Besedanje
Arhiv Hultona/Getty Images
Besedanje je nerazumljivo, nesmiselno oz nesmiselni jezik . Podobno, blebetanje se lahko nanaša na govor oz pisanje to je nepotrebno nejasno ali pretenciozno. V tem smislu je izraz podoben gobbledygook .
Besedanje se pogosto uporablja na igriv ali ustvarjalen način – na primer, ko starš govori z dojenčkom ali ko otrok eksperimentira s kombinacijami glasovnih zvokov, ki nimajo pomena. Sama beseda se včasih uporablja kot izraz zaničevanja 'tujega' ali neznanega jezika ali govora določenega posameznika (kot v 'Govori bedarije').
Slovnično je posebna vrsta blebetanja, ki so jo prvotno uporabljali srednjeveški norčki in trubadurji. Po mnenju Marca Frascarija je Grammalot 'sestavljen iz nekaj pravih besed, prepredenih z neumnostmi zlogov posnemanje zvoka izreke prepričati občinstvo da je pravi znan jezik.'
Primeri
- 'Gliddy glup gloopy
Nibby nabby noopy
La la la lo.
Sabba sibby sabba
Nooby abba nabba
Preberi preberi kaj.
Tooby ooby walla
Nooby abba nabba
Zgodnje jutranje petje.' (Refren pesmi 'Good Morning Starshine' Galt MacDermota, Jamesa Rada in GeromeRagnija. lasje , 1967) - Thrippsy pillivinx,
Inky tinky pobblebockle abblesquabs? — Flosky! beebul trimble flosky! — Okul scratchabibblebongibo, viddle squibble tog-a-tog, ferrymoyassity amsky flamsky ramsky damsky crocklefether squiggs.
Flinkywisty bomba
Slushypipp (Edward Lear, pismo Evelyn Baring, 1862) - »Bog, kakšen mož bi bila! Da, moral bi se poročiti!
Toliko dela! kot bi se pozno zvečer prikradel v hišo gospoda Jonesa
in pokrij svoje palice za golf z 1920 norveškimi knjigami. . .
In ko pride mlekar, mu pusti sporočilo v steklenici
Prah pingvina, prinesi mi prah pingvina, hočem prah pingvina. (Gregory Corso, 'Poroka', 1958) - Poročnica Abbie Mills : Podirati božično drevo?
Ichabod Crane: Popolnoma nesmiseln koncept. Praznovanje božičnega praznika z naslovno razstavo lesa.
Poročnica Abbie Mills: Vau. Bah-humbug tudi tebi, Ebenezer.
Ichabod Crane : To je bilo vse blebetanje .
Poročnica Abbie Mills: Scrooge. Dickensov lik. Godrnjač. ('Golem,' Sleepy Hollow , 2013) - Še vedno mrzel veter piha skozi glog:
Pravi svoje, mun, ha, ne, nonny.
Delfin moj fant, moj fant, sessa! naj priteče mimo.' (Edgar v Williamu Shakespearu Kralj Lear , 3. dejanje, 4. prizor)
Etimologija od Besedanje
- 'Natančen izvor besede blebetanje ni znano, vendar ena od razlag sledi njegovim začetkom do Arabca iz enajstega stoletja po imenu Geber, ki je izvajal obliko magične kemije, imenovano alkimija. Da bi se izognil težavam s cerkvenimi uradniki, si je izmislil nenavadne izraze, ki drugim niso mogli razumeti, kaj počne. Njegov skrivnostni jezik (geberish) je morda povzročil besedo blebetanje .'
(Laraine Flemming, Štejejo besede , 2. izd. Cengage, 2015)
- ' Etimologi so si razbijali glave o [izvoru besede blebetanje ] skoraj odkar se je prvič pojavilo v jeziku sredi 16. stoletja. Obstaja niz besed - gibber, jibber, blebetati, požreti in dal (kot v darilo brbljanja )—to so morda povezani poskusi posnemanja nerazumljivih izjav. Toda kako so prispeli in v kakšnem vrstnem redu, ni znano.«
(Michael Quinion, Svetovne besede , 3. oktober 2015)
Charlieja Chaplina Gibberish in Veliki diktator
- 'Nastop [Charlieja] Chaplina kot Hynkela [v filmu Veliki diktator ] je tour de force, eden njegovih največjih nastopov vseh in zagotovo njegov največji nastop v zvočnem filmu.* Sposoben se je izogniti poljubnemu in omejenemu ' pomen 'ki dialog namiguje s škripanjem svojega vodvilskega nemškega dvogovora popolnega blebetanje --rezultat je zvok brez definiranega pomena...najboljše orožje za satirizirati moteče in moteno govori Hitlerja, kot ga vidimo v filmskih obzornikih.'
(Kyp Harness, Umetnost Charlieja Chaplina . McFarland, 2008)
- ' Besedanje zajame tisto temeljno statiko, iz katere izhaja besedišče ... Moje mnenje je, da je blebetanje izobraževanje o odnosu zvoka do govora, smisla do nesmisla; nas spominja na primarno fonetično hrup, s pomočjo katerega se učimo artikulirati in iz katerega bi lahko znova črpali v dejanjih parodija , poezije, romantike ali pripovedovanja zgodb, pa tudi skozi preproste užitke neurejene semantike.
'Tukaj bi rad upošteval uporabo blebetanja Charlieja Chaplina v filmu Veliki diktator . Chaplin, ustvarjen leta 1940 kot kritična parodija na Hitlerja in vzpon nacističnega režima v Nemčiji, uporablja glas kot glavno sredstvo za uprizoritev brutalne absurdnosti diktatorjevih ideoloških pogledov. To se pojavi takoj v uvodnem prizoru, kjer prve vrstice, ki jih izgovori diktator (pa tudi Chaplin, saj je bil to njegov prvi govoreči film), premorejo nepozabno silo vznemirljivega blebetanja:
Demokracija! Liberty schtunk! prostoročno telefoniranje!
Chaplinova nesmiselna dejanja v celotnem filmu izpostavljajo jezik kot material, ki je dovzeten za mutacijo, prisvajanje in poetično preobrazbo, ki daje nič manj močan pomen. Takšne Chaplinove ustne poteze razkrivajo, do kolikšne mere lahko blebetanje oskrbi moč govora z močjo kritike.'
(Brandon LaBelle, Leksikon ust: poetika in politika glasu in ustnega imaginarija . Bloomsbury, 2014)
Frank McCourt o blebetanju in slovnici
'Če bi komu rekel, John trgovina na šel , bi mislili, da je blebetanje .
»Kaj je blebetanje?
'Jezik, ki nima smisla.
»Nenadoma sem imel idejo, preblisk. Psihologija preučuje, kako se ljudje obnašajo. Slovnica je preučevanje načina, kako se jezik obnaša ...
»Potisnil sem. Če se nekdo dela norega, ga psiholog preuči, da ugotovi, kaj je narobe. Če nekdo govori na smešen način in ga ne razumete, potem razmišljate o slovnici. kot, John trgovina na šel...
»Ne moreš me ustaviti. Rekel sem, Shrani to go John . Je to smiselno? Seveda ne. Torej vidite, besede morate imeti v pravem pomenu besede naročilo . Ustrezen red pomeni smisel in če nimaš smisla, blebetaš in možje v belih haljah pridejo in te odpeljejo. Vtaknejo te v blebetanje v Bellevueju. To je slovnica.«
(Frank McCourt, Teacher Man: Spomini . Scribner's, 2005)
Svetlejša stran blebetanja
Homer Simpson: Poslušaj človeka, Marge. Plačuje Bartovo plačo.
Marge Simpson: Ne, nima.
Homer Simpson: Zakaj me nikoli ne podpreš blebetanje ? Jaz bi to naredil, če bi bil neumen.
('How Munched Is That Birdie in the Window?' The Simpsons , 2010)