Kaj je Echo Word?

Glosar slovničnih in retoričnih izrazov

Ding dong!.

Matt Swinden / Getty Images

notri jezikoslovje in sestava , izraz odmevna beseda ima več kot en pomen:

Odmevna beseda je beseda ali besedna zveza (kot npr buzz in petelin doodle doo ), ki posnema zvok, povezan s predmetom ali dejanjem, na katerega se nanaša: an onomatop . Imenuje se tudi an odmevna beseda .
Odmevna beseda je beseda ali besedna zveza (kot npr shilly plitko in klik in klak ), ki vsebuje dva enaka ali zelo podobna dela: a podvajajoče .
Odmevna beseda je beseda ali stavek, ki se ponavlja v stavku ali odstavku.

'Samo zvok je osnova omejenega števila besed, imenovanih odmeven ali onomatopejsko, npr pok, riganje, brizganje, žvenket, bobwhite, in kukavica . Besede, ki dejansko posnemajo zvok, npr mijau, bowwow , in vroom – čeprav se ti razlikujejo od jezika do jezika – jih je mogoče razlikovati od podobnih udarec in flik , ki se imenujejo simbolično . Simbolne besede redno prihajajo v sklopih, ki rima ( bump, lump, kepa, grba ) oz aliterirati ( flick, flash, flip, flop ) in svoj simbolni pomen vsaj deloma črpajo iz drugih članov svojih zvokovno podobnih nizov. Tako imitativne kot simbolične besede pogosto kažejo podvojitev, včasih z rahlimi spremembami, kot npr bowwow, choo-choo , in peewee .'
(John Algeo in Thomas Pyles, Izvor in razvoj angleškega jezika , 5. izd. Thomson Wadsworth, 2005)

'Ponovitve pomagajo ponoviti ključne besede, poudariti pomembne zamisli ali glavne točke, poenotiti stavke ali razviti skladnost med stavki. Spretno ponavljanje pomembnih besed ali besednih zvez ustvari 'odmeve' v bralčevih mislih: poudari in izpostavi ključne ideje. Te lahko uporabite 'echo words' v različnih stavkih--celo v različnih odstavkih--za pomoč pri 'združevanju' vaših idej...
Besede [E]cho se lahko pojavijo kjer koli v stavku: s subjekti ali glagoli, s predmeti ali dopolnili, s predlogi ali drugimi deli govora . Ni vam treba vedno natančno ponoviti besede; pomislite na druge oblike, ki jih lahko ima beseda, kot npr freak, freakiness, freakishness (samostalniki), prekleto (deležek), čudaško in čudaško (pridevniki) in čudaško in čudaško (prislovi).' (Ann Longknife in K. D. Sullivan, Umetnost oblikovanja stavkov , 4. izd. Barron's, 2002)

Eho-besede se bistveno razlikujejo od ravnih podvojenih besed v tem, da imajo pravila, ki so občutljiva na podvojeno konfiguracijo, 'ločujejo melodične elemente od afiksalnega skeleta' in jih nadomeščajo z nespremenljivim začetkom (McCarthy in Prince 1986, 86). To je razlog za prepoved samodejnega podvajanja samih echo-besed. Jidišizirana angleščina shm - začetne besede, ki so podvržene odmevnemu seznanjanju (kot npr shmaltz ) mora biti echo seznanjen z nečim drugim (običajno shp -: shpaltz ) ali sicer z ničemer (nobenega eho-para ni mogoče oblikovati), vsekakor pa ne z neposrednim ponavljanjem (** shmaltz-shmaltz ni dovoljeno).' ( Mark R. V. Southern, Nalezljive spojke: Prenos ekspresivov v jidiš odmevnih frazah . Praeger, 2005)