločitev je temeljila na predpostavki, da svoboda izražanja ne zagotavlja absolutne zaščite za vsako možno izjavo kakršne koli vrste:

Vse ideje, ki imajo vsaj najmanjši družbeni pomen - neortodoksne ideje, kontroverzne ideje, celo ideje, ki so sovražne do prevladujočega mnenjskega ozračja - imajo popolno zaščito jamstev, razen če so izključljive, ker posegajo v omejeno področje pomembnejših interesov. Toda implicitno v zgodovini prvega amandmaja je zavračanje obscenosti kot popolnoma brez odrešilne družbene pomembnosti.

Ampak kdo odloča kaj je in kaj ni 'obsceno', in kako? Kdo odloča o tem, kaj ima in kaj nima 'odkupnega družbenega pomena?' Na kakšnem standardu to temelji?

sodnik Brennan , ki piše za večino, je predlagal standard za določanje, kaj bi bilo nespodobno in kaj ne:

Vendar spolnost in obscenost nista sinonima. Nespodobno gradivo je gradivo, ki obravnava spolnost na način, ki je privlačen za preudarne interese. Prikaz seksa, npr. v umetnosti, literaturi in znanstvenih delih, samo po sebi ni zadosten razlog, da bi gradivu odrekli ustavno varstvo svobode govora in tiska. ... Zato je bistvenega pomena, da standardi za presojanje nespodobnosti ščitijo zaščito svobode govora in tiska za gradivo, ki spolnosti ne obravnava na način, ki bi bil zanimiv za koristne interese.

Torej ni nobene 'odkupitvene družbene pomembnosti' za vsako sklicevanje na koristne interese? Prurient je opredeljen kot pretirano zanimanje za spolne zadeve . To pomanjkanje 'družbene pomembnosti', povezano s seksom, je tradicionalistična verska in krščanska perspektiva. Za tako absolutno delitev ni legitimnih sekularnih argumentov.

Zgodnji vodilni standard obscenosti je dovoljeval, da se je gradivo presojalo zgolj glede na učinek izoliranega odlomka na posebej dovzetne osebe. Nekatera ameriška sodišča so sprejela ta standard, vendar so ga kasnejše odločitve zavrnile. Ta kasnejša sodišča so nadomestila ta preizkus: ali je za povprečnega človeka, z uporabo sodobnih standardov skupnosti, prevladujoča tema gradiva, vzetega kot celota, naklonjena razumnemu interesu.

Ker so nižja sodišča v teh primerih uporabila test, ali je gradivo v skladu s koristnimi interesi ali ne, so bile sodbe potrjene.

Pomen odločitve

Ta odločitev je posebej zavrnila test, razvit v britanskem primeru, Regina proti Hicklinu .

V tem primeru se obscenost presoja po tem, 'ali je težnja zadeve, ki se očita kot obscenost, sprijeti in pokvariti tiste, katerih um je odprt za takšne nemoralne vplive in v katerih roke lahko pade publikacija te vrste.' V nasprotju, Roth proti Združenim državam Amerike utemeljil sodbo skupnosti standardi in ne najbolj dovzetni.

V skupnosti zelo konservativni kristjani , bi lahko osebo obtožili nespodobnosti zaradi izražanja idej, ki bi jih v drugi skupnosti šteli za trivialne. Tako lahko oseba zakonito prodaja eksplicitno homoseksualno gradivo v mestu, vendar je v majhnem mestu obtožena nespodobnosti.

Konservativni kristjani bi lahko trdili, da material nima odrešilne družbene vrednosti. Hkrati bi lahko zaprti geji trdili nasprotno, saj jim to pomaga predstavljati, kakšno bi bilo življenje brez homofobičnega zatiranja.

Čeprav so se o teh zadevah odločili pred več kot 50 leti in so se časi zagotovo spremenili, lahko ta precedens še vedno vpliva na trenutne primere nespodobnosti.