Kakšna je bila razdelitev Indije?
Mejni stražarji iz Indije in Pakistana slovesno zaprejo mejo za noč, 2007. Anthony Maw / Flickr Vision prek Getty Images
The Razdelitev Indije je bil proces delitve podceline po sektaških linijah, ki se je zgodil leta 1947, ko se je Indija osamosvojila od Britanski Raj . Severni, pretežno muslimanski deli Indije so postali država Pakistan , medtem ko je južni in večinoma hindujski del postal Republika Indija .
Hitra dejstva: razdelitev Indije
- Ahmad, Nafis. ' Sodišče za indo-pakistanske mejne spore, 1949–1950 .' Geografski obzornik 43.3 (1953): 329–37. Tiskanje.
- Brass, Paul R. ' Razdelitev Indije in povračilni genocid v Pandžabu, 1946–47: sredstva, metode in nameni 1 .' J naše raziskave genocida 5.1 (2003): 71–101. Tiskanje.
- Chatterji, Joya. , Oblikovanje meje: Radcliffova črta in bengalska mejna pokrajina, 1947–52. ' Sodobne azijske študije 33.1 (1999): 185–242. Tiskanje.
- Khan, Yasmin. 'Velika delitev: nastanek Indije in Pakistana.' New Haven: Yale University Press, 2017. Natis.
- Wilcox, Wayne. ' Gospodarske posledice delitve: Indija in Pakistan .' Revija za mednarodne zadeve 18.2 (1964): 188–97. Tiskanje.
Ozadje particije
Z začetkom leta 1757 je britansko trgovsko podjetje, znano kot Vzhodnoindijska družba vladal delom podceline, začenši z Bengalijo, obdobjem, znanim kot Pravilo družbe ali Družba Raj. Leta 1858 po brutalnem Sepojski upor , se je vladavina Indije prenesla na angleško krono, z Kraljica Viktorija leta 1878 razglašena za cesarico Indije. Do druge polovice 19. stoletja je Anglija v regijo prinesla polno silo industrijske revolucije z železnicami, kanali, mostovi in telegrafskimi linijami, ki so zagotovile nove komunikacijske povezave in priložnosti. Največ ustvarjenih delovnih mest je šlo Angležem; veliko zemlje, uporabljene za te predujme, je prišlo od kmetov in je bilo plačano z lokalnimi davki.
Medicinski napredek pod družbo in britanskim Rajom, kot so cepljenja proti črnim kozam, izboljšane sanitarije in karantenski postopki, je privedel do strmega porasta prebivalstva. Protekcionistični posestniki so zavirali kmetijske inovacije na podeželju, posledično pa je izbruhnila lakota. Najhujši je bil znan kot velika lakota 1876–1878, ko je umrlo med 6–10 milijonov ljudi. Univerze, ustanovljene v Indiji, so pripeljale do novega srednjega razreda, posledično pa so začele naraščati družbene reforme in politično delovanje.
Vzpon sektaškega ločevanja
Leta 1885 se je prvič sestal Indijski nacionalni kongres (INC), v katerem so prevladovali hindujci. Ko so Britanci leta 1905 poskušali razdeliti državo Bengal po verskih mejah, je INC vodil velike proteste proti načrtu. To je sprožilo ustanovitev Muslimanske lige, ki je poskušala zagotoviti pravice muslimanov v morebitnih prihodnjih pogajanjih o neodvisnosti. Čeprav se je Muslimanska liga oblikovala v nasprotju z INC in je britanska kolonialna vlada poskušala izigrati INC in Muslimansko ligo eno proti drugi, sta obe politični stranki na splošno sodelovali pri skupnem cilju, da bi Britanijo »zapustili Indijo«. Kot je opisal britanski zgodovinar Yasmin Khan (rojen 1977), naj bi politični dogodki uničili dolgoročno prihodnost tega nelagodnega zavezništva.
Leta 1909 so Britanci dali ločena volilna telesa različnim verskim skupnostim, kar je imelo za posledico utrjevanje meja med različnimi sektami. Kolonialna vlada je poudarjala te razlike z dejavnostmi, kot je zagotavljanje ločenih stranišč in vodnih zmogljivosti za muslimane in hindujce na železniških terminalih. Do leta 1920 je postal očiten povečan občutek verske etnične pripadnosti. Nemiri so izbruhnili v času, na primer med festivalom Holi, ko so zaklali svete krave ali ko so pred mošejami v času molitve predvajali hindujsko versko glasbo.
Prva svetovna vojna in po njej
Kljub naraščajočim nemirom sta tako INC kot Muslimanska liga podprla pošiljanje indijskih prostovoljnih čet, da se borijo v imenu Britanije v prva svetovna vojna . V zameno za službo več kot milijona indijskih vojakov so prebivalci Indije pričakovali politične koncesije do in vključno z neodvisnostjo. Vendar po vojni Britanija ni ponudila takih koncesij.
Aprila 1919 je enota britanske vojske odšla v Amritsar v Pandžabu, da bi utišala nemire za neodvisnost. Poveljnik enote je svojim možem ukazal, naj odprejo ogenj na neoboroženo množico in pri tem ubijejo več kot 1000 protestnikov. Ko beseda oPokol v Amritsarjurazširila po Indiji, je na stotisoče prej apolitičnih ljudi postalo podpornikov INC in Muslimanske lige.
V tridesetih letih prejšnjega stoletja Mohandas Gandhi (1869–1948) je postal vodilna oseba INC. Čeprav je zagovarjal enotno hindujsko in muslimansko Indijo z enakimi pravicami za vse, so bili drugi člani INC manj naklonjeni pridružitvi muslimanom proti Britancem. Posledično je Muslimanska liga začela delati načrte za ločeno muslimansko državo.
druga svetovna vojna
Druga svetovna vojna je sprožila krizo v odnosih med Britanci, INC in Muslimansko ligo. Britanska vlada je pričakovala, da bo Indija ponovno zagotovila prepotrebne vojake in material za vojne napore, vendar je INC nasprotoval pošiljanju Indijcev, da se borijo in umirajo v britanski vojni. Po izdaji po prvi svetovni vojni INC v takšni žrtvi ni videl nobene koristi za Indijo. Muslimanska liga pa se je odločila podpreti britanski poziv k prostovoljcem, da bi pridobila britansko naklonjenost v podporo muslimanskemu narodu v severni Indiji po osamosvojitvi.
Preden se je vojna sploh končala, je javno mnenje v Veliki Britaniji zanihalo proti odvračanju pozornosti in strošku imperija: stroški vojne so močno izčrpali britansko blagajno. Stranka britanskega premierja Winston Churchill (1874–1965) je bil odstavljen s položaja, Laburistična stranka, ki se je zavzemala za neodvisnost, pa je bila izglasovana leta 1945. Laburisti so zahtevali skoraj takojšnjo neodvisnost Indije, pa tudi večjo postopno svobodo drugih britanskih kolonialnih posesti.
Ločena muslimanska država
Vodja Muslimanske lige, Muhammed Ali Jinnah (1876–1948), je začel javno kampanjo v prid ločeni muslimanski državi, medtem ko Jawaharlal Nehru (1889–1964) INC je pozval k enotni Indiji. Voditelji INC, kot je Nehru, so bili naklonjeni združeni Indiji, saj bi hindujci tvorili veliko večino indijskega prebivalstva in bi imeli nadzor nad katero koli demokratično obliko vlade.
Ko se je bližala neodvisnost, se je država začela spuščati proti sektaški državljanski vojni. Čeprav je Gandhi rotil indijsko ljudstvo, naj se združi v mirnem nasprotovanju britanski vladavini, je Muslimanska liga sponzorirala 'Dan neposredne akcije' 16. avgusta 1946, ki je povzročil smrt več kot 4000 hindujcev in sikhov v Kalkuti (Kolkata). To je sprožilo 'teden dolgih nožev', orgijo sektaškega nasilja, ki je povzročilo na stotine smrti na obeh straneh v različnih mestih po državi.
Zakon o neodvisnosti Indije iz leta 1947
Februarja 1947 je britanska vlada napovedala, da bo Indija dobila neodvisnost do junija 1948. Podkralj za Indijo Louis Mountbatten (1900–1979) je rotil hindujske in muslimanske voditelje, naj se strinjajo z oblikovanjem združene države, vendar niso mogli. Samo Gandhi je podpiral Mountbattenovo stališče. Ko je država vse bolj tonila v kaos, je Mountbatten nerad privolil v oblikovanje dveh ločenih držav.
Mountbatten je predlagal, da bi bila nova država Pakistan ustanovljena iz večinsko muslimanskih provinc Baluchistan in Sindh, obe sporni provinci Pandžab in Bengal pa bi se prepolovili, kar bi ustvarilo hindujski Bengal in Pandžab ter muslimanski Bengal in Pandžab. Načrt sta pridobila soglasje Muslimanske lige in INC, objavljen pa je bil 3. junija 1947. Datum neodvisnosti je bil premaknjen na 15. avgust 1947 in vse, kar je ostalo, je bilo 'natančno uravnavanje', določanje fizična meja, ki ločuje novi državi.
Težave ločitve
Ko je bila sprejeta odločitev za delitev, sta se strani soočili s skoraj nemogočo nalogo določitve meje med novima državama. Muslimani so zasedli dve glavni regiji na severu na nasprotnih straneh države, ločeni z večinsko hindujskim delom. Poleg tega so bili po večini severne Indije pripadniki obeh religij pomešani skupaj – da ne omenjamo populacije Sikhov, kristjanov in drugih manjšinskih ver. Sikhi so se zavzemali za lasten narod, a je bila njihova pritožba zavrnjena.
V bogati in rodovitni regiji Punjab je bila težava izjemna, saj so hindujci in muslimani skoraj enakomerno mešani. Nobena stran se ni želela odpovedati tej dragoceni zemlji in sektaško sovraštvo je postalo visoko.
Ravi C. ' id='mntl-sc-block-image_1-0-40' /> 
Radcliffova linija
Da bi določil končno ali 'pravo' mejo, je Mountbatten ustanovil mejno komisijo pod predsedstvom Cyrila Radcliffa (1899–1977), britanskega sodnika in pomembnega zunanjega sodelavca. Radcliffe je v Indijo prispel 8. julija in objavil demarkacijsko črto le šest tednov pozneje, 17. avgusta. Pandžabski in bengalski zakonodajalci naj bi imeli možnost glasovati o morebitni delitvi provinc, potekal pa bi tudi plebiscit za ali proti pridružitvi Pakistanu. potrebna za Severozahodno mejno provinco.
Radcliffe je imel pet tednov časa, da dokonča razmejitev. Ni imel izkušenj z indijskimi zadevami, niti ni imel predhodnih izkušenj s sojenjem v takih sporih. Bil je 'samozavesten amater', po besedah indijske zgodovinarke Joye Chatterji, izbran zato, ker naj bi bil Radcliffe nestrankarski in zato nepolitični igralec.
Jinnah je predlagal enotno komisijo, sestavljeno iz treh nepristranskih oseb; vendar je Nehru predlagal dve komisiji, eno za Bengal in eno za Pandžab. Vsakega bi sestavljali neodvisni predsednik in dve osebi, ki bi ju imenovala Muslimanska liga, in dve INC. Radcliffe je bil oba predsednika: njegova naloga je bila sestaviti okviren in pripravljen načrt za razdelitev vsake province takoj kolikor je mogoče, podrobnosti pa bodo rešene pozneje.
14. avgusta 1947 je bila ustanovljena Islamska republika Pakistan. Naslednji dan je bila na jugu ustanovljena Republika Indija. 17. avgusta 1947 je bila objavljena Radcliffova nagrada.
Nagrada
Radcliffova črta je potegnila mejo točno po sredini province Punjab, med Lahorejem in Amritsarjem. Nagrada je Zahodni Bengaliji podelila površino okoli 28.000 kvadratnih milj, ki vsebuje 21 milijonov prebivalcev, od katerih je bilo približno 29 odstotkov muslimanov. Vzhodni Bengal je dobil 49.000 kvadratnih milj z 39 milijoni prebivalcev, od katerih je bilo 29 odstotkov hindujcev. V bistvu je nagrada ustvarila dve državi, v katerih je bilo razmerje manjšinskega prebivalstva skoraj enako.
Ko je realnost razdelitve udarila domov, so prebivalci, ki so se znašli na napačni strani Radcliffove črte, občutili izjemno zmedo in grozo. Še huje, večina ljudi ni imela dostopa do natisnjenega dokumenta in preprosto niso poznali svoje neposredne prihodnosti. Več kot leto dni po podelitvi so se po obmejnih skupnostih širile govorice, da se bodo zbudile in ugotovile, da so se meje spet spremenile.
Nasilje po razdelitvi
Na obeh straneh so se ljudje prerivali, da bi prišli na 'pravo' stran meje, ali pa so jih njihovi nekdanji sosedje pregnali z domov. Najmanj 10 milijonov ljudi je zbežalo na sever ali jug, odvisno od njihove vere, več kot 500.000 pa jih je bilo ubitih v metežu. Skrajneži z obeh strani so napadli vlake, polne beguncev, potnike pa pobili.
14. decembra 1948 sta Nehru in pakistanski premier Liaquat Ali Khan (1895–1951) podpisala meddominijski sporazum v obupanem poskusu, da bi umirila vode. Sodišču je bilo naloženo, da reši mejne spore, ki izhajajo iz razsodbe Radcliffe Line, vodijo pa ga švedski sodnik Algot Bagge in dva sodnika višjega sodišča, C. Aiyar iz Indije in M. Shahabuddin iz Pakistana. To sodišče je objavilo svoje ugotovitve februarja 1950 in razjasnilo nekatere dvome in dezinformacije, pustilo pa je težave pri opredelitvi in upravljanju meje.
Posledice razdelitve
Po mnenju zgodovinarja Chatterjija je nova meja razdrla kmetijske skupnosti in ločila mesta od zaledja, na katera so se običajno zanašali, da so zadovoljevali svoje potrebe. Trgi so bili izgubljeni in jih je bilo treba ponovno vključiti ali na novo odkriti; glave oskrbovalnih železnic so bile ločene, prav tako družine. Rezultat je bil grd, saj je čezmejno tihotapljenje postalo uspešno podjetje in povečana vojaška prisotnost na obeh straneh.
30. januarja 1948 je Mohandasa Gandhija ubil mladi hindujski radikalec zaradi njegove podpore večverski državi. Neodvisno od delitve Indije sta leta 1948 postala neodvisnost Burma (danes Mjanmar) in Cejlon (Šrilanka); Bangladeš se je leta 1971 osamosvojil od Pakistana.
Od avgusta 1947 sta Indija in Pakistan bojevala tri velike vojne in eno manjšo vojno zaradi ozemeljskih sporov. Posebej težavna je mejna črta v Džamuju in Kašmirju. Te regije formalno niso bile del britanskega raja v Indiji, ampak so bile skoraj neodvisne knežje države; vladar Kašmirja se je strinjal, da se pridruži Indiji, kljub temu, da ima muslimansko večino na svojem ozemlju, kar je povzročilo napetosti in vojne do danes.
Leta 1974 je Indija preizkusila svoje prvo jedrsko orožje. Pakistan je sledil leta 1998. Tako vsako poslabšanje napetosti po delitvi danes – kot npr. Indijsko zatiranje neodvisnosti Kašmirja avgusta 2019 - bi lahko bila katastrofalna.