Kdaj je Portoriko postal ozemlje ZDA?

Zastave Združenih držav Amerike in Portorika.

TexPhoto / Getty Images

Portoriko je postal ozemlje ZDA leta 1898 kot rezultat Pariška pogodba ki se je uradno končalaŠpansko-ameriška vojnain narekoval, da Španija odstopi otok ZDA.

Portoričani so leta 1917 prejeli ameriško državljanstvo po rojstvu, vendar niso imeli volilne pravice na predsedniških volitvah v ZDA, razen če so bili prebivalci celine. Od leta 1952 je Portoriko Commonwealth ZDA, kar je podobno državnosti. Državljani otoka so večkrat glasovali o vprašanju, ali naj ostanejo skupna država, zaprosijo za uradno državnost ali postanejo neodvisna država.

Ključni zaključki: Kdaj je Portoriko postal ozemlje ZDA?

• Portoriko je postal ozemlje ZDA na podlagi Pariške pogodbe, podpisane 10. decembra 1898. V skladu s pogoji pogodbe o koncu špansko-ameriške vojne je Španija Puerto Rico prepustila ZDA, skupaj s Filipini in Guam.
• Portoričani so leta 1917 prejeli ameriško državljanstvo po rojstvu, vendar ne smejo glasovati na predsedniških volitvah in morajo živeti na celini, da pridobijo polne državljanske pravice.
• Od leta 1952 je Portoriko skupna država ZDA, status, ki otoku omogoča, da izvoli lastnega guvernerja.
• Na referendumu, ki je potekal leta 2017, so državljani otoka glasovali za vložitev peticije vladi ZDA za uradno državnost, vendar ni jasno, ali jo bo kongres ali predsednik odobril.

Pariška pogodba iz leta 1898

S pariško pogodbo, podpisano 10. decembra 1898, se je uradno končalo štirimesečno Špansko-ameriška vojna ki je zagotovil neodvisnost Kube in prisilil Španijo, da je Portoriko in Guam prepustila ZDA. Od te točke naprej je Portoriko postal ozemlje ZDA. To je tudi pomenilo konec 400 let španskega kolonializma ter vzpon ameriškega imperializma in prevlade v Ameriki.

Ali so Portoričani ameriški državljani?

Kljub razširjenim napačnim predstavam so Portoričani ameriški državljani. Leta 1917 je s prehodom Jones-Shafrothov zakon Kongres in predsednik Woodrow Wilson so Portoričanom podelili ameriško državljanstvo po rojstvu. Ta zakon je prav tako vzpostavil dvodomno zakonodajno telo v Portoriku, vendar lahko na sprejete zakone vloži veto bodisi guverner Portorika bodisi predsednik ZDA. Kongres ima tudi moč nad portoriško zakonodajo.

Mnogi verjamejo, da je bil Jonesov zakon sprejet odgovor na prvo svetovno vojno in potrebo po več enotah; nasprotniki so trdili, da vlada Portoričanom podeljuje samo državljanstvo, da bi jih lahko vpoklicali. Pravzaprav je veliko Portoričanov služilo v prvi svetovni vojni in drugih vojnah 20. stoletja.

Čeprav so Portoričani državljani ZDA, ne uživajo vseh pravic državljanov celinske Amerike. Največji problem je dejstvo, da Portoričani (in državljani drugih ozemelj ZDA) ne smejo glasovati na predsedniških volitvah zaradi določb, opisanih v volilnem kolegiju . Vendar pa lahko Portoričani naredijo razliko na predsedniških volitvah, saj jim je dovoljeno sodelovati na demokratskih in republikanskih primarnih volitvah tako, da pošljejo delegate na nominalne konvencije.

Poleg tega je pomenljivo, da je več Portoričanov prebivalcev celinskega dela ZDA (pet milijonov) kot prebivalcev otoka (3,5 milijona), prvi pa imajo volilno pravico na predsedniških volitvah. Orkana Maria in Irma, ki sta opustošila otok leta 2017 – Maria je povzročila popoln izpad električne energije po celem otoku in smrt na tisoče Portoričanov — samo pospešili naraščanje pri selitvi Portoričana na celinsko ZDA

Moški gleda na stotine čevljev, razstavljenih v spomin na tiste, ki jih je ubil orkan Maria, pred portoriškim Kapitolom v San Juanu 1. junija 2018. Ricardo Arduengo / Getty Images

Vprašanje državnosti Portorika

Leta 1952 je kongres Portoriku podelil status Commonwealtha, kar je otoku omogočilo, da izvoli svojega guvernerja. Od takrat pet referendumov (v letih 1967, 1993, 1998, 2012 in 2017) so potekali, da bi Portoričanom omogočili glasovanje o statusu otoka, pri čemer so bile najbolj priljubljene možnosti, da ostanejo kot Commonwealth, da zahtevajo državnost ZDA ali da razglasijo popolno neodvisnost od ZDA

Referendum leta 2012 je bil prvi, na katerem je državnost dobila večino glasov, 61 % , temu pa je sledil tudi referendum leta 2017. Vendar so bili ti referendumi nezavezujoči in niso bili sprejeti nobeni nadaljnji ukrepi. Poleg tega se je leta 2017 volitev udeležilo le 23 % volilnih upravičencev, kar je vzbujalo dvom o veljavnosti referenduma in je bilo malo verjetno, da bi kongres odobril zahtevo za državnost.

Moški se vozi s kolesom pred steno, prekrito s plakati kampanje, ki promovirajo državnost Portorika v San Juanu, 9. junija 2017. AFP/Getty Images

Junija 2018, po opustošenju in gospodarski krizi, povezani z orkanom Maria, je portoriška komisarka Jenniffer González Colón predstavil predlog zakona da bi otok postal država do januarja 2021. Medtem ko ji je dovoljeno, da kongresu predstavi zakonodajo in sodeluje v razpravah, ji ni dovoljeno glasovati o njej. Postopek, v katerem kongres odobri peticijo za državnost, vključuje glasovanje z navadno večino tako v senatu kot v predstavniškem domu. Peticija gre nato na predsednikovo mizo.

In tu se lahko peticija Portorika za državnost ustavi: zagovorniki se soočajo s težkim bojem, medtem ko republikanci nadzorujejo senat in Donald Trump je predsednik, kot je Trump odkrito izjavil, da nasprotuje . Kljub temu je anketa iz julija 2019 to pokazala dve tretjini Američanov so bili za podelitev državnosti Portoriku.