Citati 'Wothering Heights'.

Najboljše iz gotskega fantastičnega romana Emily Bronte

Ti izbrani citati iz Emily Brontë 's Viharni vrh se nanašajo na njegove glavne teme in simbole, namreč ljubezen, sovraštvo, maščevanje in način, kako narava zrcali – ali se uporablja kot metafora – za osebnosti likov.

Citati o strasti in ljubezni

Želim si, da bi bil zunaj! Želim si, da bi bila spet deklica, napol divja in vzdržljiva ter svobodna. . . in smejati se poškodbam, ne jeziti pod njimi! (12. poglavje)

Ko Catherine zavrača hrano in pijačo, ne razume, zakaj ne gre po njenem, in misli, da so se tisti, ki so bili njeni prijatelji, zdaj obrnili proti njej. Komaj prenese misel, da je njen mož, ki se dobro zaveda njenega stanja, v svoji knjižnici brez navidezne skrbi za njeno zdravje. Med delirijem, ki ga povzroči samostradanje, Cathy ljubečemu Edgarju razkrije, da njeno srce ne pripada njemu, Thrushcross Grangeu in njunemu prefinjenemu življenjskemu slogu, temveč barju in posledično Heathcliffu.

Rekel si, da sem te ubil — preganjaj me torej! (16. poglavje)

To je molitev, ki jo Heathcliff izreče na Cathynem grobu, medtem ko hiša žaluje. V redu je, če ga preganja, pod pogojem, da ga ne pusti v tem breznu, kjer [je] ne najdem. Ponavlja Cathyno Jaz sem Heathcliff, pravi, da ne morem živeti brez svojega življenja! Ne morem živeti brez svoje duše!

Je gospod Heathcliff moški? Če je tako, ali je jezen? Če ne, ali je hudič? (13. poglavje)

To vprašanje se pojavi v pismu, ki ga Isabella naslovi na Nelly po vrnitvi v Heights po njenem pobegu s Heathcliffom. Potem ko se ji je odrekel njen brat Edgar, ima samo Nelly za zaupnico in v tem pismu priznava zlorabo, ki jo je utrpela Heathcliff. Včasih se mu čudim z intenzivnostjo, ki ugasne moj strah, nadaljuje. Vendar vam zagotavljam, da tiger ali strupena kača v meni ne bi mogla zbuditi groze, enake tisti, ki jo prebudi. Ko končno pobegne, ga označi za utelešenega goblina in pošast.

Povezovanje Heathcliffa s hudičem je del Viharni vrh ki je poklon Miltonu Izgubljeni raj , kjer je Heathcliff barjanska inkarnacija njegovega protijunaškega Satana, čigar vest je njegovo srce spremenila v zemeljski pekel. Ohranja delček človeštva, predvsem z Brontëjevo krovno idejo, da je njegova hudobnost zakoreninjena v bedi in slabem ravnanju, ki ga je utrpel. Pravzaprav celo bolj nedolžni liki, kot je Isabella, postanejo zlobni in maščevalni zaradi zlorabe, ki so jo utrpeli.

Metafore narave

Ni se trn upognil k kovaču, ampak kovačnik objema trn. (10. poglavje)

Ta stavek, ki ga Nelly Dean uporablja za opis prvega leta sreče v zakonu Cathy in Edgarja Lintona, naj bi prikazal osebnost junakinje. Ne trudi se veliko, da bi pridobila Lintonove, ki si preveč želijo priti v njeno orbito, podobno kot se kovačnik nestrpno vije okoli trna.

Tako kot Heathcliff tudi Cathy do nikogar ne čuti nežnosti ali strasti in še zdaleč ni tisto, čemur bi lahko rekli všečen lik. Med očetovim zatonom, denimo, uživa v njegovem nadlegovanju in »še nikoli ni bila tako vesela kot takrat, ko smo jo grajali vsi naenkrat«. Tako je prepričana o Heathcliffovi in ​​Lintonovi vdanosti do nje, da je ne zanima posebej osvajanje drugih ljudi.

'Lahko bi prav tako posadil hrast v cvetlični lonec in pričakoval, da bo uspeval, kot si predstavljajte, da ji lahko povrne moč v zemlji svojih plitvih skrbi!' (14. poglavje)

V tem govoru Nelly Heathcliff zavrača Edgarjevo ljubezen do Cathy. Ta govor se naslanja na ponavljajoč se motiv iz romana, pri čemer uporablja podobe iz narave za opis lika. Tako kot je Cathy primerjala Heathcliffovo dušo z brezvodno divjino barja in tako kot je Nelly enačila Lintonove s kovačniki (gojenimi in krhkimi), Heathcliff poskuša tukaj povedati, da je način življenja Lintonovih (sili hrast – Cathy – v cvetlični lonček) ni pravi način, da ljubiš osebo, kot je ona.

Moja ljubezen do Lintona je kot listje v gozdu: čas ga bo spremenil, dobro se zavedam, kot zima spremeni drevesa. Moja ljubezen do Heathcliffa je podobna večnim skalam pod seboj: vir malo vidnega užitka, a potreben. Nelly, jaz sem Heathcliff. (9. poglavje)

Cathy izreče te besede Nelly Dean, ko ji prizna, da ni prepričana o ponudbi Edgarja Lintona, vendar se ne more poročiti s Heathcliffom, ker bi to škodovalo njenemu družbenemu položaju. Razlog, zakaj se želi poročiti z Lintonom, je ta, da lahko s Heathcliffom pobegneta iz zatiralskega sveta Orkanskega višava.

Brontë tukaj uporablja metafore narave, da govori o notranjih svetovih svojih junakov. S tem ko Cathyjino ljubezen do Lintona enači z listjem, jasno pove, da je to samo zaljubljenost, ki bo sčasoma ovenela; medtem ko je njena ljubezen do Heathcliffa enačena s skalami, kar kaže, kako je ta vrsta ljubezni morda manj prijetna na površini, vendar popolnoma potrebna kot temelj njenega bitja.

Citati o maščevanju

Poskušal jim bom zlomiti srca tako, da bom zlomil svoje. (11. poglavje)

Čeprav je Heathcliff glavni lik, ki ga žene maščevanje, je tudi Cathy precej maščevalna osebnost. To razglasi, potem ko izve za Heathcliffovo in Isabellino rastočo romanco, zaradi česar Edgar vrže Heathcliffa iz hiše. Cathy čuti jezo do obeh moških in se odloči, da je najboljši način, da oba prizadene, s samouničenjem. Po vrnitvi Edgarja eksplodira v histeričnem besu, reakciji, ki je bila sprva mišljena kot dejanje, a sčasoma vodi v samozapor in stradanje. Cathyna epizoda jo pripelje na rob delirija, od katerega si nikoli ne opomore.

»Hočem, da se zavedaš, da vem, da si z menoj ravnal peklensko — peklensko! . . . in če misliš, da me lahko tolažijo sladke besede, si idiot: in če misliš, da bom trpel brez maščevanja, te bom prepričal o nasprotnem, zelo malo! Medtem pa hvala, ker si mi povedal skrivnost svoje svakinje: prisežem, da jo bom kar najbolje izkoristil.« (11. poglavje)

Heathcliff spregovori te besede Catherine, potem ko je stopila k njemu v objemu Isabelle. Z njo spregovori o svojih načrtih za maščevanje, pri čemer uporabi Isabello Linton kot svojega pajdaša. In medtem ko so Heathcliffove fantazije o maščevanju prisotne, odkar ga je zlorabil Hindley Earnshaw, je Catherinina poroka z Lintonom tista, ki enkrat za vselej sproži njegovo željo po maščevanju.

»Nabavim vzvode in palice, da porušim obe hiši, in se izurim, da bom sposoben delati kot Herkul, in ko je vse pripravljeno in v moji moči, ugotovim, da je volja, da bi dvignil skrilavec z obeh streh, izginila! Moji stari sovražniki me niso premagali; zdaj bi bil pravi čas, da se maščujem ... Toda kje je korist? Ni mi mar za udarjanje ... Izgubil sem sposobnost uživanja v njihovem uničevanju in preveč sem brezdelen, da bi uničeval za nič.« (poglavje 33)

Te besede izreče potrt Heathcliff, ki postaja vse bolj jezen in bloden. Zdaj, ko so njegovi sovražniki pretrpeli vse, kar je Heathcliff nameraval izkusiti, je izgubil željo, da bi končal svoje maščevanje. Kljub temu, da je imel moč, da to stori, je spoznal, da mu to ne bo več prinašalo veselja, saj obračun s sovražniki Cathy ni vrnil k njemu. To pripombo naredi tudi potem, ko je opazil, kako zelo sta Catherine in Hareton podobna pokojni Cathy in njemu nekdanjemu jazu.