Kaj je vnaprejšnji pogojni izpust ali potovalno dovoljenje za vrnitev v Združene države

Omejitve za rezidente in dovoljenja za ostale tujce

Dovoljenje za odhod iz ZDA z namenom vrnitve. Priporočljiva je velika previdnost. Bojan Fatur. GettyImages.

Vnaprejšnji pogojni izpust je dovoljenje za potovanje, ki je bistvena zahteva za nekatere tujce, ki so v Združenih državah, da potujejo zunaj države in se vrnejo.

Ta članek obvešča o tem, kdo ga mora zahtevati, kdaj, kako, stroških, posledicah potovanja brez zahteve za to dovoljenje in kakšne oblike ima lahko, ko je odobreno.

Kdo naj zaprosi za dovoljenje, znano kot vnaprejšnji pogojni izpust

so različne kategorije tujcev, ki morajo za odhod v tujino in vrnitev zaprositi za vnaprejšnji pogojni izpust.

Toda skupna točka, ki jo imajo vsi, je, da so ljudje, ki so trenutno v Združenih državah in da če potujejo v tujino brez potovalnega dovoljenja, se ne morejo vrniti, ker nimajo ustreznega imigracijskega dokumenta, kot je veljaven vizum oz. izkaznica stalnega prebivališča.

Nato situacije, v katerih je treba zahtevati vnaprejšnji pogojni izpust ali potovalno dovoljenje:

1. Prilagoditev statusa

Najpogostejša je oseba, ki je zaprosila za a prilagoditev stanja v postopku pridobitve dovoljenja za prebivanje (zelene karte). Na primer, nekateri zakonci državljanov ZDA in ki izpolnjujejo številne zahteve .

Medtem ko je postopek prilagajanja statusa odložen, lahko ti ljudje vedno potujejo v tujino, če imajo vnaprejšnji pogojni izpust.

Vendar tega ne smejo zahtevati vsi ljudje v procesu prilagajanja. In obstajajo naslednje izjeme:

• ljudje, kivstopili v državo z vizumi K-3(zakonci državljanov)
• K-4 (otroci državljanov)
• H-1B (profesionalci)
• L-1 (prenos med podjetji)

in da imajo veljaven vizum. Zahteva po veljavnosti vizuma je zelo pomembna, saj če ni, je treba vnaprejšnji pogojni izpust zahtevati med prilagajanjem statusa.

Prav tako morajo tisti, ki zaprosijo za prilagoditev, ker že imajo odobren status begunca ali azilanta in so v postopku prilagajanja statusa za pridobitev zelene karte, zahtevati dokument za potovanje v tujino in se lahko vrniti (glejte spodaj, kateri velja za to primeru) in ne vnaprejšnji pogojni izpust.

2. Prosilec za azil

Ljudje, ki imajo a čaka na prošnjo za azil prav tako morajo zaprositi za vnaprejšnji pogojni izpust, preden odpotujejo zunaj Združenih držav. Ne pa tistih, ki že imajo odobreno, ki jim potna listina ustreza (glej spodaj).

3. Odobren vizum T ali U

Vizum T se izda osebam, ki so bile žrtve trgovine z ljudmi

Po drugi strani pa se vizume U odobrijo žrtve določenih kaznivih dejanj ki so sodelovali z oblastmi pri razrešitvi kaznivega dejanja ali dosegli obsodbo storilca.

Vendar je treba opozoriti, da med obdelavo Vizum U ali T čaka na odobritev , je priporočljivo, da ne potujete izven Združenih držav.

4. Odloženi ukrep odobren

Ta možnost zaradi reforme vlade predsednika Donalda Trumpa ni več mogoča.

Vendar pa so v času administracije predsednika Obame fantje in dekleta med 15. in 30. letom, ki so zaprosili zazapoznelo ukrepanje, znana tudi kot DACA, kot akronim v angleščini, bi lahko v skladu z določenimi pravili zahtevala vnaprejšnji pogojni izpust za potovanje v tujino.

5. TPS

Gre za izjemno situacijo začasne zaščite, ki omogoča državljanom določenih držav, ki izpolnjujejo vse zahteve, določene z zakonom, da ostanejo v ZDA in delajo zakonito.

Trenutno velja za državljane: Salvadorja, Gvineje, Haitija, Hondurasa, Liberije, Nepala, Nikaragve, Sierre Leone, Somalije, Sudana, Južnega Sudana, Sirije in Jemna.

Kdo ne more zahtevati vnaprejšnjega pogojnega izpusta

Tudi če oseba spada v imenovane kategorije, to je prilagoditev statusa, TPS, azil v teku, odobren vizum T ali vizum U, ne morete zahtevati vnaprejšnjega pogojnega izpusta, če ste v postopku deportacije ali odstranitve. Upoštevajte, da so izjema fantje z odobrenim DACA.

tudi posvetujte se z odvetnikom v vseh primerih, če imajo dogovorjen nastop na imigracijskem sodišču ali imajo nerešeno kazensko zadevo ali obsodbo za kaznivo dejanje ali prekršek.

Po drugi strani pa nedokumentirani migranti ne morejo zaprositi za to dovoljenje za potovanje, razen, kot že rečeno, mladi z odobrenim DACA, ki se trenutno nahajajo v položaju, ki bi ga lahko označili za napol legalnega.

Kako se prijaviš za vnaprejšnji pogojni izpust?

polnjenje obrazec I-131 . Označite pravilno polje, saj je ta dokument potreben tudi v primerih, ko se zahteva dovoljenje za ponovni vstop ali potni dokument (glejte spodaj). Zato morate dvakrat preveriti, ali je označena prava stvar.

Če ste v postopku statusne ureditve, se le-ta najpogosteje pošlje hkrati z dokumentom, v katerem se zahteva prilagoditev, in delovnim dovoljenjem.

Kdaj je treba zahtevati vnaprejšnji pogojni izpust?

Pred odhodom iz ZDA. Upoštevajte tudi, da je v večini primerov potreben odvzem prstnih odtisov prosilca, za kar se boste dogovorili. Če pred tem postopkom potujete v tujino, se šteje, da je prošnja za vnaprejšnji pogojni odpust opuščena in je brez učinka.

stroški

Stroški prijave so odvisni od situacije vsakega posameznika in razloga za prijavo, lahko pa so tudi brezplačni.

Če se potovalno dovoljenje zahteva skupaj s statusno ureditvijo in delovnim dovoljenjem, ni več treba plačati dodatne pristojbine.

V drugih primerih je pristojbina 360 USD, vendar vedno preverite dokument USCIS, ki pojasnjuje, kako izpolniti obrazec, saj se ta znesek lahko spremeni. Stroške lahko preverite tudi tako, da pokličete brezplačno službo za pomoč strankam USCIS na številko 1-800-575-5283.

Poleg tega je v nekaterih primerih to mogoče zahtevajte oprostitev plačila in tako bi bilo brezplačno.

Kako dolgo traja vnaprejšnji pogojni izpust?

Obdelava običajno traja približno dva ali tri mesece. Hitro obdelavo lahko zahtevate tako, da pokličete nacionalni center za pomoč strankam na številko 1-800-375-5283 ali tako, da v dokumentacijo, priloženo vlogi, vključite pismo, ki podpira zahtevo.

V res nujnih primerih se lahko prosilec pojavi v uradu USCIS. V tej aplikaciji lahko poiščete najbližjega. Premaknite kazalec navzdol na sredino strani in kliknite na zemljevid ZDA na vrhu države v kateri prebivate.

V tem primeru morate prinesti vlogo I-131, ček o plačilu pristojbine, dve fotografiji v obliki potnega lista in dokazilo o nujnosti. Na primer mrliški list ali zdravniško poročilo.

Kako izgleda dokument, v katerem je odobren vnaprejšnji pogojni izpust?

Ko USCIS odobri to dovoljenje, ima lahko eno od dveh oblik:

• Dokument, znan kot I-512
• Kartica z delovnim dovoljenjem, ki služi kot vnaprejšnji pogojni izpust, in v samem dokumentu to piše v frazi 'služi kot I-512 vnaprejšnji pogojni izpust'.

Ali potovalno dovoljenje ali vnaprejšnji pogojni izpust zagotavljata vstop v Združene države?

Odgovor na to vprašanje je negativen. In vedno je treba imeti v mislih, da Zadnjo besedo ima imigracijski uradnik CBP .

Upoštevajte tudi, da se ljudje, ki vstopajo, ki jih je večina, z vidika migracij obravnavajo kot 'pogojno izpuščeni' in, nasprotno, to ni 'sprejeto'. To je tehnična in pravna razlika, ki jo je treba upoštevati.

Kakšne so posledice, če ne zaprosite za vnaprejšnji pogojni izpust?

Lahko zapustite Združene države, vendar se težava pojavi v trenutku, ko se želite vrniti.

Imigracijski uradnik lahko to prepreči in v tem primeru boste morali počakati zunaj Združenih držav, da se postopek konča. Poleg tega se lahko v nekaterih primerih, ko je bila oseba nezakonito v Združenih državah več kot 180 dni, preskoči dodatna težava treh in petih let kazni.

Nazadnje, druga posledica je, da se šteje, da je bil čakajoči postopek priseljevanja opuščen, s čimer bi ga bilo treba začeti znova.

Primeri, ki niso vnaprejšnji pogojni izpust, vendar podobni in včasih zmedeni

Obstajajo še druga dovoljenja za vrnitev v Združene države, ki jih ni mogoče zamenjati z vnaprejšnjim pogojnim izpustom. Naročijo se z istim obrazcem, vendar je označeno drugo polje.

Ljudje, ki imajo status begunca ali azilanta, morajo zaprositi za dokument, znan kot begunska potna listina, da lahko potujejo zunaj Združenih držav.

Azilanti ne smejo zamenjevati dveh situacij: ko je prošnja za azil v teku, kar je vnaprejšnji pogojni izpust, ki ga morajo zahtevati, in ko je azil odobren, je treba zaprositi za potno listino begunca.

Včasih pride do zmede, ker se zahteva z istim obrazcem, I-131, vendar so pridobljeni dokumenti različni. Bodite pozorni na kvadratek, ki je označen, ko se zahteva ugodnost.

Družinski člani beguncev in azilantov, ki ta status pridobijo izpeljano, morajo za potovanje zaprositi tudi za ta dokument.

Po drugi strani pa je z istim obrazcem I-131 mogoče zahtevati dovoljenje za ponovni vstop, ki se razlikuje od potovalnega dovoljenja ali vnaprejšnjega pogojnega izpusta.

Dovoljenje za ponovni vstop je dovoljenje, za katerega morajo zaprositi zakoniti stalni ali pogojni prebivalci, ki bodo preživeli več kot eno leto. In to je, da so prebivalci dolžni prebivati ​​v Združenih državah in jih morajo spoštovatidoločena časovna pravila pri njihovem bivanjuv drugih državah.

Nasprotno, povsem drugačen je primer stalnih prebivalcev, ki imajo le zelena karta vtisnjena v potni list ker plastičnega še niso dobili. Ti ljudje lahko potujejo brez predhodnega dovoljenja.

Pogojni izpust, ki ga lahko ljudje, ki so v tujini, zahtevajo za vstop v ZDA

Popolnoma drugačen primer je pogojni izpust, ki ga zahtevajo tujci zunaj Združenih držav za vstop v državo. Tukaj je omenjeno, ker jih včasih zamenjujejo z dovoljenjem za potovanje. Toda to so različne stvari, ki veljajo za različne primere.

Primeri pogojnega odpusta, ki se zahtevajo iz tujine, so:

• Iz izrednih humanitarnih razlogov, kot so zdravstveni ali pravni razlogi, kot je pričanje na sodišču.
• Srednjeameriški program za mladoletnike
• Program združitve družine za Kubance in Haitijce

sklep

Tujci, ki se nahajajo v Združenih državah in imajo v teku postopek priseljevanja, se morajo pred potovanjem v drugo državo prepričati, ali obstaja zahteva, da pred odhodom zahtevajo vnaprejšnji pogojni izpust.

In to velja ne glede na to, ali gre za prehod v Kanado ali Mehiko v mesto tik ob meji z Združenimi državami in le za nekaj ur.

Ta članek je zgolj informativen. To ni pravni nasvet.