Praznovanje novega leta v Franciji

Besedišče in tradicija 'La Saint-Sylvestre'

PhotoAlto/Sigrid Olsson/Getty Images

V Franciji se novoletno praznovanje začne 31. decembra zvečer (Novo letni večer ) in traja do 1. januarja (novoletni dan ). Tradicionalno je to čas za druženje ljudi družina , prijatelji in skupnost. Silvestrovanje je znano tudi kot novo letni večer ker je 31. decembra praznik svetega Silvestra. Francija je pretežno katoliška in kot v večini katoliških ali pravoslavnih držav so določeni dnevi v letu določeni za praznovanje določenih svetnikov in so znani kot prazniki. Posamezniki, ki si delijo ime svetnika, pogosto praznujejo praznik svojega soimenjaka kot drugi rojstni dan. (Še en znan francoski praznik je Sveta Kamila , okrajšava za praznik Saint-Camille . Praznuje se 14. julija, ki je tudi dan Bastilje.)

Francoski novoletni običaji

V Franciji ni veliko tradicij, ki so značilne za silvestrovanje, a ena najpomembnejših je poljubljanje pod omelo. (omela) in odštevanje do polnoči. Čeprav ni enakovrednega spuščanju žoge na Times Squareu, je v večjih mestih morda ognjemet ali parada, na televiziji pa je običajno velika raznolika oddaja z najslavnejšimi francoskimi zabavljači.

Silvestrovo najpogosteje preživimo s prijatelji – in morda je vpleten tudi ples. (Francozi radi plešejo!) Mnoga mesta in skupnosti organizirajo tudi ples, ki je pogosto oblečen ali kostumiran. Ob polnoči se udeleženci dvakrat ali štirikrat poljubijo na lice (razen če so romantično zavezani). Ljudje lahko tudi mečejo zabave (konfeti in trakovi), pihajte v serpentina (potez pritrjen na piščalko), kričati, ploskati in nasploh povzročati veliko hrupa. In seveda Francozi izdelujejo 'novoletne zaobljube' (Novoletne zaobljube). Vaš seznam bo nedvomno vključeval izboljšati svojo francoščino ali pa morda celo načrtujete potovanje v Francijo— in zakaj ne?

Francoski novoletni obrok

Za praznovanje francoskega novega leta ni enotne kulinarične tradicije. Ljudje se lahko odločijo, da bodo za zabavo postregli kar koli, od uradnega obroka do nečesa v obliki samopostrežnega bifeja – toda ne glede na to, kaj bodo postregli, bo to zagotovo praznik. Obvezen je šampanjec, dobro vino, ostrige, sir in druge gurmanske dobrote. Samo pazite, da ne popijete preveč, sicer se lahko konča z resno mačka (maček).

Tipična novoletna darila v Franciji

V Franciji ljudje na splošno ne izmenjujejo darila za novo leto, čeprav nekateri. Tradicionalno pa je ob božiču in novem letu obdarovanje poštnih uslužbencev, dostavljavcev, policije, uslužbencev v gospodinjstvu in drugih delavcev v storitvenih dejavnostih. Te napitnine se imenujejo 'Novoletna darila,' in koliko daste, se zelo razlikuje glede na vašo radodarnost, raven storitev, ki ste jih prejeli, in vaš proračun.

Francoski novoletni besednjak

Še vedno je navada pošiljati novo leto pozdravi . Tipični bi bili:

• Srečno novo leto in veliko zdravja (Srečno novo leto in veliko zdravja)
• Želim vam odlično novo leto, polno sreče in uspehov. (Želim vam odlično novo leto, polno sreče in uspeha.)

Drugi stavki, ki jih boste verjetno slišali med novoletnimi praznovanji:

• Novoletni dan- Novoletni dan
• Novo letni večer- Silvestrovo (in praznik sv. Silvestra)
• Dobra resolucija -Novoletne zaobljube
• Novoletni obrok — novoletna jed
• Imela (izgovarja se s trdim G + ee)—omela
• konfeti- konfeti
• Kotiljon -žoga
• The zabave — novosti za zabave, kot so konfeti in trakovi
• serpentina — trak, pritrjen na piščalko
• mačka- mačka
• Novoletna darila - Božično/novoletno darilo ali napitnina
• In zakaj ne? — In zakaj ne?