Konec južnoafriškega apartheida

Inkatha Freedom Fighters. David Turnley/Corbis/VCG prek Getty Images

Apartheid, iz besede v afrikanščini, ki pomeni ločenost, se nanaša na niz zakonov, sprejetih v Južni Afriki leta 1948, namenjenih zagotavljanju stroge rasne segregacije južnoafriške družbe in prevlade afrikansko govoreča bela manjšina . V praksi je bil apartheid uveljavljen v obliki malega apartheida, ki je zahteval rasno ločevanje javnih objektov in družabnih srečanj ter veliki apartheid , ki zahteva rasno segregacijo v vladi, stanovanjih in zaposlovanju.

Medtem ko so nekatere uradne in tradicionalne segregacijske politike in prakse obstajale v Južni Afriki že od začetka dvajsetega stoletja, je bila izvolitev belopolte nacionalistične stranke leta 1948 tista, ki je omogočila pravno uveljavitev čistega rasizma v obliki apartheida.

Prvi zakoni o apartheidu so bili Zakon o prepovedi mešanih porok iz leta 1949, ki mu je sledil Zakon o nemoralnosti iz leta 1950, ki je skupaj prepovedoval večini Južnoafričanov poroko ali spolne odnose z osebami druge rase.

Južnoafriška policija nekaj tednov pred svobodnimi volitvami v Južni Afriki aprila 1994 aretira moškega Zuluja, osumljenega, da je ostrostrelec. David Turnley/Corbis/VCG prek Getty Images

Prvi veliki zakon o apartheidu, Zakon o registraciji prebivalstva iz leta 1950, je vse Južnoafričane razvrstil v eno od štirih rasnih skupin: 'črne', 'bele', 'obarvane' in 'Indijce'. Vsak državljan, starejši od 18 let, je moral imeti pri sebi osebno izkaznico, iz katere je razvidna njegova rasna skupina. Če natančna rasa osebe ni bila jasna, jo je določil vladni odbor. V mnogih primerih so članom iste družine dodelili različne rase, če njihova natančna rasa ni bila jasna.

Obvestilo o apartheidu na plaži blizu Capetowna v Južni Afriki, ki označuje območje samo za belce. Keystone/Getty Images

Ta postopek rasnega razvrščanja lahko najbolje ponazori nenavadno naravo režima apartheida. Na primer, pri testu z glavnikom, če se je glavnik zagozdil med potegom skozi lase osebe, je bila oseba samodejno razvrščena kot črni Afričan in zanjo veljajo družbene in politične omejitve apartheida.

Apartheid je bil nato nadalje uveden z Zakonom o skupinskih območjih iz leta 1950, ki je od ljudi zahteval, da živijo na posebej dodeljenih geografskih območjih glede na njihovo raso. V skladu z Zakonom o preprečevanju nezakonitega skvotiranja iz leta 1951 je bila vlada pooblaščena, da poruši črnska barakarska naselja in prisili bele delodajalce, da plačajo hiše, ki jih njihovi temnopolti delavci potrebujejo za bivanje na območjih, rezerviranih za bele.

Da bi pripomogla k uveljavljanju rasne segregacije apartheida in preprečila temnopoltim posegom na območja belcev, je vlada okrepila obstoječe zakone o prepustnicah, ki so zahtevali, da imajo nebelci dokumente, ki dovoljujejo njihovo prisotnost na območjih z omejenim dostopom. Za nadaljnje uveljavljanje fizičnega ločevanja ras so oblasti Bantu Zakon iz leta 1951 je ponovno vzpostavil plemenske organizacije za temnopolte Afričane, Zakon o spodbujanju bantujske samouprave iz leta 1959 pa je ustvaril 10 afriških domovin, imenovanih Bantustan. Zakon o državljanstvu domovine Bantu iz leta 1970 je vsakega temnopoltega Južnoafričana, ne glede na njegovo dejansko prebivališče, naredil za državljana enega od Bantustanov, ki so bili organizirani na podlagi etničnih in jezikovnih skupin. Črncem je bilo kot državljanom Bantustanov odvzeto južnoafriško državljanstvo in s tem onemogočeno južnoafriško politično delovanje. Južnoafriška vlada je manipulirala s politiko Bantustanov, tako da so poslušni poglavarji nadzorovali uprave večine teh ozemelj.

Po zakonu o izobraževanju Bantu iz leta 1953 so bili določeni ločeni izobraževalni standardi za nebelce. Zakon je ustanovil državne šole, ki so jih morali obiskovati temnopolti otroci. Študenti so se usposabljali za ročno delo in za manjša dela, ki so bila južnoafriški vladi primerna za ljudi njihove rase. Uveljavljenim univerzam je bilo večinoma prepovedano sprejemati nebele študente.

Znak, ki je pogost v Johannesburgu v Južni Afriki z napisom 'Pozor, pazi se domorodcev'. Trije levi/Getty Images

Med letoma 1960 in 1983 je več kot 3,5 milijona nebelih Južnoafričanov zapustilo svoje domove in jih prisilno preselilo v rasno ločene soseske. Zlasti med obarvanimi in indijanskimi mešanimi skupinami je bilo veliko družinskih članov prisiljenih živeti v močno ločenih soseskah.

Začetki odpora proti apartheidu

Zgodnji odpor proti zakonom o apartheidu je povzročil uvedbo nadaljnjih omejitev, vključno s prepovedjo vplivnega Afriškega nacionalnega kongresa (ANC), politične stranke, znane po tem, da vodi gibanje proti apartheidu .

Po letih pogosto nasilnih protestov se je konec apartheida začel v zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja in dosegel vrhunec z oblikovanjem demokratične južnoafriške vlade leta 1994.

Konec apartheida je mogoče pripisati skupnim prizadevanjem južnoafriškega ljudstva in vlad svetovne skupnosti, vključno z Združenimi državami.

Znotraj Južne Afrike

Od začetka neodvisne bele vladavine leta 1910 so temnopolti Južnoafričani protestirali proti rasni segregaciji z bojkoti, neredi in drugimi sredstvi organiziranega odpora.

Črni afriški nasprotnik apartheidu se je okrepil, potem ko je leta 1948 oblast prevzela Nacionalistična stranka, ki jo vodi bela manjšina, in sprejela zakone o apartheidu. Zakoni so dejansko prepovedali vse zakonite in nenasilne oblike protestov nebelih Južnoafričanov.

Pohodniki proti apartheidu na poti na igrišče za ragbi Twickenham, 20. december 1969. Central Press/Getty Images

Leta 1960 je nacionalistična stranka prepovedala tako Afriški nacionalni kongres (ANC) kot Panafriški kongres (PAC), ki sta se zavzemala za nacionalno vlado pod nadzorom temnopolte večine. Številni voditelji ANC in PAC so bili zaprti, vključno z voditeljem ANC Nelson Mandela , ki je postal simbol gibanja proti apartheidu.

Ko je bil Mandela v zaporu, so drugi voditelji proti apartheidu pobegnili iz Južne Afrike in zbrali privržence v sosednjem Mozambiku in drugih podpornih afriških državah, vključno z Gvinejo, Tanzanijo in Zambijo.

V Južni Afriki se je odpor proti apartheidu in zakonom o apartheidu nadaljeval. Zaradi vrste pobojev in drugih grozodejstev glede človekovih pravic je svetovni boj proti apartheidu postajal vse hujši. Zlasti v 1980-ih je vedno več ljudi po vsem svetu spregovorilo in ukrepalo proti vladavini bele manjšine in rasnim omejitvam, zaradi katerih so številni nebelci ostali v hudi revščini.

Združene države in konec apartheida

ZDA Zunanja politika , ki je najprej pomagala pri razcvetu apartheida, je doživela popolno preobrazbo in sčasoma odigrala pomembno vlogo pri njegovem padcu.

Medtem ko se hladna vojna šele razgreva in so Američani razpoloženi za izolacionizem Glavni zunanjepolitični cilj predsednika Harryja Trumana je bil omejiti širjenje vpliva Sovjetske zveze. Medtem ko je Trumanova notranja politika podpiral napredek državljanskih pravic črncev v Združenih državah, se je njegova administracija odločila, da ne bo protestirala proti protikomunističnemu sistemu apartheida, ki ga vodijo belci v Južni Afriki. Trumanova prizadevanja, da bi ohranil zaveznika proti Sovjetski zvezi v južni Afriki, so bodočim predsednikom omogočili subtilno podporo režimu apartheida, namesto da bi tvegali širjenje komunizma.

Južnoafriška policija pretepa temnopolte ženske s palicami, potem ko so vdrli in zažgali pivnico v znak protesta proti apartheidu, Durban, Južna Afrika. Arhiv Hultona/Getty Images

Do neke mere pod vplivom naraščajočega Gibanje za državljanske pravice v ZDA in zakoni o socialni enakosti, sprejeti kot del zakona predsednika Lyndona Johnsona Velika družba platforme, so se voditelji ameriške vlade začeli ogrevati za boj proti apartheidu in ga na koncu tudi podpirati.

Končno je leta 1986 ameriški kongres, ki je preglasil veto predsednika Ronalda Reagana, uzakonil Celovit zakon proti apartheidu uvedbo prvih večjih gospodarskih sankcij proti Južni Afriki zaradi njene prakse rasnega apartheida.

Med drugimi določbami Zakon proti apartheidu:

• Prepovedal uvoz številnih južnoafriških izdelkov, kot so jeklo, železo, uran, premog, tekstil in kmetijski proizvodi, v Združene države;
• južnoafriški vladi prepovedal imeti bančne račune v ZDA;
• South African Airways prepovedal pristajanje na ameriških letališčih;
• blokiral kakršno koli obliko zunanje pomoči ZDA ali pomoči takratni južnoafriški vladi, ki je podpirala apartheid; in
• prepovedal vse nove naložbe in posojila ZDA v Južni Afriki.

Zakon je določil tudi pogoje sodelovanja, pod katerimi bi bile sankcije odpravljene.

Predsednik Reagan vložen veto predlog zakona, ki ga je označil za gospodarsko vojno in trdil, da bi sankcije vodile le v več državljanskih spopadov v Južni Afriki in predvsem prizadele že tako obubožano temnopolto večino. Reagan je ponudil uvedbo podobnih sankcij prek bolj prožnih izvršni ukazi . Občutek, da so bile Reaganove predlagane sankcije prešibke, je predstavniški dom , med njimi 81 republikancev, je glasovalo za preglasitev veta. Nekaj ​​dni kasneje, 2. oktobra 1986, je Senat se je pridružil Parlamentu pri preglasovanju veta in Celovit zakon proti apartheidu je bil sprejet v zakon.

Leta 1988 Generalna računovodska služba – sedaj gUrad vlade za odgovornost– poročali, da Reaganova administracija ni v celoti uveljavila sankcij proti Južni Afriki. Leta 1989 je predsednik George H.W. Bush je izjavil, da se popolnoma zavzema za 'polno uveljavitev' zakona proti apartheidu.

Mednarodna skupnost in konec apartheida

Preostali svet je leta 1960 začel ugovarjati brutalnosti južnoafriškega režima apartheida, potem ko je bela južnoafriška policija streljala na neoborožene temnopolte protestnike v mestuSharpeville, pri čemer je bilo ubitih 69 ljudi in ranjenih 186 drugih.

Združeni narodi so predlagali gospodarske sankcije proti južnoafriški vladi, kjer vladajo belci. Ker več močnih članic Varnostnega sveta ZN, vključno z Veliko Britanijo, Francijo in ZDA, ni želelo izgubiti zaveznikov v Afriki, je sankcije uspelo omiliti. Vendar pa je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja gibanja proti apartheidu in gibanja za državljanske pravice v Evropi in Združenih državah več vlad uvedlo svoje sankcije proti de Klerkovi vladi.

Sankcije, ki jih je uvedel obsežni zakon proti apartheidu, ki ga je ameriški kongres sprejel leta 1986, so pregnale številna velika multinacionalna podjetja – skupaj z njihovim denarjem in delovnimi mesti – iz Južne Afrike. Posledično je držanje apartheida južnoafriški državi pod nadzorom belcev prineslo znatne izgube prihodkov, varnosti in mednarodnega ugleda.

Zagovorniki apartheida, tako v Južni Afriki kot v mnogih zahodnih državah, so ga hvalili kot obrambo pred komunizmom. Ta obramba je izgubila moč, ko se je leta 1991 končala hladna vojna.

Ob koncu druge svetovne vojne je Južna Afrika nezakonito okupirala sosednjo Namibijo in državo še naprej uporabljala kot oporišče za boj proti vladavini komunistične partije v bližnji Angoli. V letih 1974–1975 so Združene države podprle prizadevanja južnoafriških obrambnih sil v Angoli s pomočjo in vojaškim usposabljanjem. Predsednik Gerald Ford je zaprosil kongres za sredstva za razširitev operacij ZDA v Angoli. Toda kongres, ki se je bal še ene situacije, podobne tistim v Vietnamu, je zavrnil.

Ko so se napetosti hladne vojne v poznih osemdesetih letih prejšnjega stoletja zmanjšale in se je Južna Afrika umaknila iz Namibije, so protikomunisti v Združenih državah izgubili opravičilo za nadaljnjo podporo režimu apartheida.

Zadnji dnevi apartheida

Južnoafriški premier P.W., ki se sooča z naraščajočim valom protestov v lastni državi in ​​mednarodno obsodbo apartheida, Botha je izgubil podporo vladajoče Nacionalne stranke in leta 1989 odstopil. Bothin naslednik F. W. de Klerk je presenetil opazovalce z odpravo prepovedi Afriškega nacionalnega kongresa in drugih črnskih osvobodilnih strank, obnovitvijo svobode tiska in izpustitvijo političnih zapornikov. 11. februarja 1990 je Nelson Mandela po 27 letih zapora odšel na prostost.

Nelson Mandela obišče šolo Hlengiwe, da bi učence spodbudil k učenju. Louise Gubb/Corbis prek Getty Images

Z naraščajočo podporo po vsem svetu je Mandela nadaljeval boj za odpravo apartheida, vendar je pozival k miroljubnim spremembam. Ko je ljudski aktivist Martin Thembisile (Chris) Hani je bil leta 1993 umorjen, je čustvo proti apartheidu postalo močnejše kot kdaj koli prej.

2. julija 1993 se je predsednik vlade de Klerk strinjal, da bodo v Južni Afriki organizirali prve demokratične volitve vseh ras. Po de Klerkovi objavi so ZDA odpravile vse sankcije zakona proti apartheidu in povečale tujo pomoč Južni Afriki.

9. maja 1994 je novoizvoljeni in zdaj rasno mešani južnoafriški parlament izvolil Nelsona Mandelo za prvega predsednika v obdobju po apartheidu.

Ustanovljena je bila nova južnoafriška vlada narodne enotnosti z Mandelo kot predsednikom ter F. W. de Klerkom in Thabom Mbekijem kot podpredsednikoma.

Število smrtnih žrtev apartheida

Preverljivih statističnih podatkov o človeških stroških apartheida je malo in ocene se razlikujejo. Vendar Max Coleman iz Odbora za človekove pravice v svoji pogosto citirani knjigi Zločin proti človečnosti navaja število smrti zaradi političnega nasilja v času apartheida kar 21.000. Skoraj izključno smrt temnopoltih, večina se je zgodila med posebej razvpitimi prelivanji krvi, kot jeSharpeville Massacreiz leta 1960 in Študentski upor v Sowetu leta 1976-1977.