Kaj je pojmovno soglasje v slovnici?

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Veliko avtomobilov na cestah pomeni veliko prometnih nesreč.

Thanatham Piriyakarnjanakul / EyeEm / Getty Images

V angleški slovnici, idejni dogovor se nanaša na sporazum (oz soglasje ) od glagoli z njihovimi predmetov in od zaimki z njihovimi predhodnik samostalniki na podlagi pomena in ne slovnične oblike. Poznan tudi kot sineza . (Drugi pogoji za fiktivno pogodbo vključujejo pojmovno soglasje, pomensko soglasje, soglasje ad sensum, logično soglasje , in konstrukcija za čut .)

Nekateri pogosti primeri navideznega dogovora vključujejo (1) zbirna imena (na primer 'družina'); (2) množinski izrazi količine ('pet let'); (3) množina lastna imena ('Združene države'); in (4) nekaj sestavljene enote z in ('nočitev z zajtrkom').

Za razpravo o dogovoru z zbirna imena (v ameriški angleščini in v britanski angleščini), glej ameriška angleščina .

Primeri in opažanja

• Vem, da naša vlada so pustili naše čete na cedilu, velik čas.'
  (Jacqui Janes predsedniku vlade Gordonu Brownu, citiral Philip Webster, 'Čustveni Gordon Brown v obrambi.' Časi [UK], nov. 10, 2009)
• „Prav je, da sumimo, da je sistem prirejen, naša vlada ima začeli delovati na kovance in da smo bili postavljeni na stranski tir.«
  (Wendell Potter in Nick Penniman, Nation on Take . Bloomsbury Press [ZDA], 2016)
• 'Nobena od njih bili na sodišču, da bi slišali, kako so sodniki ugodili njihovi pritožbi.«
  (Steven Erlanger, 'Terror Convictions Turned in France.' The New York Times , 24. februar 2009)
• Eric Idle, Michael Palin in Terry Jones so pričali na sodišču, medtem ko sta druga dva preživela člana, Gilliam in John Cleese, dala pisna priča. Nobena od njih je bil na sodišču, da slišim razsodbo.'
  (Haroon Siddique, 'Producent filma Monty Python zmagal v primeru avtorskih honorarjev proti komedijski ekipi.' Skrbnik [UK], 5. julij 2013)
• Na južni obali Anglije so deskarji v Bournemouthu prav tako navdušeni kot tisti v Cornwallu, vendar imajo eno veliko pomanjkljivost: obala dobiva valove zelo slabe kakovosti. Toda občinski svet Bournemoutha bili niso pripravljeni dovoliti, da bi jih to preprečilo pri spodbujanju deskarjev in njihovih denarnic k obisku.'
  (Alf Alderson, 'Could the Perfect Wave for Surfing Be Artificial-and in Bournemouth?' Skrbnik [UK], nov. 9, 2009)
• 'Ampak vsi so njihov neuspeh, saj veš; in vsak ima pravico delati kaj oni kot z njihov lasten denar.'
  (Isabella Thorpe v Northangerska opatija avtorica Jane Austen, 1817)

Pojmovni dogovor z nekaterimi množinskimi samostalniki in zbirnimi samostalniki

„Formalno množinski samostalniki, kot npr novice , pomeni , in politika so dolgo jemali samostalniške glagole; torej, ko množinski samostalnik, ki velja za eno samo entiteto, prevzame glagol v ednini, idejni dogovor je v službi in nihče ne nasprotuje [the Združene države Amerike pošiljajo njen ambasador]. Ko se edninski samostalnik uporablja kot zbirni samostalnik in ima množinski glagol ali množinski zaimek, imamo tudi pojmovno soglasje [the odbor so srečanje v torek] [the skupina želi objaviti njihov pogledi]. Nedoločni zaimki so pod močnim vplivom pojmovnega dogovora in se nagibajo k edninskim glagolom, vendar množinskim zaimkom [ vsi so potrebno pokazati njihov identifikacija].' ( Merriam-Websterjev priročnik za pisce in urednike , rev. izd. Merriam-Webster, 1998)

Navidezno soglasje z izrazi 'dejstev'

'Veliko avtomobilov na cestah pomeni veliko prometnih nesreč.' Zdi se, da se za množinskim izrazom skriva edninski koncept, ki pojasnjuje izbiro -s oblika glagola. Sklicuje se na dejstvo okoliščine in pomen množinskega osebkovega izraza je zato mogoče zajeti s parafrazo 'Dejstvo, da obstajajo/so X'. 'Množinski 'dejstvo' izrazi so še posebej pogosti v stavkih, kjer pridigar se realizira s pomeni (ali sorodni glagoli, kot je entail, implicirati, vključevati ), najdemo pa ga tudi v stavkih z drugimi glagoli: ' Visoki proizvodni stroški preprečujejo razumne potrošniške cene.« ​
(Carl Bache, Essentials of Mastering English: A Concise Grammar . Walter deGruyter, 2000)

Navidezni dogovor s 'Plus'

'Ko so matematične enačbe izgovorjene kot angleški stavki, je glagol običajno v ednini: Dva plus dva je (oz enako ) štiri . Na enak način subjekti, ki vsebujejo dve samostalniški besedni zvezi, združeni z plus se običajno razlagajo kot ednina: Upočasnitev gradnje in slabo vreme sta povzročila šibak trg . Zaradi te ugotovitve so nekateri trdili, da v teh stavkih, plus deluje kot a predlog kar pomeni 'poleg.' . . . Bolj smiselno si je ogledati plus pri teh uporabah kot a veznik ki združuje dva subjekta v eno celoto, ki zahteva en sam glagol by idejni dogovor .'
( Sto besed, ki jih skoraj vsi zamenjujejo in zlorabijo . Houghton, 2004)

Navidezno soglasje z besednimi zvezami, kot sta 'Eden od šestih' in 'Eden od 10'

„Takšne besedne zveze je treba obravnavati kot množinske. Za to obstajajo dobri slovnični in logični razlogi. Primerjajte 'več kot eden od šestih Japoncev je star 65 let ali več...' z 'več kot eden od šestih Japoncev so 65 ali več.. '

Slovnično gledano ne govorimo o samostalniku 'one', ampak o samostalnik 'eden od šestih', kar pomeni skupino ljudi. Logično je, da besedna zveza predstavlja razmerje - tako kot '17 %' ali 'ena šestina', ki imata množinski glagol. 'Dva od vsakih sedmih' in 'trije od 10' imata tudi množinski obliki, ki delujeta enako.'
(David Marsh in Amelia Hodsdon, Guardian Style , 3. izd. Guardian Books, 2010)