Uporaba primerjav in metafor za obogatitev našega pisanja (1. del)
(Simone Batistoni/Getty Images)
Razmislite o teh dveh stavkih iz romana Leonarda Gardnerja Debelo mesto :
Sklonjene oblike so se zvijale v neenakomerni liniji, kot val , čez čebulo.
Občasno je zapihal sunek vetra in zajelo ga je nenadno šumenje in utripajoče sence, ko je okoli njega plapolala visoka spirala čebulnih lupin. kot roj metuljev .
Vsak od teh stavkov vsebuje a podobno : to je primerjava (običajno jo uvede kot oz kot ) med dvema stvarema, ki si na splošno nista enaki – na primer vrsta delavcev migrantov in val ali čebulne lupine in roj metuljev.
Pisatelji uporabljajo primerjave razložiti stvari, izraziti čustva in narediti svoje pisanje bolj živo in zabavno. Odkrivanje svežih primerjav za uporabo v lastnem pisanju pomeni tudi odkrivanje novih načinov gledanja na vaše teme.
Metafore tudi ponudba figurativno primerjave, vendar so te prej implicirane kot uvedene kot oz kot . Preverite, ali lahko prepoznate implicitne primerjave v teh dveh stavkih:
Kmetija je čepela na pustim pobočju, kjer so se njena polja, okrašena s kremeni, strmo spuščala do vasi Howling, miljo stran.
(Stella Gibbons, Cold Comfort Farm )
Čas nam hiti naproti s svojim bolnišničnim pladnjem neskončno raznolikih narkotikov, čeprav nas pripravlja na svojo neizogibno usodno operacijo.
(Tennessee Williams, Tetovaža vrtnice )
Prvi stavek za opis kmetije in njiv uporablja metaforo zveri, ki je 'skrčena' in 'z zobmi v kremenu'. V drugem stavku se čas primerja z zdravnikom, ki obravnava obsojenega bolnika.
Pogosto se uporabljajo primerjave in metafore opisno pisanje za ustvarjanje žive slike in zvoka slike , kot v teh dveh stavkih:
Nad mojo glavo se oblaki zgostijo, nato počijo in se razcepijo kot grom topovskih krogel, ki padajo po marmornem stopnišču; njihovi trebuhi se odprejo - zdaj je prepozno za tek! - in nenadoma začne padati dež.
(Edward Abbey, Puščavski pasjans )
Morske ptice drsijo navzdol proti vodi – tovorna letala s škrbinastimi krili – nerodno pristanejo, vozijo s prhutajočimi krili in topotajočimi nogami, nato pa se potopijo.
(Franklin Russell, 'Norost narave')
Prvi zgornji stavek vsebuje tako primerjavo ('rjovenje kot topovske krogle') kot metaforo ('njihovi trebuhi se odprejo') v dramatizaciji nevihte. Drugi stavek za opis gibanja morskih ptic uporablja metaforo 'tovornih letal s škrbinastimi krili'. V obeh primerih figurativne primerjave ponujajo bralcu svež in zanimiv pogled na opisano. Kot esejistJoseph Addisonpred tremi stoletji je bilo zapisano: »Plemenita metafora, ko je postavljena v prednost, jo obkroži z nekakšno slavo in zasije skozi celoten stavek« ( Gledalec , 8. julij 1712).