Direktno vprašanje v slovnici
Glosar slovničnih in retoričnih izrazov
Dr. Seuss
A stavek ki sprašuje a vprašanje in se konča z a vprašaj , na primer »Kdo si?« in 'Zakaj si tukaj?' Kontrast z posredno vprašanje .
'Neposredno vprašanje,' pravi Thomas S. Kane, 'je vedno označeno z enim ali kombinacijo treh signalov: intonacijo glasu, an pomožni glagol obrnjeno na položaj pred predmet , ali an vprašalni zaimek ali prislov ( kdo, kaj, zakaj, kdaj, kako, in tako naprej)' ( Novi Oxfordski vodnik po pisanju , 1988).
Primeri in opažanja
- « Potem je vstopila naša mama
In nama dvema je rekla,
' Ste se kaj zabavali?
Povej mi. Kaj si naredil? ''
(Dr. Seuss, Maček v klobuku . Random House, 1957) - ''Kam gre oče s to sekiro?' je rekla Fern svoji mami, ko sta pripravljali mizo za zajtrk.«
(E.B. White, Charlotte's Web . Harper, 1952) - ' Kaj je v škatli? '
(Brad Pitt kot detektiv David Mills v Sedem , tisoč devetsto petindevetdeset) - 'Kdo je prvi? '
(Lou Costello nagovarja Buda Abbota v slavni komediji) - 'Odprite oči in poglejte vase.
so ste zadovoljni s svojim življenjem živiš? '
(Bob Marley, 'Exodus.' Eksodus , 1977) - 'Ali se Frankenstein ni poročil?'
'Ali je on?' je rekel Eggy. 'Nevem. Nikoli ga nisem srečal. Harrow človek, pričakujem.'
(P.G. Wodehouse, Smejalni plin , 1936) - 'Ko sem prečkal mejo s Kanado, so me vprašali, ali imam pri sebi kaj strelnega orožja. Rekel sem, 'No, kaj rabiš?'
(Komik Steven Wright) - '' Ali bi povej mi, prosim, v katero smer naj grem od tukaj? '
(Lewis Carroll, Alicine dogodivščine v čudežni deželi , 1865) - ' Mati usmiljenja, ali je to konec Rica ?'
(Edward G. Robinson kot Caesar Enrico Bandello v Mali Cezar , 1931) - ' Si dobra čarovnica ali slaba čarovnica ?'
(Billie Burke kot Glinda, dobra čarovnica s severa, nagovarja Dorothy v Čarovnik iz Oza , 1939) - '' Kaj delaš tukaj sama, Marguerite? « Ni obtožila, zahtevala je informacije. Rekel sem, da gledam nebo.'
(Maya Angelou, Vem, zakaj ptica v kletki poje . Random House, 1969)
Tri glavne vrste neposrednih vprašanj
Vprašanja so stavki, ki iščejo informacije. Razdeljeni so v tri glavne vrste, odvisno od vrste odgovora, ki ga pričakujejo, in od tega, kako so sestavljeni. Za tako oblikovane stavke pravimo, da imajo an vprašalni struktura.
Previdnost
Vprašujoč ton glasu lahko izjavo spremeni v vprašanje z da-ne. Takšna vprašanja imajo strukturo a izjavni stavek . Ton glasu je v zadnjih desetletjih postal še posebej pogost, zlasti med mladimi.
'Mary je zunaj?
Si govoril z njo?«
(David Crystal, Ponovno odkrijte slovnico . Pearson, 2003)
Ali so pripravljeni?'
Zakaj se ni oglasil?'
Svetlejša stran neposrednih vprašanj
„Pomislim na zgodbo ženske, ki se je z vlakom odpravila čez deželo. Nekaj je šlo narobe z ogrevalnim sistemom avtomobila in kmalu je sopotnica v svojem zgornjem ležišču obupno trpela zaradi ekstremnega mraza. Nazadnje se je, nora od nelagodja, nagnila in spregovorila s sopotnikom, ki je sedel na spodnjem ležišču.
''Oprostite,'' je rekla, ''ali ste tako hladni kot jaz?''
''Bolj me zebe,'' je rekel, ''nekaj je narobe s tem prekletim vlakom.''
'No,' je rekla ženska, 'bi mi prinesel dodatno odejo?'
'Nenadoma je moški dobil nenavaden pogled v oči in rekel:' Veš, ker sva oba bedno prehlajena, naj te vprašam direktno vprašanje . Bi se rad pretvarjal, da sva poročena? '
'No, pravzaprav,' je rekla ženska, 'ja, bi.'
'Dobro,' je rekel kolega, 'potem pa vstani in si ga sam priskrbi.'
(Steve Allen, Zasebna šala Steva Allena . Three Rivers Press, 2000)
Poznan tudi kot: vprašalni stavek