Definicija in primeri konjunktivnega naklona v angleščini

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Sunset Boulevard/Getty Images

noter angleška slovnica , konjunktiv razpoloženje predstavlja a glagolnik izražanje želja, določanje zahtev ali dajanje izjav v nasprotju z dejstvi. Beseda konjunktiv izhaja iz latinske besede 'subjungere', kar pomeni podrediti, vezati ali podrediti.

Sedanjikov konjunktiv je gola oblika glagola ali glagola brez predpone ali pripone. Ne kaže sporazum s svojim predmet . (Primer: 'Močno priporočam, da on upokojiti se .') Obstajata dva vzorca konjunktiva sedanjika:

• Formulski konjunktiv
• Obvezni konjunktiv

Formulačni konjunktiv je pogosto viden v idiomih in drugih vrstah figurativnega jezika, obvezni konjunktiv pa v izrazih

Edina značilna oblika 'pretekli' konjunktiv je beseda bili . Uporablja se pri enkratnih subjektih v pogojno stavki in z podredne zveze kot da in kot da . (Primer: 'Ljubim ga, kot da on bili moj sin.')

Navodila za uporabo subjunktiva

Konjunktiv se lahko uporablja v naslednjih okoliščinah v govoru in pisanju.

Nasprotne klavzule, ki se začnejo z če :
'Če jaz bili dvoličen, bi nosil tega?' (Abraham Lincoln)Nasprotne klavzule, ki izražajo željo:
'V tistem trenutku sem si močno želel, da bi ona bili mrtev.'
(Harrison Ford kot Rusty Sabich v Domnevno nedolžen , 1990) to stavki za glagoli, ki dajejo ukaze ali zahteve(vključno z vprašati, zahtevati, vztrajati, predlagati, zahtevati , in predlagati ):
'Zahtevam, da on zapustiti naenkrat.'Izjave o nujnosti:
'Potrebno je, da ona biti v sobi s teboj.'Stalni izrazi, ki ostanejo v izvirni obliki ali blizu nje:
tako rekoč, pa naj bo, daleč od mene, ne daj, če bo treba, naj bo, dovolj je reči

Omeniti velja, da se konjunktivno razpoloženje v neformalnih okoljih uporablja manj pogosto kot v formalnih. Verjetno je na primer pogosteje slišati nekoga reči: 'Če jaz je bil kot da jih slišiš reči: 'Če jaz bili ti. . V mnogih primerih je indikativno razpoloženje nadomestilo konjunktiv. Ker je težko pravilno uporabiti konjunktiv v neformalnem govoru in celo pisanju v kontekstu sodobne angleščine, se mnogi učenjaki strinjajo, da je to razpoloženje zašlo.

• Tako kot pri zlorabi koga namesto WHO , ... uporaba konjunktiva narobe je slabša, kot če ne uporabite vsega, zaradi česar boste videti pompozni in neumni,« (Marsh in Hodsdon, 2010).
• 'Subjunktivno razpoloženje je v smrtni stiski in najbolje je, da ga čim prej spravimo iz bede,' (Maugham 1949).

The Were Subjunktive

Konjunktiv were v bistvu zavzema svojo kategorijo znotraj tega razpoloženja zaradi tega, kako pogosto se glagol were nahaja v konjunktivu in kako natančno predstavlja obliko. Kot pojasnjujejo naslednji učenjaki, se subjunktiv nanaša na neresnične scenarije – če se uporablja pravilno – in se danes pogosto nadomesti s kombinacijo preteklega časa 'bi' in pomožnega 'biti'.

• »Učitelji temu pravijo z mogočno besedo, konjunktivom, kar pomeni, da v resnici manjka. To, na kar se nanaša, je pravzaprav Pravljični sindrom. Če bi bil bogat človek , bi lahko bilo tako razpoloženje. Nanaša se na nekaj, kar ni mogoče. Če obstaja možnost, bi se stavek glasil: Če bi bil bogat človek « (Dumond 2012).
• „Za razliko od mandatnega konjunktiva, the bili -konjunktiv v nasprotnem če -stavki so recesivna lastnost standardne pisne angleščine. Ne nadomešča ga a modalno ampak namesto tega z okvirno je bil . Bi + biti namesto bili v protidejstvenem če -clauses je še vedno v veliki meri omejena na neformalno, govorjeno angleščino. Je srečanje z močnimi predpisujoče odziv, zlasti v ZDA. En stranski učinek tega, tako rekoč, je hiperkorekten Uporaba bili v nenasprotnih dejstvih,« (Leech et al., 2012).

Primeri konjunktivnega načina v medijih

Da bi bolje razumeli, kako se glagoli v konjunktivu pojavljajo v uradnem in neformalnem govoru in pisanju, preberite naslednje primere iz literature in filmov.

• 'Ne bi omenil Pariza, če bi bili ti. To je slaba prodaja.«
  (Humphrey Bogart kot Rick v Casablanca , 1942)
• 'Celo pes, žival, vajena bizarnega okolja, je razvil čuden, neregistriran videz, kot da bili slabo natisnjeno v prekrivajočih se barvah.'
  (S.J. Perelman, citiral Roy Blount, Jr., v Abecedni sok , 2008)
• »No, gospod, vse kar lahko rečem je, če bili zvonec, bi zvonil!'
  (Frank Loesser, 'If I Were a Bell.' Fantje in punčke , 1950)
• 'Če je glasba biti hrana ljubezni, igraj naprej.'
  (Vojvoda Orsino v 'Dvanajsti noči' Williama Shakespeara)
• 'Če vidim še eno majico, ki plapola, medtem ko sem kapitan te ladje, gorje zgodaj mornar; gorje zgodaj OOD; in gorje zgodaj oficir za moralo. Ne hecam se.'
  (Humphrey Bogart kot podpoveljnik Philip Francis Queeg v Caineov upor , 1954)
• 'Ponoči se je zbudil in jo močno stisnil, kot bi jo bili vse življenje in to so mu jemali.«
  (Robert Jordan v Komu zvoni avtor Ernest Hemingway, 1940)

Viri

• Dumond, Val. Slovnica za odrasle: vodnik po slovnici in uporabi za vse, ki morajo besede učinkovito prenesti na papir . HarperCollins, 2012.
• Leech, Geoffrey, et al. Sprememba sodobne angleščine: slovnična študija . Cambridge University Press, 2012.
• Marsh, David in Amelia Hodsdon. Guardian Style. 3. izd. Random House, 2010.