Ilokucijska sila v teoriji govora

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Felipe Dupouy / Getty Images

notri teorija govornega dejanja , ilokucijska sila se nanaša na govornikovo namen pri podajanju izjave ali na vrsto ilokucijsko dejanje govornik nastopa. Znan tudi kot an ilokucijska funkcija oz ilokucijska točka .

notri Sintaksa: zgradba, pomen in funkcija (1997), Van Vallin in LaPolla navajata, da se ilokucijska sila 'nanaša na to, ali je izjava trditev, vprašanje, ukaz ali izraz želje. Gre za različne vrste ilokucijske sile, kar pomeni, da o njih lahko govorimo vprašalni ilokucijska sila, imperativna ilokucijska sila, optativ ilokucijska sila in deklarativno ilokucijska sila.'

Pogoji ilokucijsko dejanje in ilokucijska sila jih je uvedel britanski lingvistični filozof John L. Austin leta Kako delati stvari z besedami (1962).

Primeri in opažanja

Ilokucijski akt in ilokucijska sila

„Ilokucijsko dejanje se nanaša na vrsto funkcije, ki jo namerava govornik opraviti med ustvarjanjem izjave. Je dejanje, opravljeno v govorjenje in opredeljena znotraj sistema družbenih konvencij. Tako, če Janez reče Mariji Daj mi očala, prosim , izvede ilokucijsko dejanje, s katerim zahteva ali ukaže Mariji, naj mu izroči očala. Pravkar omenjene funkcije ali dejanja se imenujejo tudi ilokucijska sila oz ilokucijska točka od govorno dejanje . Ilokucijska moč govornega dejanja je učinek, ki naj bi ga imel govorec govorno dejanje. Dejansko se izraz 'govorno dejanje' v njegovem ožjem pomenu pogosto nanaša na ilokucijsko dejanje.'
(Yan Huang, Oxfordski slovar pragmatike . Oxford University Press, 2012)

Naprave za označevanje ilokucijske sile

„Obstajajo različne naprave, ki prikazujejo, kako ilokucijska sila je treba razlagati. Na primer, 'Odpri vrata' in 'Ali lahko odpreš vrata' imata enako propozicionalno vsebino (odpri vrata), vendar predstavljata različni ilokucijski dejanji – ukaz oziroma prošnjo. Te naprave, ki poslušalcu pomagajo pri prepoznavanju ilokutivne sile izjave, se imenujejo naprave za označevanje ilokutivne sile ali IFID [imenovane tudi ilokucijski označevalci sile ]. Performativni glagoli, razpoloženje , besedni red, intonacijo , stres sta primera IFID.'
(Elizabeth Flores-Salgado, Pragmatika prošenj in opravičil. John Benjamins, 2011)

»Lahko nakažem vrsto ilokucijskega dejanja, ki ga izvajam, tako da začnem stavek z »opravičujem se«, »opozarjam«, »navajam« itd. Pogosto v dejanskih govornih situacijah kontekstu bo jasno, kaj ilokucijska sila izreka je, ne da bi bilo treba priklicati ustrezen eksplicitni indikator ilokucijske sile.'
(John R. Searle, Govorna dejanja: Esej iz filozofije jezika . Cambridge University Press, 1969)

'To sem samo rekel'

• Kenneth Parcell: Oprostite, gospod Jordan. Samo preobremenjen sem. Glede na to, da imam službene dolžnosti in sem pomočnik g. Donaghyja, dan nima dovolj ur.
• Tracy Jordan: Žal mi je za to. Ampak samo povej mi, če lahko kako pomagam.
• Kenneth: Pravzaprav obstaja ena stvar ...
• Tracy: ne! Samo to sem rekel! Zakaj ne moreš brati človeških obraznih znakov

(Jack McBrayer in Tracy Morgan, 'Cutbacks.' 30 Rock , 9. april 2009)

Pragmatična kompetenca

'Doseganje pragmatična kompetenca vključuje sposobnost razumevanja ilokucijska sila izjave, to je, kaj hoče govorec, ko jo izgovori. To je še posebej pomembno pri medkulturnih srečanjih, saj se ista oblika (npr. 'Kdaj odhajaš?') lahko razlikuje v svoji ilokucijski moči glede na kontekst, v katerem je narejena (npr. 'Ali se lahko peljem s tabo?' ali 'Se ti ne zdi, da je čas, da greš?').'
(Sandra Lee McKay, Poučevanje angleščine kot mednarodnega jezika . Oxford University Press, 2002)

Kaj res mislim

'Ko rečem 'kako si' sodelavcu, res mislim zdravo. Čeprav vem, kaj mislim s 'kako si', je možno, da sprejemnik ne ve, da mislim zdravo, in mi dejansko nadaljuje s petnajstminutnim pogovorom o njegovih različnih boleznih.'
(George Ritzer, Sociologija: Znanost z več paradigmami . Allyn & Bacon, 1980)