Naučite se spregati italijanski glagol Essere

Biti: Kako konjugirati dovršni kopulni glagol

chrupka / Getty Images

Italijanski glagol biti je zelo nepravilen glagol druge spregatve, ki pomeni 'biti' in 'obstajati'. Je neprehoden glagol (ker tako rekoč ni dejanja za prehod) in zato nima neposredni predmet .

Poleg tega, da je opis stanja bivanja ali obstoja nečesa – jaz sem pisatelj, sva zaljubljena, ona je močna – biti služi kot pomožni mnogim drugim neprehodnim glagolom (in sebi). Zapomnite si pomembna osnovna pravila za izbira pomožnega sredstva : med tistimi, ki jemljejo biti so glagoli gibanja, povratni glagoli, trpni glagoli in zaimenski glagoli.

Biti Uporabe

Biti glavna uporaba je kot veznica, ki se navezuje na pridevnik ali samostalnik; nekakšna oblika dopolnitve teme. Na primer:

• Danes ni lepo vreme. Danes ni lepo vreme.
• Donatella in Marta sta čudoviti dekleti. Donatella in Marta sta čudoviti dekleti.
• Lucia je iz Cetone. Lucia je iz Cetone.
• Zamujam. Pozen sem.
• Franco je profesor. Franco je učitelj.
• Čas je za odhod. Čas je, da gremo.
• Ni tako. Ni tako.
• Smo na potovanju. Smo na cesti.

In s tam , reči 'obstaja' in 'obstajajo':

• Za vogalom je lepa hiša. Za vogalom je lepa hiša.
• Nobenih dvomov ni. Nobenih dvomov ni.
• Obstaja možnost, da se ne bo vrnil. Obstaja možnost, da se ne bo vrnil.

Spodaj boste našli konjugacijo glagola biti z nekaj vzorčnimi stavki za ponazoritev njegove uporabe.

Indikativ sedanjika: Indikativ sedanjika

Nepravilen Prisoten .

to	Jaz sem	Jaz sem bolan.	Jaz sem bolan.
Ti	biti	Pozen si.	Pozen si.
Zanj, levi, levi	je	Zgodi se nesreča.	Zgodi se nesreča.
mi	mi smo	Smo priče.	Smo priče.
maslo	sedem	Ste na dopustu?	Ali si na počitnicah?
Njihovo	Jaz sem	So gostujoči profesorji.	So gostujoči profesorji.

Indikativ Past Past: Indikativ Present Perfect

The sedanjost popolna , sestavljen iz sedanjika pomožnika in preteklika. Pretekli deležnik od biti je država . Ker je nepravilen, ta in vsi sestavljeni časi od biti so nepravilni.

to	Bil sem / a	bil sem bolan	Bil sem bolan.
Ti	bil si	Odkar te poznam, vedno zamujaš.	Odkar te poznam, vedno zamujaš.
Zanj, levi, levi	je bil	Zgodila se je nesreča.	Zgodila se je nesreča.
mi	bili smo / in	Bili smo priče na sojenju.	Bili smo priče na sojenju.
maslo	ste bili / in	Ste bili na dopustu?	Ste bili/ste bili na dopustu?
Oni, oni	so bili / in	Vso kariero so bili gostujoči profesorji.	Vso kariero so bili gostujoči profesorji.

Nedovršni indikativ: nedovršni indikativ

Nepravilen nepopolna .

to	napravo	Bil sem bolan.	Bil sem bolan.
Ti	drugačen	Si zamudil, ko sem te srečal?	Si bil pozen, ko sem naletel nate?
Zanj, levi, levi	bilo je	Na poti do sem se je zgodila prometna nesreča.	Med prihodom sem se je zgodila nesreča na cesti.
mi	bili smo	Prejšnji teden smo bili priče na sojenju.	Prejšnji teden smo bili priče na sojenju.
maslo	bil si	Ste bili prejšnji teden na dopustu?	Ste bili prejšnji teden na dopustu?
Oni, oni	bili	Lani sta bila gostujoča profesorja na univerzi v Parizu.	Lani sta bila gostujoča profesorja na univerzi v Parizu.

Indikativna daljna preteklost: Indikativna daljna preteklost

Nepravilen daljna preteklost .

to	jaz sem bil	Po vojni sem bil zelo bolan.	Po vojni sem bil zelo bolan.
Ti	bivši	Takrat si zamujal, se spomniš?	Takrat si zamujal, se spomniš?
Zanj, levi, levi	bilo je	Tisti dan se je zgodila velika nesreča.	Tisti dan se je na cesti zgodila velika nesreča.
mi	bili smo	Bili smo priče na njegovem sojenju.	Bili smo priče na njegovem sojenju.
maslo	bivši	Ko sem prišel, ste bili na dopustu.	Ko sem prišel, ste bili na dopustu.
Oni, oni	bili	Tistega leta sta bila ugledna profesorja v Parizu.	Tistega leta sta bila gostujoča profesorja v Parizu.

Indikativ Past Perfect: Past Perfect Indicative

Nepravilen past Perfect , narejen iz nepopolna pomožnika in preteklika.

to	Bil sem / a	Bil sem bolan, preden si prišel.	Bil sem bolan, preden ste prišli.
Ti	si bil	Preden si me spoznal, si vedno zamujal.	Preden si me poznal, si vedno zamujal.
Zanj, levi, levi	je bil / a	Tisti dan se je zgodila nesreča in ustavil sem se, da bi videl, ali lahko pomagam.	Tisti dan se je zgodila nesreča in ustavil sem se, da bi videl, ali lahko pomagam.
mi	bili smo / in	Pred odhodom smo bili priče na sojenju.	Pred odhodom smo bili priče na sojenju.
maslo	bil si / in	Preden sem te videl, si bil na dopustu.	Preden sem te videl, si bil na dopustu.
Oni, oni	je bil / in	Preden ste poučevali tukaj, ste bili gostujoči profesorji v Parizu, kajne?	Preden ste poučevali tukaj, ste bili gostujoči profesorji v Parizu, kajne?

Daljnji preteklik Indikativ preteklika: preterit Perfektni indikativ

Nepravilen oddaljena preteklost , narejen iz daljna preteklost pomožnika in preteklika. Dobro literarno napeto pripovedovanje zgodb na daljavo.

to	Bil sem status	Po daljšem bolnem so me odpeljali v bolnišnico.	Ko sem bil dolgo bolan, so me odpeljali v bolnišnico.
Ti	je bil / a	Ko ste zamujali več kot dva dni, sem poklical policijo.	Ko ste zamujali več kot dva dni, sem poklical policijo.
Zanj, levi, levi	je bil	Takoj ko se je nesreča zgodila, je prišla policija.	Takoj ko se je nesreča zgodila, je prišla policija.
mi	bili smo / in	Takoj ko smo bili priče na sojenju, so nas poslali v tujino.	Takoj ko smo bili priče na sojenju, so nas poslali v tujino.
maslo	je bil / in	Takoj ko ste bili na dopustu, ste se vrnili v službo.	Takoj ko ste bili na dopustu, ste se vrnili na delo.
Oni, oni	bili / in	Po desetih letih gostovanja profesorjev v tujini sta se vrnila v Italijo.	Po 10 letih gostovanja profesorjev v tujini sta se vrnila v Italijo.

Simple Future Indicative: preprosti prihodnji indikativ

Nepravilna prihodnost.

to	bom	Po tem potovanju bom jutri zagotovo bolan.	Po tem potovanju bom jutri zagotovo bolan.
Ti	sarai	Vedno boste zamujali, nič ne morete storiti.	Vedno boste zamujali, nič se ne da narediti.
Zanj, levi, levi	Sara	Na tej cesti bo zagotovo prej ali slej prišlo do velike nesreče.	Na tej cesti bo prej ali slej velika nesreča.
mi	bomo	Na sojenju bomo priče.	Na sojenju bomo priče.
maslo	ti boš	Mi boš kupil darilo, ko boš na počitnicah v Franciji?	Ko boš na počitnicah v Franciji, mi boš prinesel darilo?
Oni, oni	oni bodo	Naslednje leto bosta gostujoča profesorja na Japonskem.	Naslednje leto bosta gostujoča profesorja na Japonskem.

Indikativni prihodnji spredaj: Indikativni prihodnjik perfekt

Še en nepravilen čas z biti , the prihodnost Perfect , narejen iz preprostega prihodnjika pomožnika in preteklika. z biti , to je dober čas za špekulacije.

to	Jaz bi bil	Naslednjo nedeljo bom en mesec bolan v postelji.	Naslednjo nedeljo bom en mesec bolan v postelji.
Ti	boste bili	Zagotovo ste dvakrat v življenju zamudili.	Verjetno ste (morda ste bili) dvakrat v življenju zamudili.
Zanj, levi, levi	bo bilo	Morala je biti nesreča.	Gotovo je prišlo/bi lahko prišlo do nesreče.
mi	bili bomo / in	Ko bomo priča sojenju, se bomo morali skriti.	Potem ko bomo priče na sojenju, se bomo morali skriti.
maslo	boste bili / in	Po dopustu boste vsi porjaveli.	Ko boste na dopustu, boste vsi porjaveli.
Oni, oni	bo / in	Prihodnje leto bodo že deseto leto zapored gostovali v tujini.	Prihodnje leto bodo že 10 let zapored gostujoči profesorji.

Konjunktiv sedanjik: Konjunktiv sedanjik

The sedanjik konjunktiv , z biti , še en nepravilen čas.

Da jaz	je	Mama misli, da sem bolan.	Mama misli, da sem bolan.
da ti	je	Bojim se, da zamujaš.	Bojim se, da zamujaš.
Da on, ona, ona	je	Verjamem, da je nesreča.	Mislim, da je nesreča.
Da smo	mi smo	Sodnik želi, da smo priče.	Sodnik želi, da smo priče.
Kaj hočeš	biti	Čeprav ste na dopustu, lahko tudi malo berete.	Čeprav ste na dopustu, lahko še vedno malo berete.
Kaj jih, njih	so	Mislim, da so gostujoči profesorji.	Mislim, da so gostujoči profesorji.

Pretekli konjunktiv: Present Perfect Conjunktiv

The pretekli konjunktiv , tukaj nepravilen, je sestavljen iz sedanjiškega podrednika pomožnika in preteklika.

Da jaz	je bil	Mama misli, da je bil bolan.	Mama misli, da sem bil bolan.
da ti	je bil	Čeprav ste zamudili, vas profesor ni kaznoval.	Čeprav ste zamujali, vas profesor ni kaznoval.
Da on, ona, ona	je bil	Bojim se, da je prišlo do nesreče.	Bojim se, da je prišlo do nesreče.
Da smo	bili smo / in	Morilec misli, da smo bili priča njegovemu sojenju.	Morilec misli, da smo bili priče njegovemu sojenju.
Kaj hočeš	so bili / in	Čeprav ste bili na dopustu, se ne zdite dobro spočiti.	Čeprav ste bili na dopustu, se ne zdite dobro spočiti.
Kaj jih, njih	so bili / in	Mislim, da so bili gostujoči profesorji na Japonskem.	Mislim, da so bili gostujoči profesorji na Japonskem.

Nedovršni konjunktiv: nedovršni konjunktiv

z biti , the nedovršni konjunktiv je nepravilno.

Da jaz	bili	Mama je mislila, da sem bolan.	Mama je mislila, da si bolan.
da ti	bili	Bal sem se, da zamujaš.	Bal sem se, da zamujaš.
Da on, ona, ona	je	Bal sem se, da je prišlo do nesreče.	Bal sem se, da je nesreča.
Da smo	bili	Želim si, da bi bili priče na sojenju.	Želim si, da bi bili priče na sojenju.
Kaj hočeš	bivši	Mislil sem, da si na dopustu.	Mislil sem, da si na dopustu.
Kaj jih, njih	oni so bili	Mislil sem, da so gostujoči profesorji v tujini.	Mislil sem, da so gostujoči profesorji v tujini.

Pretekli dovršni konjunktiv: Past Perfect Conjunctive

The pretekli dovršni konjunktiv je narejen iz nedovršni konjunktiv pomožnika in preteklika.

Da jaz	Bil sem / a	Mama je mislila, da sem bolan.	Mama je mislila, da sem zbolela.
da ti	Bil sem / a	Bal sem se, da zamujaš.	Bal sem se, da si zamudil.
Da on, ona, ona	je bil / a	Bal sem se, da je prišlo do nesreče.	Bal sem se, da je prišlo do nesreče.
Da smo	je bil / in	Želim si, da bi bili priče na sojenju.	Želim si, da bi bili priče na sojenju.
Kaj hočeš	je bil / in	Mislil sem, da si na dopustu.	Mislil sem, da si bil na dopustu.
Kaj jih, njih	had been / were	Mislil sem, da so gostujoči profesorji v tujini.	Mislil sem, da so bili gostujoči profesorji v tujini.

Pogojni sedanjik: Pogojni sedanjik

The sedanji pogojnik od biti je nepravilno.

to	jaz bi bil	Slabo bi mi bilo, če včeraj ne bi spal.	Slabo bi mi bilo, če včeraj ne bi spal.
Ti	ali bi bil	Pozen bi bil, če ne bi bilo mene.	Zamujal bi, če ne bi bilo mene.
Zanj, levi, levi	bi bilo	Če ne bi bilo novih semaforjev, bi se na tem križišču vsak dan zgodila nesreča.	Na tem križišču bi se vsak dan zgodila nesreča, če ne bi bilo nove luči.
mi	bi bili	Če bi odvetnik hotel, bi bili priče.	Če bi odvetnik hotel, bi bili priče.
maslo	ti bi bil	Bili bi na dopustu, če bi imeli denar.	Bili bi na dopustu, če bi imeli denar.
Oni, oni	bi bilo	Bili bi gostujoči profesorji v Berlinu, če bi lahko šli.	Bili bi gostujoči profesorji v Berlinu, če bi lahko šli.

Past Conditional: Pretekli pogojnik

The pretekli pogojnik , sestavljen iz sedanjiškega pogojnika pomožnika in preteklika.

to	Jaz bi bil / a	Slabo bi mi bilo, če ne bi spal.	Bilo bi mi slabo, če ne bi spal.
Ti	ti bi bil	Pozen bi bil, če te ne bi zbudil.	Pozen bi bil, če te ne bi zbudil.
Zanj, levi, levi	bi bilo / a	Do nesreče bi prišlo, če se moški ne bi hitro ustavil.	Nesreča bi bila, če se moški ne bi hitro ustavil.
mi	mi bi bili / in	Na sojenju bi bili priče, če bi odvetnik to želel.	Če bi odvetnik želel, bi bili priče na sojenju.
maslo	ti bi bil / in	Če bi imeli denar, bi bili na dopustu.	Če bi imeli denar, bi bili na dopustu.
Oni, oni	bi bilo / in	Bili bi v tujini kot gostujoči profesorji, če bi lahko šli.	Če bi lahko odšli, bi bili v tujini kot gostujoči profesorji.

imperativ: imperativ

Nepravilen imperativ .

Ti	Daj	Bodi dober!	Bodi dober!
Zanj, levi, levi	je	Bodi prijazen.	Bodi prijazen!
mi	mi smo	Smo dobrodelni.	Bodimo dobrodelni.
maslo	biti	Bodi dober!	Bodi dober!
Oni, oni	so	Bodi prijazen!	Naj bodo prijazni!

Sedanjik in pretekli nedoločnik: Present & Past Infinitiv

z biti kot tudi, neskončno se pogosto uporablja kot samostalnik, oz nedoločnik samostalnik . Beseda blaginja , dobro počutje, je sestavljenka iz infinito.

Biti	1. Človeško bitje nas preseneča. 2. Biti srečen je privilegij.	1. Človeško bitje nas preseneča. 2. Biti srečen je privilegij.
Je bil	V veselje mi je bilo biti blizu tebe.	To, da sem ti lahko bil blizu, je bilo veselje.

Sedanji in pretekli deležnik: sedanji in pretekli deležnik

sedanjik, biti , se ne uporablja. Pretekli deležnik se razen besedne rabe kot pomožnika uporablja kot samostalnik.

Biti	-
Država	Njegovo razpoloženje ni dobro.	Njeno razpoloženje (stanje) ni dobro.

Sedanji in pretekli gerundij: sedanji in pretekli gerundij

Sedanji gerundij od biti je redna; preteklost ne.

Biti	Ker je bila bolna, je Carla ostala doma.	Ker je bila bolna, je Carla ostala doma.
Ko sem bil / i / a / e	1. Ker je Carla že dolgo bolna, se počuti šibko. 2. Ker sem že dolgo v Ameriki, dobro razumem angleško.	1. Ker je Carla že dolgo bolna, se počuti šibko. 2. Ker sem že dolgo v Ameriki, dobro razumem angleško.