nastanitev (retorika)

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

getty_python_parrot_sketch-120300920.jpg

Michael Palin in John Cleese izvajata 'Dead Parrot Sketch' leta 1974. (Michael Putland/Getty Images)





Opredelitev

Namestitev je retorični izraz za bivanje na točki mimo ponavljanje večkrat z različnimi besedami. Poznan tudi kot sinonimija in obhajilo .

notri Shakespearjeva uporaba umetnosti jezika (1947), sestra Miriam Joseph opisuje svoje prebivališče kot 'a slika pri čemer se želi osvojiti prepir z nenehnim vračanjem k svoji najmočnejši točki, kot to počne Shylock, ko vztraja, da mora Antonio plačati kazen in odvzeti varščino ( Beneški trgovec , 4.1.36-242).'

Glej primere in opažanja spodaj. Glej tudi:




Etimologija
Iz latinščine 'stanovanje'

Primeri in opažanja

  • 'Umrl je! Te papige ni več! Nehal je biti! Potekel je in se je srečal s svojim ustvarjalcem! Trden je! Brez življenja počiva v miru! Če ga ne bi pribil na gredo, bi marjetice pognal gor! Njegovi presnovni procesi so zdaj zgodovina! On je z vejice! Brcnil je vedro, zmešal se je s svoje smrtonosne tuljave, stekel čez zaveso in se nevidno pridružil krvavemu zboru! TO JE BIVŠI PAPIGA!!'
    (John Cleese v 'The Dead Parrot Sketch,' Leteči cirkus Montyja Pythona )
  • 'Z nemilostjo je [Shahid] na koncu priznal, da mora [Iqbal] oditi. In potem, včeraj, najbolj neverjetna stvar od vsega - odšel je! Izselil! Vamoosed! Iqbal je bil zunaj! Elvis je zapustil stavbo! Debela gospa je pela! Mandela je bil izpuščen! Shahid je dobil nazaj življenje!'
    (John Lanchester, Kapital . W.W. Norton, 2012)
  • ''Odšel je s svojega roka!' je zgroženo zavpil eden od očetov, drugi starši pa so se pridružili zboru prestrašenega kričanja.
    'Nor je!' so kričali.
    'On je blag!'
    'Norec je!'
    'Pokvarjen je!'
    'On je bat!'
    'On je dippy!'
    'On je pikčast!'
    'On je nespameten!'
    'Neumen je!'
    'On je čebulica!'
    'On je hrošč!'
    'On je čudaški!'
    'Norec je!'
    'Ne, ni!' je rekel dedek Joe.«
    (Roald Dahl, Charlie in tovarna čokolade )
  • 'Pogumni Sir Robin je pobegnil
    Pogumno pobegnil, stran
    Ko je nevarnost dvignila svojo grdo glavo
    Pogumno je obrnil rep in pobegnil
    Da, Hrabri sir Robin se je obrnil
    Nedvomno se je ustrašil
    Pogumno se dvigne na noge,
    Prebil je zelo pogumen umik. . ..'
    ( Monty Python in sveti gral )
  • 'Prostor je velik. Preprosto ne boste verjeli, kako ogromen, ogromen, osupljivo velik je. Mislim, morda misliš, da je pot do lekarne dolga, a to je le arašidi do vesolja.«
    (Douglas Adams, Štoparski vodnik po galaksiji )
  • »V tem trenutku njenega potapljanja, ko je obešena na sredini noža, se na vzhodnem delu Long Islanda ne dogaja nič. Niti en žebelj ni zabit. Niti ena živa meja ni obrezana. Niti ena steklenica Château Whatanamazingwine ni prodana. Paradižniku, koruznemu klasu ali breskvi ne dajo niti enega komplimenta. Nihče se ne vpraša, kam so izginila krompirjeva polja. Enako račje farme. Na nobeno filipinsko gospodinjo ne kričijo, ker ne zna pravilno namestiti vilic za sadje. Noben celoletni prebivalec ni odrinjen na kmečki tržnici. Nihče ne povabi nikogar drugega na majhno večerjo samo za tesne prijatelje ali si ne želi, da bi bilo več časa za mirno branje na plaži stran od vseh velikih zabav. Nihče ne daje pohval. Ali riše rejve. Nihče se ne poda v vznemirljivo novo fazo svojega življenja ali vstopi v tretje dejanje svojega življenja ali komentira, da je življenje potovanje. Nihče ne načrtuje dobrodelnega plesa za smrtno bolezen. Nihče ne zniža glasu, da bi rekel 'Žid'.
    'Nič se ne premakne. Nič se ne sliši. Vesolje leži v spoštljivi tišini, medtem ko seks in trgovina najdeta vrhunec v Kathy Polite in njenem jutranjem plavanju. Za en kratek trenutek v tem dnevu za kaj seveda bo edini tak trenutek, sem v miru - vsa zagrenjenost razbremenjena, vsa bremena odstranjena z mene. Veter se dvigne. Nevede jo blagoslavljam.'
    (Roger Rosenblatt, Lapham Rising . HarperCollins, 2006)
  • ' Namestitev se zgodi, ko ostanemo precej dolgo in se pogosto vrnemo k najmočnejši temi, na kateri sloni celoten primer. . . . Nisem mogel priložiti povsem ustreznega primera figure, ker tema ni izolirana od celotnega vzroka kot neka okončina, ampak kot je kri razpršena po celem telesu diskurz .'
    ( Retorika Hereniju , c. 90 pr. n. št.)

Izgovorjava: RAHT vidim oh