Kaj je Snark?

Sultani iz Snark : Jon Stewart in Stephen Colbert na naslovnici Rolling Stone revija (november 2006).





Žaljivo in sarkastičen govor ali pisanje - oblika invective . Odvisno od govornika, predmeta in občinstva se lahko snark dojema kot duhovit ali norčav, prefinjen ali sofomorični. pridevnik: zajedljiv .

Beseda snark prvič pojavila v nesmiselni pesmi Lewisa Carrolla Lov na Snarka (1874). Carroll pravi, da je Snark 'nenavadno bitje' s talentom za izogibanje ujetju. V sodobnem pomenu se izraz na splošno obravnava kot a portmanteau beseda --a mešanica od 'zanič' in 'pripomba'.



Primeri in opažanja:

  • 'Nikoli ne pozabim obraza, a v tvojem primeru bom naredil izjemo.'
    (Groucho Marx)
  • 'Stojim ob strani temu človeku (predsedniku Georgeu W. Bushu). Temu človeku stojim ob strani, ker stoji za stvarmi. Ne samo zaradi stvari, on stoji na stvareh, na primer letalonosilkah in ruševinah ter nedavno poplavljenih mestnih trgih. In to pošilja močno sporočilo, da ne glede na to, kaj se zgodi Ameriki, se bo vedno znova odzvala z najmočnejšimi uprizorjenimi fotografijami na svetu.«
    (Stephen Colbert, nagovor na letni večerji Združenja dopisnikov Bele hiše, 2006)
  • 'Vedno uporabljajo ta izraz 'liberalna elita.' In ves čas razmišljam o krščanski desnici. Kaj je bolj elitnega kot verjeti, da boš samo ti šel v nebesa?'
    (Jon Stewart, Dnevna oddaja )
  • '[I]t's in Frances' satirični mini-rants, aforizmi in vijugajoči spomini. . . to Chalcotski polmesec oživi in ​​omogoči [Fay] Weldon, da režira svojo slavno hudičico snark pri kateri koli tarči, ki jo zadene: seks, poroka, otroci, kariera, ljubosumje, staranje.«
    (Tom DeHaven, 'Mežik ob apokalipsi.' The New York Times Book Review , 15. oktober 2010)
  • Družbena funkcija Snarka
    ' Snark ni isto kot sovražni govor, ki je zloraba, usmerjena v skupine. Sovražni govor seka in žge ter upa, da bo hujskal, vendar brez večjih poskusov humorja. . . .
    „Snark napada posameznike, ne skupin, čeprav je morda všeč skupinski miselnosti, saj odloži malo več toksina v že zastrupljene vode. Snark je zbadljiva, vlečejoča oblika žalitve, ki poskuša nekomu ukrasti mojo, izbrisati njegovo hladnokrvnost, izničiti njegovo učinkovitost, privlači pa poznavajoče občinstvo, ki deli prezir snarkerja in zato razume vse, kar navaja. . . .
    'Snark pogosto deluje kot vsiljevalec povprečnosti in konformizma. Snark vam v svojem prijetnem zavedanju laska, ko domneva, da boste prejeli prezirljivo šalo. Sprejet si bil ali pa ponovno sprejet v klub, čeprav je morda drugorazredni.«
    (David Denby, Snark: Polemika v sedmih napadih . Simon & Schuster, 2009)