Podobna definicija in primeri

'Življenje je kot škatla čokolade' je primer primerjave. Peter Dazeley / Getty Images

Primerjava je a figura govora v kateri sta dve bistveno različni stvari eksplicitno primerjani, običajno v frazi, ki jo uvede kot oz kot .

'Primerjava postavlja dve ideji drugo ob drugo,' je dejal F.L. Lucas. '[Jaz] v metafora se prekrivajo' ( Slog ).(Razlike med primerjave in metafore so obravnavane v spodnjih opažanjih.)

V vsakdanjem pogovori kot tudi v pisanje in uradnih govorov uporabljamo primerjave za razjasnitev idej, ustvarjanje nepozabnih podob in poudariti Ključne točke. »V prepiru,« je zapisal pesnik Matthew Prior, »so primerjave kot zaljubljene pesmi: / Veliko opisujejo; nič ne dokažejo' ('Alma').

Etimologija
Iz latinščine podobno , 'podobnost' ali 'primerjava'

Primeri

Anne Tyler
Ko me je dvignil v naročje, sem čutila, da sem vse svoje težave pustila na tleh pod seboj kot ogromni betonski čevlji .Wallace Stegner
Naš zadnji vtis o njej, ko je zavila za vogal, je bil tisti nasmešek, vržen nazaj kot prgišče rožic .James Joyce
Ukvarjala se je z moralnimi problemi kot sekač z mesom .Ruther Hauer
Videl sem stvari, ki jim ljudje ne bi verjeli. Napadajte ladje v ognju z ramena Oriona. Gledal sem C-žarke, ki so se svetlikali v temi blizu Tannhauserjevih vrat. Vsi ti trenutki bodo izgubljeni v času, kot solze v dežju .Martin prijatelji
Lionel je brez opozorila kihnil: slišati je bilo kot krogla, izstreljena skozi dušilec zvoka.Richard Brautigan
Ko je Lee Mellon pojedel jabolko, je z ustnicami udaril skupaj kot s činelami.Jonathan Franzen
Njen um je bil kot balon s statičnim oprijemom, ki je privlačil naključne ideje, ko so lebdele mimo.P.D. James
Človeška dobrota je kot pokvarjena pipa: prvi sunek je morda impresiven, a potok kmalu presahne.Alan Bennett
Veste življenje, življenje je kot odpiranje pločevinke sardin. Vsi iščemo ključ.

Opažanja o razlikah med primerjavami in metaforami

F.L. Lucas
The podobno postavlja dve ideji drugo ob drugo; v metafori se nadgradijo. Zdi se naravno misliti, da je primerjava, ker je preprostejša, starejša.Aristotel
A podobno je tudi metafora; kajti razlika je majhna: ko pesnik pravi: 'Hitel je kot lev', je to primerjava, toda 'Lev je hitel' [z lev nanašanje na človeka] bi bila metafora; ker sta oba pogumna, je uporabil metaforo [tj. primerjavo] in o Ahilu govoril kot o levu. Primerjava je uporabna tudi v govoru, a le občasno, saj je poetična. [Primerjave] je treba vključiti kot metafore; za njih so metafore, ki se razlikujejo po obliki izražanja.Herbert Read
Podobnoin Metafora se razlikujeta le po stopnji slogovne izpopolnjenosti. Primerjava, v kateri je narejena neposredna primerjava med dvema predmetoma, spada v zgodnejšo stopnjo literarnega izražanja: je premišljena elaboracija korespondence, ki se pogosto zasleduje zaradi nje same. Toda metafora je hitra osvetlitev enakovrednosti. Dve podobi ali ideja in podoba stojita enako in nasprotno; spopadajo skupaj in se pomembno odzivajo ter bralca presenetijo z nenadno svetlobo.Tom McArthur
Razmerje med podobno in metafora je blizu, metaforo pogosto definiramo kot zgoščeno primerjavo, to je nekoga, ki teče kot strela se lahko imenuje tekač strela . Včasih se primerjava in metafora tako dobro zlijeta, da je spoj težko najti. . ..Terrence Hawkes
Metafora izraža odnos med dvema stvarema z uporabo besede ali besed figurativno , ne dobesedno; to je v posebnem pomenu, ki je drugačen od pomena, ki ga ima v kontekstih, ki jih označuje slovar.
Nasprotno pa v podobno , se besede uporabljajo dobesedno ali 'običajno'. Za to stvar A pravimo, da je 'kot' tista stvar, B. Opis, dan A-ju in B-ju, je tako natančen, kot ga lahko naredijo dobesedne besede, in bralec se sooči z nekakšnim fait accompli , kjer so čutni vtisi pogosto zadnji preizkus uspeha. Tako 'moj avto je kot hrošč' dobesedno uporablja besedi 'avtomobil' in 'hrošč', uspeh primerjave pa je odvisen od dobesedne – celo vizualne – natančnosti primerjave.

Vloga bralca pri razvozlavanju primerjav in metafor

Donald Davidson
[A] Primerjava nam delno pove, kakšna metafora nas zgolj spodbudi k razmišljanju. . . .
Mnenja, da je poseben pomen metafore identičen z dobesednim pomenom ustrezne primerjave (ne glede na to, da je 'ustrezno' napisano), ne smemo zamenjevati s splošno teorijo, da je metafora eliptične primerjava. Ta teorija ne razlikuje v pomenu med metaforo in neko sorodno primerjavo in ne daje podlage za govor o figurativnih, metaforičnih ali posebnih pomenih ...
Primerjava pravi, da obstaja podobnost, in nam prepušča, da ugotovimo kakšno skupno značilnost ali značilnosti; metafora eksplicitno ne zatrjuje podobnosti, a če jo sprejmemo kot metaforo, smo spet privedeni do iskanja skupnih značilnosti (ne nujno enakih lastnosti, kot jih nakazuje povezana primerjava ...).

Teorija naivne primerjave in teorija figurativne primerjave

William G. Lycan
Večina teoretikov je menila, da je metafora nekako stvar poudarjanja podobnosti med stvarmi ali stanji stvari. Donald Davidson [zgoraj] trdi, da je to 'razkritje' povsem vzročno in nikakor ne jezikovno; slišati metaforo le nekako vpliva na to, da vidimo podobnost. Teorija naivne primerjave gre v nasprotno skrajnost, saj metafore preprosto skrajšajo eksplicitne dobesedne primerjave. Oba pogleda je zlahka videti kot neustrezna. Po drugi strani pa so po teoriji figurativne primerjave metafore okrajšave za same primerjave, vzete figurativno. Ta pogled se izogne ​​trem najbolj očitnim ugovorom proti teoriji naivne primerjave, ne pa tudi vsem težkim.

Izgovorjava: SIM-i-lee