Nemški nedoločnik

Večina nemških nedoločnikov se konča na -en. Na primer: Pohod /potovati, pešačiti.

Florian Werner / LOOK-foto / Getty Images

Tako kot v angleščini je tudi nemški infinitiv osnovna oblika glagola ( spati /spati). Vendar ga redkeje kot v angleščini najdemo skupaj s predlogom do /do. Sledi pregled posebnosti, ki se nanašajo na nemški nedoločnik.

Končnica nemških nedoločnikov

Večina nemških nedoločnikov se konča z -in ( skočiti /skakati), obstajajo pa tudi nekateri glagoli, ki se končajo v nedoločniku z -ern, -eln, -n ( Pohod /potovati, pešačiti, zbirati /zbirati, biti /biti).

Časi in razpoloženja

Nemški infinitiv se uporablja v naslednjih časih in razpoloženjih:

Prihodnost: Er bo jutri delal/ Jutri hoče delati.Veznik II: Moj oče bi rad odpotoval v Köln./ Moj oče bi rad odpotoval v Köln.V pasivu: Vrata morajo biti zaklenjena./ Vrata morajo biti zaklenjena.V pasivnem perfektu: Zdi se, da je otrok prišel prepozno./ Zdi se, da je otrok prišel prepozno.Z modalnimi glagoli: Fant naj bi pojedel banano, a je noče./ Fant bi moral pojesti banano, a je noče.

Nedoločniki kot samostalniki

Nedoločniki lahko postanejo samostalniki . Spremembe niso potrebne. Ne pozabite le, da morate pred nedoločniškim samostalnikom postaviti členek the in ga vedno zapisati z veliko začetnico. Na primer: laganje /ležanje, hrana - hrana, vožnja /vožnja.

Infinitivi kot predmet

Nekateri nemški nedoločniki lahko stojijo kot predmet stavka. Nekateri od teh so: začeti, ustaviti, začeti, spomniti se, verjeti, upati, misliti, pozabiti, poskusiti. Na primer: Misli, da ima vedno prav./Misli, da ima vedno prav: Misli, da ima vedno prav.

Opomba: Če rečete: ' Ona misli, da ima vedno prav' ne moreš zamenjati je z nedoločnikom, ker prvotni osebek stavka ni ponovno naveden.

• Veselim se, da ga kmalu spet vidim./ Vesel sem, da ga bom lahko spet videl.
• Veselim se, da ga kmalu spet vidim. /Vesel sem, da ga spet vidim.

Konjugirani glagol + nedoločnik

Le peščica glagolov se lahko poveže z nedoločnikom v a nemški stavek . Ti glagoli so: ostati, iti, voziti, učiti, slišati, videti, oditi. (Sedel bom tukaj /Ostal bom sedel tukaj.)

Veznik + Infinitiv

Besedne zveze z naslednjim vezniki vedno vsebuje nemški infinitiv, ne glede na to, ali gre za kratko ali daljšo frazo: namesto brez Na primer:

• Poskuša hoditi brez palice./ Poskuša hoditi brez palice.
• V šolo se hodi učiti./ V šolo se hodi učiti.

Samostalnik + nedoločnik

Stavki z zabava in želja bo imel nemški infinitiv:

• Danes želi iti po nakupih. /Danes ji gre po nakupih.

Stavki z naslednjimi samostalniki bodo imeli tudi nemški nedoločnik: namen, strah, veselje, priložnost, razlog, možnost, napor, težava, težava, čas. Na primer:

• Bojim se voziti ta stari avto. /Strah me je voziti ta stari avto.
• Te priložnosti ne smete zamuditi. /Ne sme zamuditi te priložnosti.

Izjeme: Nedoločnika ne bo, če je v stavku veznik:

• Zelo jo veseli, da je prišel z njo. /V veliko veselje ji je, da je prišel zraven.