Francoska izgovorjava črke H
yuran-78 / Getty Images
Pismo H je vedno tiho v francoščini. Vendar pa obstajata dve različni vrsti H-jev: Tiho h in Aspiriran H . Vrsta H na začetku besede vam pove, ali naj s to besedo naredite skrčenje in izgovorite zveze. Da bi ugotovili, ali je H v določeni besedi je nemo oz zanič , preveri dobro Francoski slovar . Tam bo zvezdica ali kakšen drug simbol za razlikovanje med dvema vrstama H.
Francoske besede s H
Kliknite te povezave, če želite slišati besede, izgovorjene v francoščini:
moški (moški)
hokej (hokej)
visoka (visoko)
hotel ( hotel )
pozimi (zima)
Kombinacije črk s H (kliknite za podrobne lekcije)
Tiho h
Večina francoskih H-jev je nemih - to pomeni, da se ne izgovorijo in beseda deluje, kot da se začne na samoglasnik. To pomeni da popadki in povezovalci so potrebne. na primer moški + pogodbe za moški — ne moreš reči 'moški.' in moški se izgovarja z zvezo: [lay zuhm].
Tu so najpogostejše francoske besede, ki se začnejo z Tiho h . Za samostalnike je naveden spol (v oklepaju):
spreten spreten
pooblaščeni (f) fitnes
obleka oblačiti
navade (m) oblačila
živeti v živeti v
navada (f) življenja
heker (m) heker
Had (m) Had
hadž (m) hadž
hadron (m) hadron
izčrpan razburjen
Haiti (m) Haiti
dih (f) dih
noč čarovnic (f) noč čarovnic
halucinirati halucinirati
halo- (predpona)
harmonika (m) harmonika
harmonija (f) harmonija
harpagon (m) skinflint, Scrooge
Havaji (m) Havaji
tedensko tedensko
namestitev (m) nastanitev
gostitelj v hišo
višje omamljati, omamljati
hebrejščina (m) hebrejščina
hektar (m) hektar
hectique razburljiv
hedonizem (m) hedonizem
hegemonija (f) hegemonija
helikopter (m) helikopter
helij helij
vijačnica vijačnica
Helsinki Helsinki
hematom (m) hematom
hemisfera (m) polobla
hemofilik hemofilik
krvavitev (f) krvavitev
hemoroidi (f) hemoroidi
hepatitis (f) hepatitis
zelišče (m) pašnik
trava (f) trava
dednost (f) dednost
dedovati dedovati
heroin (f) heroin, heroin
herpes (m) herpes
oklevati oklevati
heteroseksualen heteroseksualen
uro (f) uro
srečen srečen
šesterokotnik (m) šesterokotnik
zimsko spanje zimsko spanje
hibiskus (m) hibiskus
tukaj včeraj
smešno sijoč
Himalaja (m) Himalaja
Hindujski Hindujski
hip-hop (m) hip-hop
hipodrom (m) dirkališče
povodni konj (m) povodni konj
pogoltniti (f) pogoltniti
dlakav kosmat, kosmat
zgodba (f) zgodba, zgodovina
pozimi (m) zima
teči- (predpona)
hologram (m) hologram
homeopatija (f) homeopatija
umor (m) umor
poklon (m) poklon
moški (m) moški
homo- (predpona)
pošten pošten
čast (m) čast
častni počastiti
bolnišnica (m) bolnišnica
urno (m) razpored, urnik
obzorje (m) obzorje
gledati (f) ura
hormon (f) hormon
horoskop (m) horoskop
groza (f) groza
grozno grozno
grozljivka groziti
vrtnarstvo (f) vrtnarstvo
gostoljubnost (f) gostoljubje
sovražno sovražno
gostitelj (m) gostitelj
olje (f) olje
Ostriga (f) ostrige
človek (m) človek
skromen skromen
razpoloženje (f) razpoloženje
mokra vlažno
hijacinta (f) hijacinta
hibrid (m) hibrid
hid (predpona)
hidravlični hidravlični
vodik (m) vodik
higiena (f) higiena
hiper- (predpona)
hipo- (predpona)
histerija (f) histerija
Aspiriran H
Črke H v francoskih besedah, izposojenih iz drugih jezikov, so običajno pridihane. Čeprav je Aspiriran H se ne izgovarja, deluje kot soglasnik; to pomeni, da z njim niso dovoljeni krči in pred njim niso vzpostavljene povezave. na primer hokej + ne sklene pogodbe za 'l'hokej' vendar ostaja hokej . in junaki (junaki) se izgovarja [lay ay ro]. Če bi to izgovorili z zvezo, [lay zay ro], bi rekli ničle (ničle).
Tukaj je največ pogoste francoske besede ki se začnejo z Aspiriran H .
hâbleur hvalisavec
H sekira
sesekljajte sekljati
hašiš hašiš
le vahnja vahnja
živa meja živa meja
haiku haiku
cunja krpa
sovraštvo sovraštvo
sovraštvo sovražiti
sovražno gnusno
halal halal
le halo sončenje
situacijo sopihati
hodnik hodnik
hodnik trgu
goščava goščava, krtača
in zdravo halo
la drži odmor
viseča mreža viseča mreža
hamburger hamburger
zaselek zaselek
hamam hammam
podzemlje ni
hrček hrček
hanče kolk
le ročna žoga rokomet
invalidnost hendikep
le hangar lopa
strašiti strašiti
zaskočiti zgrabiti, zgrabiti
govorica govorica
nadlegovalca izčrpati
nadlegovati nadlegovati
težko čreda
težje na povodec
težko drzen
in znotraj sled
agresivnost zlobna jeza
fižol fižol
harnacher izkoristiti
le harpail čreda
harfa harfa
harpuna harpuna
priložnost sreča, priložnost
naglica naglica
hiteti pohiteti
visoka visoka
višina višina
zatočišče zatočišče
hercher vleči
oče reva, mladi jelen
jež jež
kila kila
čaplja čaplja
junak junak
njena mrtvaški voz, brana
bukev bukev
udariti udariti
premor vrzel
sova sova
preberite tukaj zatika
hickory hickory
ostudno ostudno
hierarhijo hierarhija
hieroglif hieroglif
hipi hipi
dvigalo to hoist, heave, haul
hobi hobi
prikimati kimati
hokej hokej
nizozemska Nizozemska
jastog jastog
Hong Kong Hong Kong
hongrie Madžarska
čast sramota
kolcanje kolcanje
razen zunaj
motika kako
premog premog
oteklina nabrekniti
nevihtno nevihtno
huligan huligan
puff čopek
hišni igralec grajati
pokrov pokrov
pokrov pokriti
Holly holly
luknja luknja
la huche prsni koš, trup
klobuki žvižgati
hugenot hugenot
osem osem
visoka kričati
vonj dišati
hurler kričati