parna konstrukcija (slovnica)

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Dvojčka Petronas v Kuala Lumpurju v Maleziji. (Nick Measures/Getty Images)

Opredelitev

notri angleška slovnica , a parna konstrukcija je uravnotežena razporeditev dveh približno enakih delov v a stavek . Uravnotežena konstrukcija je oblika paralelizem .

Po dogovoru se elementi v seznanjeni konstrukciji pojavljajo v vzporedni slovnični obliki: a samostalnik je seznanjen z drugo samostalniško frazo, an -pri oblika z drugim -pri oblika, in tako naprej. Številne seznanjene konstrukcije se oblikujejo z uporabo dveh vezniki .

notri tradicionalna slovnica , se imenuje neuspeh pri izražanju povezanih postavk v uravnoteženi ureditvi napačen paralelizem .

Glej primere in opažanja spodaj. Glej tudi:

Uravnotežen stavek
• Antiteza in Chiasmus
• Primerjalna korelativna
• Usklajevalni vezniki in Usklajevanje
• Usklajevanje besed, besednih zvez in stavkov
• ' Definicija gentlemana Johna Henryja Newmana
• Prekinitev parjenja
• Negativno-pozitivna ponovna navedba
• Vzporedna struktura

Primeri in opažanja

• 'Major League Baseball je bil vržen v Cuisinart velikega športa, v vrtečo zameglitev denar in slava , osebnost in PR , premične franšize in zamenljive zvezde , preveliki v svojem talentu, a vse manj ločljivi drug od drugega ali od ostalega zabavnega obroka.'
  (Roger Angell, 'Lost and Found.' Popolna igra: Amerika gleda na bejzbol , ur. avtorja Elizabeth V. Warren. Ameriški muzej ljudske umetnosti, 2003)
• »Verjamem temu človeku ne bo samo zdržal : on bo prevladal .'
  (William Faulkner, govor ob prevzemu Nobelove nagrade, 10. december 1950)
• ' Gotovost smrti, majhne možnosti za uspeh : kaj še čakamo?'
  (John Rhys-Davies kot Gimli v Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev , 2003)
• 'Začnimo torej znova - ne pozabimo na to na obeh straneh vljudnost ni znak šibkosti , in iskrenost je vedno predmet dokazovanja . Nikoli se ne pogajajmo iz strahu , ampak nikoli se ne bojmo pogajati .'
  (predsednik John Kennedy,Otvoritveni nagovor, 20. januar 1961)
• Ljudem revnih narodov se zavezujemo, da bomo delali skupaj z vami naj vaše kmetije cvetijo in naj čiste vode tečejo ; do nahranijo izstradana telesa in nahrani lačne ume .'
  (predsednik Barack Obama, Otvoritveni nagovor , 20. januar 2009)
• Lahko bi pomislili na melanholično vprašanje, ali je tako sprejmejo nesrečo in veliko napetost, nacionalno vznemirjenje in celo nesrečo, do vzbuditi in navdihniti filmski ustvarjalci do upajte si radikalne skoke naprej in eksplodirajte uničujoče izraze .'
  (Bosley Crowther, Veliki filmi: Petdeset zlatih let filmov . Putnam, 1971)
• 'Kmalu se je moralo zgoditi nekaj pomembnega. Celotno kolektivno nezavedno se pri tem ne more motiti. Toda kaj bi bilo? In ali bi bilo apokaliptično oz pomlajevalni ? Zdravilo za raka ali jedrski udar ? Sprememba vremena ali sprememba morja? '
  (Tom Robbins, Tihožitje z žolno . Random House, 1980)
• '[R]zapomni si kako močni smo v svoji sreči , in kako slaboten je v svoji bedi .'
  (Charles Dickens, Zgodba o dveh mestih , 1859)
Pari za Poudarek
- 'Ko so vzporedne ideje seznanjene, je poudarek pade na besede, ki poudarjajo primerjave oz kontrasti , še posebej, če se pojavijo na koncu fraze ali stavka:
Moramo nehaj govoriti o Ameriške sanje in začni poslušati do sanje Američanov . --Reubin Askew' (Diana Hacker in Nancy Sommers, Referenca pisca , 7. izd. Bedford/St. Martinovo, 2011)
- 'Očitna moč a parna konstrukcija je v svoji uravnoteženosti in navidezni premišljenosti. Ko uporabljate seznanjeno konstrukcijo, dokazujete, da ste sposobni načrtovati naprej na zrel način in ne le zapisujete besed, ko vam pridejo na misel.'
(Murray Bromberg in Julius Liebb, Angleščina, ki jo morate znati , 2. izd. Barron's, 1997)